According to the assembly’s 1949 re

According to the assembly’s 1949 resolution, Somaliland was to be placed under trusteeship for a period of ten years and was then to become independent. Italy was to serve as the administering authority with the aid of an advisory council set up the United Nations. In 1959 a constituent assembly was elected, and a new constitution was approved in May 1960. Independence was declared on July 1, 1960, and in September Somalia (which also includes the former British Somaliland) became a United Nations member.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามความละเอียดของแอสเซมบลี 1949 โซมาลีแลนด์จะวางใต้ trusteeship นานถึงสิบปี และได้เป็นอิสระแล้ว อิตาลีเป็นประเทศ administering ด้วยความช่วยเหลือของสภาปรึกษาตั้งสหประชาชาติได้ ใน 1959 การร่างรัฐธรรมนูญได้รับเลือก และรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้รับการอนุมัติใน 1960 พฤษภาคม ได้รับการประกาศเอกราชใน 1 กรกฎาคม 1960 และในเดือนกันยายน ประเทศโซมาเลีย (ซึ่งยัง รวมถึงอดีตบริติชโซมาลีแลนด์) เป็น สมาชิกสหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่การชุมนุมของ 1949 ความละเอียดโซมาลิแลนด์ก็จะอยู่ภายใต้การพิทักษ์ระยะเวลาสิบปีที่ผ่านมาและจากนั้นก็จะกลายเป็นอิสระ อิตาลีคือการทำหน้าที่เป็นผู้มีอำนาจในการบริหารงานด้วยความช่วยเหลือของสภาที่ปรึกษาการตั้งค่าสหประชาชาติ ในปี 1959 สภาร่างรัฐธรรมนูญได้รับการเลือกตั้งและรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้รับการอนุมัติพฤษภาคม 1960 ประกาศอิสรภาพได้ประกาศเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1960 และในเดือนกันยายนโซมาเลีย (ซึ่งรวมถึงอดีตอังกฤษโซมาลิแลนด์) กลายเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามมติที่ประชุมของ 1949 โซมาลิแลนด์ถูกวางไว้ภายใต้คณะมนตรีภาวะทรัสตี เป็นระยะเวลา 10 ปี และก็จะกลายเป็นอิสระ อิตาลี เพื่อเป็นการบริหารอำนาจด้วยความช่วยเหลือของคณะกรรมการที่ตั้งขึ้น สหประชาชาติ ในปี 1959 เป็นสภาร่างรัฐธรรมนูญ ได้รับเลือก และรัฐธรรมนูญใหม่ได้รับการอนุมัติในเดือนพฤษภาคม 1960 . ประกาศเอกราชในวันที่ 1 กรกฎาคม1960 และในเดือนกันยายน โซมาเลีย ( ซึ่งยังรวมถึงอดีตบริติชโซมาลิแลนด์ ) กลายเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ