biological effects such as receptor

biological effects such as receptor binding. Examples include the
CALUX reporter gene assay for dioxin-like compounds [16] and
yeast-based estrogen assays [17,18]. The cell culture and incubation
requirements may mean that screens are not much quicker
than instrumental methods. For example, minimum times for dioxins
analysis using GC/HRMS and by CALUX are both about 3 days
from sample receipt to result. However, screens offer much higher
analytical throughput as they are often in multi-well plate format
and utilise small quantities of material, facilitating parallel processing
of large numbers of samples. Many screens can provide
results that correlate reasonably well with confirmatory analytical
methods, but lack evidence of the robustness required in regulatory
compliance monitoring.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบทางชีวภาพเช่นการผูกตัวรับ ตัวอย่างรวมถึง
calux ทดสอบยีนผู้สื่อข่าวสารประกอบไดออกซินเหมือน [16]
และยีสต์ที่ใช้ตรวจสโตรเจน [17,18] การเพาะเลี้ยงเซลล์และความต้องการ
บ่มอาจหมายถึงหน้าจอที่ไม่ได้
มากเร็วกว่าวิธีการ ตัวอย่างเช่นครั้งขั้นต่ำสำหรับการวิเคราะห์ไดออกซิน
ใช้ GC / HRMS และ calux มีทั้งที่เกี่ยวกับ 3 วัน
จากการรับตัวอย่างที่จะส่งผล แต่หน้าจอให้มากขึ้น
ผ่านการวิเคราะห์ตามที่พวกเขามักจะอยู่ในหลายรูปแบบดี
แผ่นและใช้ประโยชน์จากปริมาณขนาดเล็กของวัสดุที่อำนวยความสะดวก
ประมวลผลแบบขนานของตัวเลขขนาดใหญ่ของกลุ่มตัวอย่าง หลายหน้าจอสามารถให้ผล
ที่สัมพันธ์ได้ดีพอสมควรด้วยวิธีการยืนยัน
วิเคราะห์หลักฐาน แต่ขาดความทนทานที่จำเป็นในการกำกับดูแล
การตรวจสอบการปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบทางชีวภาพเช่นผูกตัวรับ ตัวอย่างเช่นการ
CALUX โปรแกรมรายงานยีนทดสอบสำหรับสาร dioxin เช่น [16] และ
assays ยีสต์ใช้ฮอร์โมนหญิง [17,18] การเพาะเลี้ยงเซลล์และบ่ม
ความต้องอาจหมายความ ว่า หน้าจอไม่เร็ว
กว่าวิธีการบรรเลงได้ Dioxins เช่น ต่ำสุดเวลา
วิเคราะห์การใช้ GC/สาขา และ โดย CALUX มีประมาณ 3 วัน
จากตัวอย่างการรับผล อย่างไรก็ตาม หน้าจอสูงสุด
ประมวลวิเคราะห์เป็นพวกเขามักอยู่ในรูปแบบแผ่นดีหลาย
และใช้ปริมาณขนาดเล็กวัสดุและส่วนประกอบ การอำนวยความสะดวกการประมวลผลแบบขนาน
ของจำนวนตัวอย่างขนาดใหญ่ ให้หน้าจอหลาย
ผลที่เชื่อมโยงง่าย ด้วยเสร็จวิเคราะห์
วิธี แต่ขาดหลักฐานที่ต้องกำกับดูแลเสถียรภาพ
ปฏิบัติตามกฎระเบียบตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบทาง ชีวภาพ เช่น receptor มีผลผูกพัน. ตัวอย่างรวมถึงพยายามยีนผู้สื่อข่าว
calux สำหรับสารประกอบไดออกซิน - เหมือน[ 16 ]และ
ยีสต์ - ใช้ฮอร์โมนเอซ - ทโระเจ็น assays 17,18 [] บริการข้อมูลของสถานีฐานและวัฒนธรรมอบ
ความต้องการที่อาจหมายความว่าคอลเลคชั่นไม่ได้เร็วขึ้นมากกว่าวิธีการอินสทรูเมนทัล
ตัวอย่างเช่นช่วงเวลาต่ำสุดสำหรับ dioxins
การวิเคราะห์โดยใช้ GC / hrms และโดย calux มีทั้ง 3 วัน
ได้รับตัวอย่างเพื่อส่งผลให้. แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังจัดให้บริการคอลเลคชั่นความเร็วในการรับส่งข้อมูลสูงกว่า
ซึ่งจะช่วยในการวิเคราะห์ที่มีโดยมากจะอยู่ในรูปแบบแผ่นแบบมัลติ - รวมถึง
และใช้ในปริมาณมากขนาดเล็กของวัสดุเชื่อมต่อในการอำนวยความสะดวกแก่การประมวลผลแบบขนาน
ของหมายเลขขนาดใหญ่ของตัวอย่าง คอลเลคชั่นจำนวนมากสามารถจัดให้บริการ
ซึ่งจะช่วยผลที่สัมพันธ์อย่างเหมาะสมพร้อมด้วยรับรอง
ซึ่งจะช่วยในการวิเคราะห์วิธีการแต่ไม่มีหลักฐานของความแข็งแกร่งที่กำหนดไว้ในกฎระเบียบ
การตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ