Although we still have many unanswe

Although we still have many unanswered questions about why we spend one third of our lives sleeping, we do know that lack of sleep can have many negative effects. In a genetic condition known as fatal familial insomnia, middle-aged people gradually lose the ability to sleep. As the name of the disorder implies, the result of this sleep loss is eventual death. The exact cause of death is unknown, although the disorder is associated with damage to the thalamus (Gallassi et al., 1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าเรายังมีหลายคำถามที่ยังไม่ได้ตอบเกี่ยวกับทำไมเราใช้หนึ่งในสามของชีวิตที่นอน เรารู้ว่า ขาดการนอนหลับจะมีผลลบมาก ในสภาพทางพันธุกรรมเป็นภาวะร้ายแรงนอนไม่หลับ วัยกลางคนสูญเสียความสามารถในการนอนหลับค่อย ๆ ตามความหมายของชื่อของโรคที่ ผลการขาดทุนนี้หลับเป็นตายใน สาเหตุแท้จริงของการเสียชีวิตไม่ทราบ แต่โรคที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายทาลามัส (Gallassi et al., 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าเราจะยังคงมีคำถามที่ยังไม่มากมายเกี่ยวกับเหตุผลที่เราใช้เวลาหนึ่งในสามของชีวิตของเรานอนหลับเราจะรู้ขาดการนอนหลับที่สามารถมีผลกระทบหลาย ๆ ในสภาพทางพันธุกรรมที่รู้จักกันเป็นโรคนอนไม่หลับครอบครัวร้ายแรงวัยกลางคนค่อยๆสูญเสียความสามารถที่จะนอนหลับ เป็นชื่อของโรคที่แสดงถึงผลของการสูญเสียการนอนหลับนี้คือความตายในที่สุด สาเหตุที่แท้จริงของการเสียชีวิตไม่เป็นที่รู้จักถึงแม้ว่าความผิดปกติท​​ี่เกี่ยวข้องกับความเสียหายให้กับฐานดอก (Gallassi et al., 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเรายังมีหลายคำถามที่ยังหาคำตอบไม่ได้ ว่าทำไมเราใช้เวลาหนึ่งในสามของชีวิตของเรานอน เรารู้ว่าขาดการนอนหลับสามารถมีผลกระทบเชิงลบมาก ในเงื่อนไขทางพันธุกรรมที่เรียกว่าภาพยนตร์ข้ามฝั่ง ประชาชนวัยกลางคนค่อยๆสูญเสียความสามารถในการนอนหลับ เป็นชื่อของโรคที่แสดงถึงผลของการสูญเสียนี้นอนเป็นตายในที่สุด สาเหตุการตายไม่ทราบแม้ว่าโรคที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายของทาลามัส ( gallassi et al . , 1996 )