I would like to let you know that w

I would like to let you know that we have a party and activity on 25 Oct, 2013 after work, So I want everyone to think an Activity fun in your mind and tell me within this week or next week in order to have a time to prepare the place for party. I will gather all your activities to presented to K. Kittiwat for decision again.

An Activity that helps our Engineering team strengthen our relationship together. A sense of support and unity.

If you have any question, please feel free to ask me.

Thanks for cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่าเรามีงานปาร์ตี้และกิจกรรมบน 25 ตุลาคม 2013 หลังจากที่ทำงานดังนั้นฉันต้องการให้ทุกคนคิดว่าสนุกกิจกรรมในใจของคุณและบอกฉันภายในสัปดาห์นี้หรือสัปดาห์ต่อไปเพื่อจะได้มีเวลาที่จะ จัดเตรียมสถานที่สำหรับงานเลี้ยง เราจะรวบรวมกิจกรรมของคุณทั้งหมดเพื่อนำเสนอให้กับ K กิตติสำหรับการตัดสินใจอีกครั้ง.

กิจกรรมที่จะช่วยให้ทีมวิศวกรของเราเสริมสร้างความสัมพันธ์ของเราร่วมกัน ความรู้สึกของการสนับสนุนและความสามัคคี.

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน.

ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากให้คุณรู้ว่า เรามีปาร์ตี้และกิจกรรมบน 25 ต.ค. 56 หลังเลิกงาน อยากคิดสนุกกิจกรรมความในใจของคุณ และแจ้งให้ฉันทราบภายในสัปดาห์นี้หรือสัปดาห์หน้าเพื่อให้มีเวลาในการจัดเตรียมสถานที่สำหรับงานเลี้ยงทุกคน ผมจะรวบรวมกิจกรรมทั้งหมดของคุณเพื่อนำเสนอต่อคุณ Kittiwat สำหรับการตัดสินใจอีก

กิจกรรมที่ทีมงานวิศวกรรมของเราช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ของเรากัน ความรู้สึกของการสนับสนุนและความสามัคคี

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาสอบถาม me.

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากจะให้คุณรู้ว่าเรามีกิจกรรมและของผู้ผลิตรายอื่นซึ่งในวันที่ 25 ต.ค.ปี 2013 หลังจากการทำงานดังนั้นผมต้องการให้ทุกคนคิดว่าความสนุกสนานกิจกรรมที่อยู่ในใจของคุณและบอกให้ผม ภายใน สัปดาห์นี้หรือสัปดาห์หน้าในการสั่งซื้อจะได้มีเวลาอยู่กับการเตรียมความพร้อมที่จะให้ ฉันจะรวบรวมกิจกรรมทั้งหมดของคุณในการนำเสนอ K .กิตติวัฒน์(สำหรับการตัดสินใจอีกครั้ง.

กิจกรรมที่ช่วยให้ทีมวิศวกรของเราเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับความสัมพันธ์ของเราด้วยกัน. ความรู้สึกของการสนับสนุนและความสามัคคี.

หากคุณมีคำถามใดๆโปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังถามฉัน.

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือ.