Qatar Airways completes its oneworl

Qatar Airways completes its oneworld implementation programme just one year after receiving its invitation to join, announced at a press conference in the alliance's New York home in October 2012. This will make its induction into oneworld one of the fastest in the alliance's history. Normally it takes around 18 months for any airline to be readied to enter any alliance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาตาร์แอร์เวย์เสร็จสิ้นการดำเนินงานของ oneworld โปรแกรมเพียงหนึ่งปีหลังจากได้รับการเชิญให้เข้าร่วม ประกาศในการแถลงข่าวในบ้านในเดือนตุลาคมของพันธมิตรนิวยอร์ก นี้จะทำให้การเหนี่ยวนำในสายการบินหนึ่งเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ของกลุ่มพันธมิตร โดยปกติจะประมาณ 18 เดือนสำหรับสายการบินจะเป็นคกระแทกป้อนพันธมิตรใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินกาตาร์เสร็จสิ้นการดำเนินงานของโครงการวันเวิลด์เพียงหนึ่งปีหลังจากที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประกาศในงานแถลงข่าวในการเป็นพันธมิตรของนิวยอร์กบ้านในเดือนตุลาคม 2012 นี้จะทำให้การเหนี่ยวนำไปสู่วันเวิลด์เร็วที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของพันธมิตร โดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 18 เดือนสำหรับสายการบินใด ๆ ที่จะพร้อมที่จะเข้าสู่การเป็นพันธมิตรใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาตาร์เติมเต็มความสมบูรณ์ของการโปรแกรมวินโดวส์เพียงหนึ่งปีหลังจากที่ได้รับการเชิญเพื่อเข้าร่วมการประกาศในงานแถลงข่าวในกลุ่มพันธมิตรนิวยอร์กบ้านในเดือนตุลาคม 2555 นี้จะทำให้การอุปนัยในวินโดวส์เร็วที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของพันธมิตร โดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 18 เดือนสำหรับการใด ๆของสายการบินเป็น readied ที่จะเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตร