After losing both his parents by th

After losing both his parents by the age of 10, Maugham was raised by a paternal uncle who was emotionally cold. Not wanting to become a lawyer like other men in his family, Maugham eventually trained and qualified as a medical doctor (physician). The first run of his first novel, Liza of Lambeth (1897), sold out so rapidly that Maugham gave up medicine to write full-time.

During the First World War, he served with the Red Cross and in the ambulance corps, before being recruited in 1916 into the British Secret Intelligence Service, for which he worked in Switzerland and Russia before the October Revolution of 1917. During and after the war, he travelled in India and Southeast Asia; all of these experiences were reflected in later short stories and novels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่สูญเสียทั้งพ่อและแม่ของเขาโดยอายุ 10, Maugham ถูกเลี้ยงดูมาโดยพ่อลุงที่เป็นอารมณ์เย็น ไม่อยากที่จะเป็นทนายความเหมือนคนอื่น ๆ ในครอบครัวของเขา, Maugham ผ่านการฝึกอบรมในที่สุดและมีคุณสมบัติเป็นแพทย์ (แพทย์) ทำงานครั้งแรกของนวนิยายเรื่องแรกของเขาลิซ่าแลมเบ ธ (1897) ขายออกไปอย่างรวดเร็วจน Maugham ให้ยาที่จะเขียนเต็มเวลา. ในช่วงสงครามโลกครั้งที่เขาเสิร์ฟกับกาชาดและในคณะพยาบาลก่อนที่จะถูก ได้รับคัดเลือกในปี 1916 เป็นหน่วยสืบราชการลับอังกฤษซึ่งเขาทำงานอยู่ในวิตเซอร์แลนด์และรัสเซียก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคมของปี 1917 ระหว่างและหลังสงครามเขาเดินทางในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทั้งหมดจากประสบการณ์เหล่านี้ได้สะท้อนให้เห็นในเรื่องสั้นและนวนิยายในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสูญเสียพ่อแม่ของเขาทั้งสองโดยอายุ 10 , มอมถูกเลี้ยงดูโดยลุงแท้ๆที่อารมณ์เย็น ไม่อยากจะเป็นทนายความเหมือนคนอื่นๆ ในครอบครัว มอมก็ฝึก และมีคุณสมบัติเป็นแพทย์ ( แพทย์ ) รันแรกของนวนิยายเรื่องแรกของเขา ลิซ่าของ Lambeth ( 1897 ) ขายออกไปอย่างรวดเร็วว่ามอมให้แพทย์เขียนเต็มเวลา .

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขาเสิร์ฟกับสภากาชาดไทยในรถพยาบาลทหาร ก่อนที่จะถูกคัดเลือกใน 1916 ในอังกฤษหน่วยสืบราชการลับลับ ซึ่งเขาเคยทำงานในประเทศสวิตเซอร์แลนด์และรัสเซียก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 . ระหว่างและหลังจากสงคราม เขาเดินทางไปในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประสบการณ์ทั้งหมดเหล่านี้ถูกสะท้อนให้เห็นในต่อมาเรื่องสั้นและนวนิยาย