Representative CaseA 50-year-old ma

Representative Case
A 50-year-old man with history of hypertension devel- oped sudden-onset headache followed by left-sided hemi- paresis and depressed level of consciousness during the next 2 hours. On arrival to the emergency department, he had initial somnolence with GCS score of 11. Head CT revealed a 20-mL right basal ganglia hematoma without midline shift. Therefore, conservative treatment and close surveillance were performed. However, 36 hours later he became semicomatose and a detailed examination showed his GCS score of 7 with right mydriasis. Head CT revealed the hematoma increasing to 65mL with prominent midline shift. Decompressive craniectomy in addition to hematoma evacuation was performed successfully 38 hours after the ictus. On the fi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีตัวแทนชายอายุ 50 ปี มีประวัติความดันโลหิตสูง devel - oped เริ่มมีอาการฉับพลันปวดตามหน้าซ้ายซีกอัมพฤกษ์ และหดหู่ระดับของสติในช่วง 2 ชั่วโมงถัดไป เมื่อมาถึงแผนกฉุกเฉิน เขามีความง่วงเริ่ม มีคะแนน GCS 11 CT หัวเปิดเผยเลือดมะเร็ง 20 mL ขวา ganglia โดย midline shift ดังนั้น รักษาหัวเก่าและรักษาความปลอดภัยปิดดำเนินการ อย่างไรก็ตาม 36 ชั่วโมงต่อมาเขาได้กลายเป็น semicomatose และตรวจสอบรายละเอียดพบว่าพระคะแนน GCS 7 กับ mydriasis ขวา CT หัวเปิดเผยเลือดเพิ่มการ 65mL กับเด่น midline shift Decompressive craniectomy นอกจากเลือดอพยพที่ดำเนินการเสร็จเรียบร้อยชั่วโมง 38 หลัง ictus ใน fi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีแทนผู้ชายคนหนึ่ง 50 ปีมีประวัติของการพัฒนาแล้วความดันโลหิตสูงปวดหัวอย่างฉับพลันที่เริ่มมีอาการตามด้วยอัมพฤกษ์ hemi- ด้านซ้ายและระดับความสุขของการมีสติในช่วงถัดไป 2 ชั่วโมง
เมื่อมาถึงที่แผนกฉุกเฉินเขาหลับเริ่มต้นด้วยคะแนน GCS 11 หัวหน้า CT เปิดเผยสิทธิ 20 มิลลิลิตรห้อฐานปมโดยไม่ต้องกึ่งกะ ดังนั้นการรักษาและการเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิดได้ดำเนินการ อย่างไรก็ตาม 36 ชั่วโมงต่อมาเขาก็กลายเป็น semicomatose และตรวจสอบรายละเอียดพบว่ามีคะแนน GCS ของเขา 7 กับม่านตาที่เหมาะสม หัวหน้า CT เปิดเผยเลือดที่เพิ่มขึ้นเพื่อ 65mL กับการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นกึ่ง decompressive เปิดกะโหลกศีรษะนอกเหนือไปจากการอพยพห้อได้ดำเนินการประสบความสำเร็จใน 38 ชั่วโมงหลังจากที่แตะ ในสาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีตัวแทน

ผู้ชายอายุ 50 ประวัติความเป็นมาของการพัฒนา - ความดันโลหิตสูงขึ้นก็เริ่มปวดหัวตามด้วย left-sided Hemi - ภาวะเหน็บชาเฉพาะส่วนและระดับหดหู่จิตในอีก 2 ชั่วโมง เมื่อมาถึงแผนกฉุกเฉิน เขาได้เริ่มต้นการรักษาด้วยระดับคะแนนจาก 11 CT สมองพบ 20 ml ปมประสาทพื้นฐานข้างขวา เลือดไม่มี Shift midline ดังนั้นการรักษาอนุรักษ์และเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิดในการวิจัย อย่างไรก็ตาม , 36 ชั่วโมงต่อมาเขากลายเป็น semicomatose และตรวจสอบข้อมูลพบ GCS คะแนนของเขา 7 กับรูม่านตาขยาย . CT สมอง พบเลือดออกมากขึ้นและโดดเด่นด้วยรอยกะ decompressive ตัวไม่เขียวนอกจากการอพยพเลือดแสดงเรียบร้อยแล้ว 38 ชั่วโมงหลังจากกตัส . บนห.