Initially though, the overall adopt

Initially though, the overall adoption of ATSs in Canada had a slow start due to the fact that both
buy-side and sell-side firms were reluctant to participate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนแรกแม้ว่า การยอมรับโดยรวมของ ATSs ในแคนาดาเริ่มต้นล่าช้าเนื่องจากการที่ทั้งสองฝั่งซื้อ และ ฝั่งขายได้อยากเข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นต้น แต่การยอมรับโดยรวมของ ATSs ในแคนาดามีการเริ่มต้นช้าเนื่องจากความจริงที่ว่าทั้งสอง
ฝั่งซื้อและฝั่งขาย บริษัท ไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนแรก แต่โดยรวมการยอมรับของ atss ในแคนาดาเริ่มต้นได้ช้า เนื่องจากว่า ทั้งด้านซื้อและขาย บริษัท ด้านข้างมีลังเลที่จะเข้าร่วม