To the developed countries, on the

To the developed countries, on the other hand, by the mid-1970s,ASEAN seemed to be a going concern. It was strategically -located and was beginning to exercise a measure of collective influence in the World. The developed countries saw the importance of political linkages with the association, as well as with its individual members. They found ASEAN's growing economies as promising markets and investment sites. Japan, in particular, saw the ASEAN countries as partners in the re-structuring and relocation of its industries. They thus welcomed, indeed sought, dialogue partnerships with ASEAN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับประเทศพัฒนาแล้ว คง โดยกลางทศวรรษ 1970 อาเซียนดูเหมือนจะ เนื่องด้วย มันเป็นกลยุทธ์ - ตั้งอยู่ และก็เริ่มมีการออกกำลังกายวัดรวมอิทธิพลของโลก ประเทศที่พัฒนาแล้วเห็นความสำคัญของการเมืองเชื่อมโยง กับความสัมพันธ์ของ เช่น เดียว กับสมาชิกของแต่ละบุคคล พวกเขาพบว่าแนวโน้มตลาดและเว็บไซต์ลงทุนเศรษฐกิจเติบโตอาเซียน ญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เห็นอาเซียนเป็นคู่ค้าในโครงสร้างและย้ายที่ตั้งของอุตสาหกรรม พวกเขาจึง ยินดี ขอแท้ เจรจาความร่วมมือกับอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปยังประเทศที่พัฒนาแล้วในมืออื่น ๆ โดยกลางปี​​ 1970 อาเซียนดูเหมือนจะเป็นความกังวลไป มันเป็น -located กลยุทธ์และเป็นจุดเริ่มต้นในการออกกำลังกายตัวชี้วัดของอิทธิพลส่วนรวมในโลก ประเทศที่พัฒนาแล้วได้เห็นความสำคัญของการเชื่อมโยงทางการเมืองกับสมาคมเช่นเดียวกับสมาชิกของแต่ละบุคคล พวกเขาพบว่าประเทศที่เติบโตในอาเซียนเป็นตลาดที่มีแนวโน้มการลงทุนและเว็บไซต์ ประเทศญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้เห็นประเทศอาเซียนเป็นพันธมิตรในเรื่องการจัดโครงสร้างและการย้ายถิ่นฐานของอุตสาหกรรมของตน พวกเขาจึงยินดีขอแน่นอนความร่วมมือการเจรจากับอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อพัฒนาประเทศ ในมืออื่น ๆ , โดยกลางอาเซียนดูเหมือนจะน่าหนักใจ มันเป็นกลยุทธ์ตั้งอยู่ และเป็นจุดเริ่มต้นที่จะใช้วัดอิทธิพลร่วมกันในโลก การพัฒนาประเทศเห็นความสำคัญของความเชื่อมโยงทางการเมืองกับสมาคมฯ รวมทั้งสมาชิกของแต่ละบุคคล พวกเขาพบว่า การเติบโตทางเศรษฐกิจของอาเซียนเป็นตลาดที่มีแนวโน้มและเว็บไซต์การลงทุน ญี่ปุ่น โดยเฉพาะ เห็นประเทศอาเซียนเป็นคู่ค้าในเรื่องโครงสร้างและการย้ายของอุตสาหกรรม พวกเขาจึงยินดีจริงๆขอเจรจาความร่วมมือกับอาเซียน