2.3. ProcedureNon-patients were rec

2.3. Procedure
Non-patients were recruited via billing boards in the surroundings of Maastricht University, and advertisement in the local newspaper. They were informed about the study by an information letter, and enrolled by email. Non-patients were first interviewed with SCID-I and SCID-II and they filled in the RPQ, using an online environment for questionnaires (EMIUM). Clinical patients who met the inclusion criteria were contacted by the experimenter. The SCID-I and SCID-II interviews had already been administered during intake at the clinics. If patients were willing to participate, they either received an email with a personal code in order to complete the RPQ online, or were tested in the clinic where they were being treated. Participants were debriefed and received a small financial compensation or university participation credits. All participants signed informed consent, the study was approved by the Ethics Committee Psychology of the Faculty of Psychology and Neuroscience, Maastricht University and it conforms to the Code of Ethics of the World Medical Association (Declaration of Helsinki).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 ขั้นตอนผู้ป่วยไม่ถูกพิจารณาผ่านคณะกรรมการเรียกเก็บเงินในสภาพแวดล้อมของมหาวิทยาลัยมาสทริชต์ และโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น พวกเขาได้ทราบเกี่ยวกับการศึกษา โดยข้อมูลตัวอักษร และลงทะเบียนทางอีเมล์ ไม่ใช่ผู้ถูกสัมภาษณ์ มีวทคร first-ฉัน และวทคร II และพวกเขา filled ใน RPQ การใช้สภาพแวดล้อมที่ออนไลน์สำหรับแบบสอบถาม (EMIUM) ผู้ป่วยทางคลินิกที่เกณฑ์รวมได้รับการติดต่อ ด้วยที่ experimenter วทคร-ฉันและสัมภาษณ์วทคร II ได้แล้วการดูแลระหว่างการบริโภคที่คลินิก ถ้าผู้ป่วยไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วม พวกเขาได้รับอีเมล์พร้อมรหัสส่วนตัวเพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ RPQ ออนไลน์ หรือทดสอบในคลินิกที่พวกเขาได้รับการรักษา ผู้เข้าร่วมได้กลุ่ม และได้รับชดเชย financial เล็กหรือหน่วยกิตมหาวิทยาลัยมีส่วนร่วม ทั้งหมดร่วมลงชื่อแจ้งความยินยอม การศึกษาอนุมัติตามจิตวิทยาคณะกรรมการจริยธรรมของคณะจิตวิทยาและประสาทวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมาสทริชต์ และมันสอดคล้องกับรหัสจรรยาบรรณของสมาคมทางการแพทย์ของโลก (ปฏิญญาเฮลซิงกิ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 ขั้นตอนที่ไม่เป็นผู้ป่วยที่ได้รับคัดเลือกผ่านทางคณะกรรมการการเรียกเก็บเงินในสภาพแวดล้อมของมหาวิทยาลัย Maastricht และโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น
พวกเขาได้รับทราบข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษาโดยจดหมายข้อมูลและลงทะเบียนเรียนทางอีเมล ผู้ป่วยที่ไม่ได้รับสายแรกให้สัมภาษณ์กับ SCID-I และ II SCID-fi และพวกเขา lled ใน RPQ โดยใช้สภาพแวดล้อมออนไลน์แบบสอบถาม (EMIUM) ผู้ป่วยทางคลินิกที่พบเกณฑ์การคัดเลือกได้รับการติดต่อจากทดลอง สัมภาษณ์ SCID-I และ II SCID-ได้รับการบริหารงานในช่วงการบริโภคที่คลินิก หากผู้ป่วยมีความเต็มใจที่จะเข้าร่วมพวกเขาทั้งสองได้รับอีเมลที่มีรหัสส่วนตัวเพื่อให้สมบูรณ์ RPQ ออนไลน์หรือได้รับการทดสอบในคลินิกที่พวกเขาได้รับการปฏิบัติ เข้าร่วมถูก debriefed และได้รับการชดเชยทางการเงินสินเชื่อขนาดเล็กหรือการมีส่วนร่วมของมหาวิทยาลัย ผู้เข้าร่วมทั้งหมดลงนามยินยอมการศึกษาได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมจิตวิทยาของคณะจิตวิทยาและประสาทวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัย Maastricht และมันสอดคล้องกับจรรยาบรรณของโลกสมาคมการแพทย์ (ปฏิญญาเฮลซิงกิ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 ผู้ป่วยไม่มีขั้นตอนคัดเลือกผ่านการเรียกเก็บเงิน
ในบอร์ดสิ่งแวดล้อมของ Maastricht University และการโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น พวกเขาทราบเกี่ยวกับการศึกษา โดยเป็นข้อมูลตัวอักษร และสมัครทางอีเมล์ ผู้ป่วยไม่ได้จึงตัดสินใจเดินทางไปสัมภาษณ์กับ scid-i scid-ii และพวกเขาสะสมและถ่ายทอดใน rpq โดยใช้สภาพแวดล้อมออนไลน์สำหรับคน ( emium )