The autographs of the members of th

The autographs of the members of the Siamese Royal Family while in exile in London. They are all written in Thai script as well as the westernised form of each name.

1. His Majesty King Rama V11 (Prajadhipok of Siam) 1893 - 1941. The last absolute monarch of Siam (Thailand)

2. Her Majesty Queen Rambha Barni (Queen consort) 1904 - 1984.

3. Prince or Princess Svasti. (research need. The Svasti 's were from The Queens' side of the family.)

4. H.S.H. Prince Lt. Colonel Subha Svasti of Siam.

5. Prince or Princess Svasti (see above)

6. H.S.H. Prince Karawik Chakrabandh. Secretary and Aide de Camp to His Majesty the King.

7. H.S.H. Prince Varananda of Siam. Nephew of His Majesty the King. 1922 - 1990.

Prince Varananda has written the decication to Mrs. Cook at the top of the page which measures 17 x 13 centimetres.

These autographs are all taken from a visitor’s book at Mrs. Cook’s, an American themed restaurant in Denman Street, Soho 1931 – 1940. The restaurant was destroyed by the Luftwaffe during the blitz of London in 1940.

Please see my other items for sale which include many celebrities of the period that dined in Mrs. Cooks.

Postage and careful packing by Recorded Delivery will cost £1.85.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Autographs ของสยามวงศ์ในพลัดถิ่นในลอนดอน มีทั้งหมดเป็นลายลักษณ์อักษรในภาษาไทยเป็นแบบ westernised ของแต่ละชื่อ

1 V11 รัชกาลสมเด็จพระ (ประชาธิปกสยาม) 1893-1941 โมนาร์ชสมบูรณ์ล่าสุดของสยาม(ประเทศไทย)

2 เธอสมเด็จ Rambha Barni (พระราชินี) 1904-1984

3 เจ้าชายหรือเจ้าหญิงส่ง (ต้องการวิจัย ส่งของได้จากเดอะควีนส์ด้านครอบครัว)

4 พันลิตรต่อเจ้าชาย H.S.H. Subha ส่งของสยาม

5 เจ้าชายหรือเจ้าหญิงส่ง (ดูข้างต้น)

6 เจ้าชาย H.S.H. Karawik Chakrabandh เลขานุการและค่าย Aide de ให้สมเด็จพระราชา

7 พระวรวงศ์เธอพระเจ้า H.S.H. ของสยาม หลานชายของพระราชา ค.ศ. 1922 - 1990

พระวรวงศ์เธอพระเจ้าได้เขียน decication นาง อาหารที่ด้านบนของหน้าซึ่งวัดหน่วยเซนติเมตร 17 x 13.

autographs เหล่านี้มีทั้งหมดมาจากผู้เยี่ยมชมหนังสือที่นางปรุงอาหารของ มีร้านอาหารแบบอเมริกันใน Denman Street โซโฮ 1931 – ๒๔๘๓ ร้านอาหารถูกทำลาย โดย Luftwaffe ในระหว่างสงครามของลอนดอนใน ๒๔๘๓

กรุณาดูของฉันสินค้าขายซึ่งรวมถึงดาราในรอบระยะเวลาที่ร้านในนางพ่อครัว

ไปรษณีย์และบันทึกระวัง โดยจัดส่งบันทึกจะต้นทุน £1.85

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลายเซ็นของสมาชิกของราชวงศ์สยามในขณะที่ในการเนรเทศในลอนดอน พวกเขาทั้งหมดที่เขียนในสคริปต์ไทยรวมทั้ง westernised แต่ละรูปแบบของชื่อ

1 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ v11 ( พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวแห่งสยาม ) 1893 - 1941 . สมบูรณาญาสิทธิราชองค์สุดท้ายแห่งสยาม ( ไทย )

2 สมเด็จพระราชินี rambha barni ( พระราชินี ) 1904 - 1984 .

3 เจ้าชาย หรือเจ้าหญิง วัฒน . ( ต้องค้นคว้าในตลาดของราชินี ' จากด้านข้างของครอบครัว )

4 . h.s.h. เจ้าชายโทพันเอก subha สวัสดิวัฒน์สยาม

5 เจ้าชาย หรือเจ้าหญิง สวัสดิวัฒน์ ( ดูข้างต้น )

6 h.s.h. เจ้าชาย karawik chakrabandh . เลขานุการและกรมราชองครักษ์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

7 h.s.h. เจ้าชาย varananda สยาม หลานชายของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว 1922 - 1990 .

เจ้าชาย varananda ได้เขียน decication คุณนายทำที่ด้านบนของหน้า ซึ่งมาตรการ 17 x 13 เซนติเมตร

ลายเซ็นเหล่านี้ก็มาจากหนังสือของผู้เข้าชมที่คุณปรุงอาหารอเมริกันธีมร้านอาหาร ใน เดนแมนถนน Soho 1931 – 1940 . ร้านอาหารที่ถูกทำลายโดยกองทัพในช่วงสงครามของกรุงลอนดอน ใน ค.ศ.

โปรดดูรายการอื่น ๆของฉันสำหรับการขายซึ่งรวมถึงคนดังมากมายของยุคนั้น หนึ่งในนาง

พ่อครัวไปรษณีย์และระมัดระวัง โดยบรรจุบันทึกการจัดส่งจะต้นทุนลดลง 1.85 .