We are happy to announce that you c

We are happy to announce that you can now respond to your guest reviews on Booking.com. We have heard from many of you that being able to respond to online reviews is important to the success of your business. We have taken your feedback into account and are now pleased to provide you with the opportunity to share your side of the story.

Potential guests love to read guest reviews, as it gives them a good indication of what to expect during their stay when making their decision to book. Here are some tips to make the most of this new opportunity:

· Be personal and take the time to craft a personalised message that is unique and genuine, to show that you care about each individual guest.

· If you receive a negative review, remain calm and objective, and share your side of the story with factual information. In some cases, you can even identify improvements that you can make based on the feedback in the reviews.

· As you can post only one response per review (just as guests can post only one review), double check your comment before submitting to be sure you have said what you have intended.

· For the time being, while we develop this functionality further, your response needs to be in the same language as the review. When customers are browsing reviews, they expect to see responses in the same language. There are tools online, such as Google Translate, which can help you with this.

You can start submitting your guest review responses straight away via the Customer Reviews page on your Extranet! You will find some tips in the page to help you get started

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีที่จะประกาศว่า คุณสามารถตอนนี้ตอบสนองต่อการรีวิวของคุณพักกับ Booking.com เราได้ยินจากหลายท่านที่สามารถตอบสนองทางสำคัญสู่ความสำเร็จของธุรกิจของคุณ เราได้พิจารณาข้อเสนอแนะ และมีตอนนี้ยินดีที่จะให้คุณ มีโอกาสที่จะใช้ร่วมกันทางด้านของเรื่องราวความรักจึงเกิดอ่านรีวิวจากแขก เป็นมันทำให้พวกเขาบ่งชี้ที่ดีของสิ่งที่คาดหวังในช่วงที่พำนักเมื่อตนตัดสินใจไปจอง มีเคล็ดลับให้มากสุดของโอกาสนี้ใหม่:· เป็นส่วนตัว และใช้เวลาในการหัตถกรรมข้อความเอาใจใส่ที่ไม่ซ้ำกัน และเป็นของ แท้ เพื่อแสดงว่า คุณดูแลเกี่ยวกับแต่ละบุคคล · ถ้าคุณได้รับทบทวนค่าลบ ยังคงสงบ และวัตถุประสงค์ และร่วมทางด้านของเรื่องกับข้อมูลจริง ในบางกรณี คุณยังสามารถระบุการปรับปรุงที่คุณสามารถทำตามข้อเสนอแนะใน· คุณสามารถลงรายการบัญชีเดียวตอบสนองต่อการตรวจทาน (เพียงจึงสามารถลงรายการบัญชีเฉพาะหนึ่งการตรวจสอบ), คู่คิดของคุณตรวจสอบก่อนส่งเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้กล่าวว่า สิ่งที่คุณได้ตั้งใจ· ครั้ง ในขณะที่เราพัฒนาฟังก์ชันนี้เพิ่มเติม คุณต้องตอบเป็นภาษาเดียวกันเป็นการทบทวนการ เมื่อลูกค้าจะเรียกดูรีวิว พวกเขาคาดว่าจะเห็นคำตอบในภาษาเดียวกัน ยังมีเครื่องมือออนไลน์ เช่น Google แปล ซึ่งจะช่วยให้คุณ มีนี้ คุณสามารถเริ่มส่งคำตอบของคุณตรวจทานพักตรงทางหน้ารีวิวลูกค้าบน Extranet ของคุณ คุณจะพบเคล็ดลับในหน้าเพื่อช่วยให้คุณเริ่มต้นใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าตอนนี้คุณสามารถตอบสนองต่อความคิดเห็นของผู้เข้าพักของคุณใน Booking.com เราได้ยินจากหลาย ๆ ท่านว่าความสามารถในการตอบสนองต่อความคิดเห็นออนไลน์เป็นสิ่งที่สำคัญต่อความสำเร็จของธุรกิจของคุณ เราได้นำความคิดเห็นของคุณเข้าบัญชีและมีความยินดีที่ขณะนี้ที่จะช่วยให้คุณมีโอกาสที่จะแบ่งปันด้านข้างของคุณของเรื่อง. บุคคลที่มีศักยภาพรักการอ่านความคิดเห็นของผู้เข้าพักที่จะให้พวกเขาเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของสิ่งที่คาดหวังระหว่างการเข้าพักของพวกเขาเมื่อพวกเขาทำ การตัดสินใจที่จะจอง นี่คือเคล็ดลับบางอย่างที่จะทำให้มากที่สุดของโอกาสใหม่นี้คือ. ·เป็นส่วนบุคคลและการใช้เวลาในการฝีมือข้อความส่วนตัวที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นของแท้ที่จะแสดงให้เห็นว่าคุณดูแลเกี่ยวกับผู้เข้าพักแต่ละบุคคล·หากคุณได้รับการตรวจสอบเชิงลบยังคงอยู่ สงบและวัตถุประสงค์และแบ่งปันด้านของเรื่องที่มีข้อมูลที่เป็นข้อเท็จจริง ในบางกรณีคุณยังสามารถระบุการปรับปรุงที่คุณสามารถทำตามความคิดเห็นในการแสดงความคิดเห็น. ·ในขณะที่คุณสามารถโพสต์เพียงคนเดียวที่ตอบสนองต่อการตรวจสอบ (เช่นเดียวกับผู้เข้าพักสามารถโพสต์เพียงหนึ่งความคิดเห็น) ให้ตรวจสอบความคิดเห็นของคุณก่อนที่จะส่งให้เป็น แน่ใจว่าคุณได้กล่าวว่าสิ่งที่คุณได้ตั้งใจ. ·ในขณะที่ในขณะที่เรามีการพัฒนาฟังก์ชั่นนี้ต่อไปการตอบสนองความต้องการของคุณที่จะอยู่ในภาษาเดียวกับการตรวจสอบ เมื่อลูกค้ากำลังดูความคิดเห็นที่พวกเขาคาดว่าจะเห็นการตอบสนองในภาษาเดียวกัน มีเครื่องมือออนไลน์เช่น Google Translate ซึ่งสามารถช่วยให้คุณมีนี้. มีคุณสามารถเริ่มต้นการตรวจสอบการส่งการตอบสนองของผู้เข้าพักได้ทันทีผ่านทางหน้าความคิดเห็นของลูกค้าในเอ็กซ์ทราเน็ตของคุณ! คุณจะพบเคล็ดลับบางอย่างในหน้าเพื่อช่วยให้คุณเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะประกาศว่าตอนนี้คุณสามารถตอบสนองกับแขกของคุณ ความคิดเห็นเกี่ยวกับดีเอชแอล . เราเคยได้ยินจากหลายๆ ท่านที่ไม่สามารถตอบสนองต่อความคิดเห็นออนไลน์เป็นสิ่งสำคัญต่อความสำเร็จของธุรกิจของคุณ เราได้รับความคิดเห็นของคุณลงในบัญชี และจะยินดีที่จะให้คุณมี โอกาสที่จะแบ่งปันเรื่องราวของคุณด้าน

ศักยภาพแขกชอบอ่านแขกรีวิวมันช่วยให้บ่งชี้ที่ดีของสิ่งที่คาดหวังในระหว่างการเข้าพักของพวกเขาเมื่อการตัดสินใจของพวกเขาเพื่อหนังสือ นี่คือเคล็ดลับบางอย่างเพื่อให้มากที่สุดของโอกาสใหม่นี้ :

ด้วยเป็นส่วนตัว และใช้เวลาในการหัตถกรรมข้อความที่จอดที่เป็นเอกลักษณ์ และของแท้เพื่อแสดงว่าคุณดูแลเกี่ยวกับห้องพักแต่ละบุคคล

ด้วยถ้าคุณได้รับความคิดเห็นเชิงลบ สงบสติอารมณ์ และวัตถุประสงค์และแบ่งปันเรื่องราวกับข้อเท็จจริง ในบางกรณี คุณยังสามารถระบุการปรับปรุงที่คุณสามารถทำตามความคิดเห็นในรีวิว

ด้วยเท่าที่คุณสามารถโพสต์เพียงหนึ่งตอบสนองต่อความคิดเห็น ( เช่นเดียวกับที่แขกสามารถโพสต์เพียงหนึ่งตรวจสอบ ) ตรวจสอบความคิดเห็นของคุณก่อนที่จะส่งเพื่อให้แน่ใจว่า คุณได้พูดในสิ่งที่เธอตั้งใจ

ด้วยสำหรับเวลานี้ในขณะที่เราพัฒนาฟังก์ชันการทำงานนี้ต่อไป การตอบสนองความต้องการของคุณเป็นภาษาเดียวกัน เช่น ทบทวน เมื่อลูกค้าเรียกดูความคิดเห็นที่พวกเขาคาดหวังที่จะเห็นการตอบสนองในภาษาเดียวกัน มีเครื่องมือออนไลน์เช่น Google Translate ซึ่งสามารถช่วยคุณได้

คุณสามารถเริ่มส่งคำตอบทบทวนแขกของคุณทันทีผ่านทางรีวิวหน้าเอกซ์ทราเน็ตของคุณ !คุณจะพบเคล็ดลับบางอย่างในหน้าเว็บที่จะช่วยให้คุณเริ่มต้น