Empty as the man’s mind was of thou

Empty as the man’s mind was of thoughts, he was keenly observant, and he noticed the changes in the creek, the curves and bends and timber jams, and always he sharply noted where he placed his feet. Once coming around a bend, he shied abruptly, like a startled horse, curved away from the place where he had been walking, and retreated several paces back along the trail. The creek he knew was frozen clear to the bottom—no creek could contain water in that arctic winter—but he knew also that there were springs that bubbled out from the hillsides and ran along under the snow and on top of the ice of the creek. He knew that the coldest snaps never froze these springs, and he knew likewise their danger. They were traps. They hid pools of water under the snow that might be three inches deep, or three feet. Sometimes a skin of ice half an inch thick covered them, and in turn was covered by the snow. Sometimes there were alternate layers of water and ice-skin, so that when one broke through he kept on breaking through for a while, sometimes wetting himself to the waist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่างเปล่าเป็นจิตของมนุษย์ความคิด เขาช่าง keenly และเขาสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในแยมครีก เส้นโค้ง และจัดฟัน และไม้ และเสมอเขาอย่างรวดเร็วสังเกตที่เขาวางเท้า เมื่อมาใกล้ส่วนโค้ง เขา shied กะทันหัน เช่นม้า startled โค้งจากที่เขามีการเดิน และถอยกรูดอย่างหลายก้าวกลับไปตามทาง ครีกเขารู้ถูกแช่แข็งที่ชัดเจนที่ด้านล่างตัวครีไม่ประกอบด้วยน้ำในฤดูหนาวที่ขั้วโลกเหนือ — แต่เขารู้ยังว่า มีน้ำพุที่เป็นฟองออกจากดอยฯ และวิ่งตามภาย ใต้หิมะ และ บนน้ำแข็งนั้น ได้ เขารู้ว่า จัดชิดกับไม่ froze น้ำพุเหล่านี้ และเขารู้อันตรายของพวกเขาในทำนองเดียวกัน พวกดัก พวกเขาซ่อนสระน้ำภายใต้หิมะที่อาจเป็นสามนิ้วลึก หรือสามฟุต บางครั้งผิวของน้ำแข็งนิ้วครึ่งหนาครอบคลุมพวกเขา และจะถูกปกคลุม โดยหิมะ บางครั้งมีชั้นอื่นของน้ำและน้ำแข็งผิว เพื่อว่าเมื่อหนึ่งยากจนผ่าน เขาเก็บในทำลายผ่านหนึ่ง บางครั้งภาวะการเปียกตัวเองไปเอว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่างเปล่าเป็นใจของชายคนนั้นเป็นความคิดของเขาเป็นคนช่างสังเกตอย่างดีที่สุดและเขาสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในลำห้ว​​ยที่โค้งและโค้งและแยมไม้และมักจะตั้งข้อสังเกตอย่างรวดเร็วเขาที่เขาวางเท้าของเขา เมื่อมารอบโค้งเขาเบือนหน้าทันทีเหมือนม้าตกใจโค้งออกไปจากสถานที่ที่เขาเคยเดินและถอยหลายก้าวกลับมาตามทาง ห้วยเขารู้ว่าถูกแช่แข็งที่ชัดเจนในการลำห้ว​​ยด้านล่างไม่อาจมีน้ำในการที่หนาวในช่วงฤดู​​หนาว แต่เขารู้ว่ามีน้ำพุที่ฟองออกมาจากเนินเขาและวิ่งไปตามภายใต้หิมะและด้านบนของน้ำแข็งของลำห้ว​​ย . เขารู้ว่ายึดที่หนาวเย็นไม่เคยแช่แข็งสปริงเหล่านี้และเขารู้ว่าอันตรายของพวกเขาเช่นเดียวกัน พวกเขาเป็นกับดัก พวกเขาซ่อนตัวสระว่ายน้ำภายใต้หิมะที่อาจจะมีสามนิ้วลึกหรือสามฟุต บางครั้งผิวของน้ำแข็งครึ่งนิ้วหนาปกคลุมพวกเขาและในที่สุดก็ถูกปกคลุมด้วยหิมะ บางครั้งมีชั้นอื่นของน้ำและน้ำแข็งผิวเพื่อที่ว่าเมื่อหนึ่งยากจนผ่านเขาเก็บไว้ในการทำลายผ่านในขณะที่บางครั้งตัวเองเปียกถึงเอว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่างเปล่าเป็นจิตใจของมนุษย์ แต่เขาก็รู้ว่า ช่างสังเกต และเขาสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในลำห้วย โค้งและโค้งและไม้ติดเสมอและเขาอย่างรวดเร็วระบุที่เขาวางเท้าของเขา เมื่อหันกลับมาโค้ง เขาเบือนหน้าอย่างกระทันหัน ตกใจเหมือนม้าโค้ง ห่างจากสถานที่ที่เขาเคยเดิน และถอยหลายก้าวไปตามทางลำธารที่เขารู้จักคือแช่แข็งล้างด้านล่างไม่มีลำธารประกอบด้วยน้ำในฤดูหนาวที่หนาวแต่เขาก็รู้ด้วยว่ายังมีสปริงที่ฟองออกมาจากเนินเขาและวิ่งตามใต้หิมะ และด้านบนของน้ำแข็งของครีก เขารู้ว่าเสียงที่เคยแข็งสปริงเหล่านี้ และเขารู้ และอันตรายของพวกเขา มันเป็นกับดักพวกเขาซ่อนสระว่ายน้ำของน้ำภายใต้หิมะซึ่งอาจลึก 3 นิ้ว หรือ 3 ฟุต บางครั้ง แผ่นน้ำแข็งหนาครึ่งนิ้วปิดทับไว้และถูกปกคลุมด้วยหิมะ บางครั้งมีชั้นอื่นของน้ำและน้ำแข็ง ผิว ดังนั้นเมื่อหนึ่งยากจนผ่านเขาพยายามทำลายผ่านสักพักจนเปียกน้ำถึงเอว