Wilbur and Orville noticed that all

Wilbur and Orville noticed that all primitive aircraft in those times lacked suitable controls. They began to wonder how a pilot might balance an aircraft in the air, just as a cyclist balances his bicycle on the road. In 1899, Wilbur devised a simple system that twisted or "warped" the wings of a biplane, causing it to roll right or left.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Wilbur และ Orville สังเกตเห็นว่า เครื่องบินดั้งเดิมทั้งหมดในเวลาที่ขาดการควบคุมที่เหมาะสม พวกเขาเริ่มสงสัยว่า นักบินอาจดุลอากาศยานในอากาศ เหมือนคนปั่นรถจักรยานที่สมดุลจักรยานของเขาบนถนน ใน Wilbur กำหนดระบบง่ายที่บิด หรือ "เหยเก" ปีกของ biplane เป็น ก่อให้เกิด การม้วนขวา หรือซ้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเบอร์และออร์วิลสังเกตเห็นว่าเครื่องบินดั้งเดิมในครั้งนั้นขาดการควบคุมที่เหมาะสม พวกเขาเริ่มสงสัยว่าอาจจะเป็นนักบินเครื่องบินสมดุลในอากาศเช่นเดียวกับนักปั่นจักรยานสมดุลจักรยานของเขาอยู่บนท้องถนน ในปี 1899 วิลเบอร์คิดค้นระบบที่ง่ายที่บิดหรือ "เหยเก" ปีกของเครื่องบินทำให้มันหมุนซ้ายหรือขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเบอร์วิลล์ และสังเกตเห็นว่าเครื่องบินแบบดั้งเดิมในช่วงเวลาเหล่านั้นขาดการควบคุมที่เหมาะสม พวกเขาเริ่มสงสัยว่า นักบินอาจจะสมดุลของเครื่องบินในอากาศ เหมือนปั่นจักรยานยอดจักรยานบนถนน ใน 1899 , วิลเบอร์วางแผนระบบง่ายๆที่บิดหรือ " เหยเก " ปีกของเครื่องบิน ทำให้มันหมุนซ้ายหรือขวา