Let’s say we have to finish revise

Let’s say we have to finish revise business plan by mid of Sep’16 to achieve the due date below.
All PIC please obtain update forecast from customer (Official or underground, whatever)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมมติว่าเราจะต้องเสร็จสิ้นการแก้ไขแผนธุรกิจในช่วงกลางของ Sep'16 เพื่อให้บรรลุวันที่ครบกำหนดดังต่อไปนี้.
ทั้งหมด PIC กรุณาขอรับการปรับปรุงการคาดการณ์จากลูกค้า (อย่างเป็นทางการหรือใต้ดินอะไรก็ตาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมมติว่าเราต้องจบทบทวนแผนธุรกิจ โดยกลางเดือนก.ย. " 16 เพื่อให้บรรลุเนื่องจากวันที่ด้านล่างทั้งหมดรูปภาพกรุณาขอรับการปรับปรุงการคาดการณ์จากลูกค้า ( อย่างเป็นทางการหรือใต้ดินก็ได้ )