It felt like a once in a lifetime c

It felt like a once in a lifetime chance went away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันรู้สึกเหมือนออกไปครั้งหนึ่งในโอกาสที่อายุการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันรู้สึกเหมือนครั้งหนึ่งในโอกาสที่อายุการใช้งานออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันรู้สึกเหมือนเป็นโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตไป