With high lead content in CRTs and

With high lead content in CRTs and the rapid diffusion of new flat-panel display technologies, some of which (LCDs) use lamps which contain mercury, there is growing concern about electronic waste from discarded televisions. Related occupational health concerns exist, as well, for disassemblers removing copper wiring and other materials from CRTs. Further environmental concerns related to television design and use relate to the devices' increasing electrical energy requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเป้าหมายสูงเนื้อหา CRTs และแพร่อย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีการแสดงผลแบน บางที่ (แอลซีดี) ใช้โคมไฟที่ประกอบด้วยสารปรอท มีมีการเติบโตความกังวลเกี่ยวกับขยะอิเล็กทรอนิกส์จากโทรทัศน์ถูกละทิ้ง ข้อสงสัยที่เกี่ยวข้องกับอาชีวอนามัยมีอยู่ เช่น สำหรับ disassemblers ที่เอาสายทองแดงและวัสดุอื่น ๆ จาก CRTs เพิ่มเติมเพื่อสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับโทรทัศน์ออกแบบ และใช้เกี่ยวข้องกับความต้องการพลังงานไฟฟ้าเพิ่มขึ้นของอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยปริมาณตะกั่วสูงใน CRTs และแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีการแสดงผลจอแบนใหม่ซึ่งบางส่วน (แอลซีดี) ใช้หลอดไฟที่มีสารปรอทมีความกังวลเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของขยะอิเล็กทรอนิกส์จากโทรทัศน์ทิ้ง ความกังวลเรื่องสุขภาพการประกอบอาชีพที่เกี่ยวข้องอยู่เป็นอย่างดีสำหรับ disassemblers เอาสายทองแดงและวัสดุอื่น ๆ จาก CRTs ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบและการใช้โทรทัศน์ที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ 'ที่เพิ่มขึ้นความต้องการพลังงานไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีปริมาณตะกั่วในถและการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีจอแบนจอแสดงผลใหม่ซึ่งบางส่วน ( แอลซีดี ) โคมไฟใช้ซึ่งประกอบด้วย ดาวพุธ มีความกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับขยะอิเล็กทรอนิกส์จากทีวีทิ้ง ที่เกี่ยวข้องกับอาชีวอนามัยกังวลอยู่เช่นกัน สำหรับ disassemblers เอาสายทองแดงและวัสดุอื่น ๆจากถ .ความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบโทรทัศน์ และใช้กับอุปกรณ์เพิ่มความต้องการพลังงานทางไฟฟ้า