UNFC-UPWC Talks On August 18, 2011,

UNFC-UPWC Talks On August 18, 2011, U Thein Sein government made overture for peace talks, with the indication of taking steps from ceasefire to political dialogue. As the government armed forces were intruding into ethnic areas and launching offensives, the UNFC in 2011, responded several times with the request to U Thein Sein government to declare nationwide ceasefire and hold talks with the UNFC. At the same time, the UNFC welcome an open letter of the people’s leader, Daw Aung San Suu Kyi, dated July 28, 2011, urging both sides to resolve the problem of civil war by peaceful means, without using force, and the UNFC replied on August 5, 2011, for finding solution through political dialogue. However, U Thein Sein government’s Union Peace-making Work Committee (UPWC) met only with individual organizations and, in the years 2011-2012, enter into ceasefire agreements with individual organizations, designated as state-level and union-level agreements. Those bilateral ceasefire agreements with the Ethnic Armed Resistance Organizations (EAROs), which were not in the process of fighting as well as those which were in the process of fighting. However, clashes continued to occur even though the ceasefire agreements have been signed. After 2012, the UPWC started to come and meet with UNFC informally. In February 2013, the UNFC and UPWC started to hold, in Chiangmai, preliminary political discussions on Framework for Political Dialogue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UNFC UPWC เจรจาบน 18 สิงหาคม 2011, U Thein Sein รัฐบาลทำโหมโรงสำหรับเจรจาสันติภาพ มีการระบุว่าทำตามขั้นตอนจากการพักรบเพื่อเจรจาทางการเมือง กองทัพรัฐบาล intruding เป็นพื้นที่ชนเผ่า และเปิด offensives, UNFC ใน 2011 ตอบหลายครั้ง โดยใช้คำสั่ง U Thein Sein รัฐบาลประกาศพักรบทั่วประเทศ และค้างไว้พูดคุยกับ UNFC ในเวลาเดียวกัน UNFC ต้อนรับเปิดตัวอักษรของผู้นำของคน โออองซานซูจี วัน 28 กรกฎาคม 2011 กระตุ้นให้ทั้งสองฝ่ายเพื่อแก้ปัญหาสงครามกลางเมือง โดยสันติวิธี โดยแรง และ UNFC การตอบกลับเมื่อ 5 สิงหาคม 2011 ในการค้นหาการแก้ไขปัญหาผ่านการเจรจาทางการเมือง อย่างไรก็ตาม รัฐบาล U Thein Sein สันติภาพสหภาพทำงานกรรมการ (UPWC) พบเฉพาะ กับแต่ละองค์กร และ ในปี 2011-2012 เข้าสู่ข้อตกลงพักรบกับแต่ละองค์กร กำหนดเป็นข้อตกลง ระดับรัฐ และ ระดับสหภาพ ข้อตกลงพักรบระหว่างเหล่านั้นกับชนกลุ่มน้อยติดอาวุธต้านทานองค์กร (EAROs), ซึ่งไม่ได้อยู่ในกระบวนการต่อสู้เช่นเดียวกับผู้ซึ่งกำลังต่อสู้ อย่างไรก็ตาม การปะทะกันยังคงเกิดขึ้นแม้ว่าจะมีการลงนามข้อตกลงพักรบ หลังจาก 2012, UPWC เริ่มต้น มากับ UNFC อย่าง ในเดือน 2013 กุมภาพันธ์ UNFC และ UPWC เริ่มจะเก็บไว้ ในเชียงใหม่ เบื้องต้นทางการเมืองอภิปรายเกี่ยวกับกรอบการเจรจาทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

UNFC-UPWC ก​​ารเจรจาเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2011 รัฐบาลยูเต็งเส่งทำทาบทามสำหรับการเจรจาสันติภาพที่มีข้อบ่งชี้ของทำตามขั้นตอนจากการเจรจาหยุดยิงไปทางการเมือง ในฐานะที่เป็นกองกำลังติดอาวุธของรัฐบาลถูกบุกรุกเข้าไปในพื้นที่กลุ่มชาติพันธุ์และการเปิดตัวการโจมตีที่ UNFC ในปี 2011 ตอบสนองต่อหลายครั้งที่มีการร้องขอไปยังรัฐบาลยูเต็งเส่งจะประกาศหยุดยิงทั่วประเทศและระงับการเจรจากับ UNFC ในเวลาเดียวกันที่ UNFC ต้อนรับจดหมายเปิดผนึกของผู้นำของผู้คนที่นางอองซานซูจีลงวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 เรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายในการแก้ปัญหาของสงครามกลางเมืองโดยสันติวิธีโดยไม่ต้องใช้กำลังและ UNFC ตอบ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2011 สำหรับการแก้ปัญหาผ่านการสนทนาทางการเมือง อย่างไรก็ตามยูเต็งเส่งของการทำสันติภาพสหภาพรัฐบาลคณะกรรมการทำงาน (UPWC) พบเฉพาะกับแต่ละองค์กรและในปี 2011-2012 เข้าสู่ข้อตกลงหยุดยิงกับองค์กรแต่ละกำหนดให้เป็นระดับรัฐและข้อตกลงของสหภาพระดับ ข้อตกลงหยุดยิงผู้ทวิภาคีกับองค์กรความต้านทานอาวุธชาติพันธุ์ (EAROs) ซึ่งไม่ได้อยู่ในกระบวนการของการต่อสู้เช่นเดียวกับผู้ที่อยู่ในกระบวนการของการต่อสู้ แต่การปะทะกันอย่างต่อเนื่องที่จะเกิดขึ้นแม้ว่าข้อตกลงหยุดยิงที่ได้รับการลงนาม หลังจากที่ปี 2012 UPWC เริ่มที่จะมาพบกับ UNFC เป็นทางการ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013, UNFC UPWC และเริ่มที่จะถือในเชียงใหม่, การอภิปรายทางการเมืองเบื้องต้นเกี่ยวกับกรอบการเจรจาทางการเมือง