Television has caused a considerabl

Television has caused a considerable fall in cinema attendances and has materially affected leisure habits in many ways. The cinema remains, however, the most popular form of indoor entertainment outside the home. A third of all adults, including two-thirds of those under 25 years of age, and one out two school children go to the cinema on average, at last once a week . Attendances at theatres are much smaller, though most people visit them occasionally. Throughout the country as a whole there is known to be an enthusiastic and growing public for concerts, ballet and opara

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทรทัศน์เกิดตกลงมาจำนวนมากในภาพยนตร์ attendances และโครงการผลกระทบพฤติกรรมผ่อนในหลาย ๆ โรงภาพยนตร์ยังคง อย่างไร ตาม แบบที่นิยมมากที่สุดของความบันเทิงในร่มนอกบ้าน หนึ่งในสามของผู้ใหญ่ทั้งหมด รวมถึงสองในสามของผู้ที่อายุต่ำกว่า 25 ปี หนึ่งออกสองเด็กนักเรียนไปถึงเฉลี่ย ในที่สุดสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง Attendances ที่สถานที่จัดแสดงมีขนาดเล็กมาก แม้ว่าคนส่วนใหญ่เข้าเยี่ยมชมเป็นครั้งคราว ทั่วประเทศทั้งหมด มีเป็นที่รู้จักกันเป็นสาธารณะเป็นกระตือรือร้น และเติบโตสำหรับคอนเสิร์ต บัลเลต์ และ opara

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทรทัศน์ได้ก่อให้เกิดการล่มสลายอย่างมากในการเข้าร่วมโรงภาพยนตร์และได้รับผลกระทบอย่างเป็นสาระสำคัญนิสัยการพักผ่อนในหลาย ๆ โรงภาพยนตร์ยังคงอยู่ แต่รูปแบบที่นิยมมากที่สุดของความบันเทิงในร่มนอกบ้าน ที่สามของผู้ใหญ่ทุกคนรวมถึงสองในสามของผู้ที่อายุต่ำกว่า 25 ปีและเป็นหนึ่งในสองเด็กนักเรียนไปดูหนังโดยเฉลี่ยที่ผ่านมาสัปดาห์ละครั้ง เข้าร่วมที่โรงภาพยนตร์มีขนาดเล็กมาก แต่คนส่วนใหญ่เยี่ยมชมพวกเขาเป็นครั้งคราว ทั่วประเทศโดยรวมมีเป็นที่รู้จักกันของประชาชนกระตือรือร้นและเพิ่มขึ้นสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตบัลเล่ต์และ Opara

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรทัศน์ทำให้ลดลงมากในโรงภาพยนตร์เข้าร่วมและได้รับผลกระทบอย่างมากว่างนิสัยหลายๆ อย่าง หนังยังคง อย่างไรก็ตาม รูปแบบที่นิยมมากที่สุดของความบันเทิงในร่ม นอกบ้าน ที่สามของผู้ใหญ่ทั้งหมด รวมทั้งสองในสามของผู้ที่อายุต่ำกว่า 25 ปี และอีกสองโรงเรียนเด็กไปดูหนังเฉลี่ยอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้งสอนที่โรงละครขนาดเล็กมาก แต่คนส่วนใหญ่ไปบางครั้ง ทั่วประเทศโดยรวม มันเป็นที่รู้จักกันเป็น กระตือรือร้น และประชาชนมากขึ้นสำหรับคอนเสิร์ต บัลเล่ต์ และ opara