the dust of Alameda Boulevard and b

the dust of Alameda Boulevard and beat his fists on his head. "For a hunnerd you can't get anything better!" He swore he'd never talk to her again, he cursed till his face was purple, he was about to jump in the car and drive k away anyway. "Oh these dumb dumb dumb Okies, they'll never change, how completely and how unbelievably dumb, the moment it comes time to act, this paralysis, scared, hysterical, nothing frightens em more than what they want-it's my father my father my father all over again!"
Dean was very excited that night because his cousin Sam Brady was meeting us at a bar. He was wearing a clean T-shirt and beaming all over. "Now listen, Sal, I must tell you about Sam-he's my cousin." "By the way, have you looked for your father?" "This afternoon, man, I went down to Jiggs' Buffet where he used to pour draft beer in tender befuddlement and get hell from the boss and go staggering out-no-and I went to the old barbershop next to the Windsor-no, not there- old fella told me he thought he was-imagine!-working in a railroad gandy-dancing cookshack or sumpin for the Boston and Maine in New England! But I don't believe him, they make up fractious stories for a dime. Now listen to hear. In my childhood Sam Brady my close cousin was my absolute hero. He used to bootleg whisky from the mountains and one time he had a tremendous fist fight with his brother that lasted two hours in the yard and had the women screaming and terrified. We used to sleep together. The one man in the family who took tender concern for me. And tonight I'm I going to see him again for the first time in seven years, he • just got back from Missouri."
"And what's the pitch?"
"No pitch, man, I only want to know what's been happening in the family-I have a family, remember-and most; particularly, Sal, I want him to tell me things that I've forgot- -, ten in my childhood. I want to remember, remember, I do!" • I never saw Dean so glad and excited. While we waited for: his cousin in the bar he talked to a lot of younger downtown < hipsters and hustlers and checked on new gangs and goings-on. Then he made inquiries after Marylou, since she'd been in Denver recently. "Sal, in my young days when I used to come to this corner to steal change off the newsstand for bowery beef stew, that rough-looking cat you see out there standing had nothing but murder in his heart, got into one horrible fight after another, I remember his scars even, till now years and y-e-a-r-s of standing on the corner have finally softened him and chastened him ragely, here completely he's become sweet and willing and patient with everybody, he's become a fixture on the corner, you see how things happen?"
Then Sam arrived, a wiry, curly-haired man of thirty-five with work-gnarled hands. Dean stood in awe before him.' "No," said Sam Brady, "I don't drink any more."
"See? See?" whispered Dean in my ear. "He doesn't drink any more and he used to be the biggest whiskyleg in town, he's got religion now, he told me over the phone, dig him,-dig the change in a man-my hero has become so strange." Sam Brady was suspicious of his young cousin. He took us out for a spin in his old rattly coupe and immediately he made his position clear in regard to Dean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝุ่นของถนน alameda และชนะหมัดของเขาบนศีรษะของเขา "สำหรับการ hunnerd คุณไม่ได้รับอะไรที่ดีกว่า!" เขาสาบานว่าเขาจะไม่เคยพูดคุยกับเธออีกครั้งเขาได้ด่าจนใบหน้าของเขาเป็นสีม่วงที่เขากำลังจะกระโดดในรถและขับรถออกไปแล้ว k "โอ้ Okies เหล่านี้ใบ้ใบ้ใบ้พวกเขาจะไม่เปลี่ยนวิธีการที่สมบูรณ์และวิธีการที่โง่อย่างไม่น่าเชื่อขณะที่มันมาถึงเวลาที่จะทำหน้าที่เป็นอัมพาตนี้กลัวตีโพยตีพายอะไรกลัว em มากขึ้นกว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการเป็นพ่อของฉันพ่อของฉันพ่อของฉันทั้งหมดอีกครั้ง! "
คณบดีรู้สึกตื่นเต้นมากในคืนนั้นเพราะลูกพี่ลูกน้องของเขา sam เบรดี้ได้รับการประชุมเราที่บาร์. เขาได้รับการสวมใส่เสื้อยืดที่สะอาด และยิ้มแย้มแจ่มใสทั่ว. "ตอนนี้ฟัง sal ผมต้องบอกคุณเกี่ยวกับ sam-เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉัน." "โดยวิธีการที่คุณมองหาคุณพ่อของคุณ" "บ่ายวันนี้มนุษย์ผมก็ลงไปบุฟเฟ่ต์ jiggs 'ที่เขาใช้ในการเทเบียร์สดในความสับสนนุ่มและได้รับนรกจากเจ้านายและไปส่ายออกไม่มีและผมไปร้านตัดผมเก่าถัด windsor ไม่มีไม่พ่อหนุ่มมีเก่าบอกว่า ผมว่าเขาคิดว่าเขากำลังคิด-! ทำงานในรถไฟ cookshack gandy-เต้นรำหรือ sumpin สำหรับบอสตันและ maine ในนิวอิงแลนด์! แต่ฉันไม่เชื่อเขาพวกเขาทำขึ้นเรื่องราวดื้อกับค่าเล็กน้อย ตอนนี้ฟังจะได้ยิน ในวัยเด็กของฉัน sam เบรดี้ญาติสนิทของฉันเป็นฮีโร่ของฉันแน่นอน เขาใช้ในการค้าของเถื่อนวิสกี้จากภูเขาและครั้งหนึ่งเขามีการต่อสู้กำปั้นอย่างมากกับพี่ชายของเขาที่กินเวลาสองชั่วโมงในสนามและมีผู้หญิงกรีดร้องและกลัว เราใช้ในการนอนด้วยกัน ชายคนหนึ่งในครอบครัวที่เข้ามามีความกังวลอ่อนโยนสำหรับผมและคืนนี้ฉันฉันจะได้เห็นเขาอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบเจ็ดปีเขา&วัว; เพิ่งกลับมาจากมิสซูรี "
" และสิ่งที่สนาม "
" ไม่ขว้างคนฉันเพียงต้องการที่จะรู้. สิ่งที่ถูกที่เกิดขึ้นในครอบครัวที่ผมมีครอบครัวจำและมากที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง sal ฉันต้องการให้เขาที่จะบอกฉันว่าสิ่งที่ฉันได้ลืม - สิบในวัยเด็กของฉัน ฉันต้องการที่จะจำจำฉันทำ "&วัว;ฉันไม่เคยเห็นคณบดีดีใจและตื่นเต้น ในขณะที่เรารอ: ลูกพี่ลูกน้องของเขาในแถบที่เขาพูดคุยกับจำนวนมากของเมืองที่มีอายุน้อยกว่า ว่าแมวหยาบมองที่คุณเห็นออกมีที่ยืนก็ไม่มีอะไร แต่การฆาตกรรมในหัวใจของเขาได้เป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่น่ากลัวหลังจากที่อื่นผมจำได้ว่ารอยแผลเป็นของเขาแม้จนถึงขณะนี้ปีและปีของการยืนอยู่บนมุมได้ชะลอตัวลงในที่สุดเขาและตีสอนเขา ragely ที่นี่เขาอย่างสมบูรณ์กลายเป็นหวานและเต็มใจและผู้ป่วยที่มีทุกคนเขาก็กลายเป็นประจำที่มุม,คุณจะเห็นว่าสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างไร "
แล้ว sam มาแกร่งคนผมหยิกของสามสิบห้าด้วยมือทำงานตะปุ่มตะป่ำ. คณบดียืนอยู่ในความหวาดกลัวก่อนที่เขา. "ไม่มี" sam เบรดี้ ". ฉันไม่ดื่มมากขึ้นใด ๆ "
กล่าวว่า "เห็น เห็น "คณบดีกระซิบในหูของฉัน." เขาไม่ได้ดื่มมากขึ้นและเขาเคยเป็น whiskyleg ใหญ่ที่สุดในเมืองเขามีศาสนาตอนนี้เขาบอกผมผ่านทางโทรศัพท์ขุดเขา-ขุดการเปลี่ยนแปลงในการเป็นคนของฉันได้กลายเป็นฮีโร่แปลก ๆ . "sam เบรดี้เป็นที่น่าสงสัยของญาติสาวของเขา. เขาพาเราออกสำหรับสปินในรถเก๋ง rattly เก่าของเขาและทันทีที่เขาทำตำแหน่งของเขาที่ชัดเจนในเรื่องการคณบดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝุ่นของบูเลอวาร์ดอเมริกัน และชนะหมัดของเขาบนหัวของเขา "สำหรับการ hunnerd คุณไม่ได้รับสิ่งที่ดีกว่า" เขา swore เขาจะไม่คุยกับเธออีก เขาสาปจนหน้ามีสีม่วง กำลังจะกระโดดในรถและขับรถ k เก็บต่อไป "โอ้ Okies ใบ้ dumb ใบ้เหล่านี้ พวกเขาจะไม่เคย เปลี่ยน วิธีรับ และวิธีภาพ dumb ตอนนี้มันเวลาทำ นี้อัมพาต กลัว hysterical อะไร frightens ยาวมากขึ้นกว่าสิ่งเหล่านั้นมันต้องของคุณพ่อของฉันพ่อพ่อทั้งหมดกว่าอีก! "
คณบดีได้ตื่นเต้นมากคืนนั้นเนื่องจากก.เบรดี้ Sam มีประชุมเราอยู่ เขาได้สวมเสื้อสะอาด และ beaming ทั่ว "ตอนนี้ฟัง แซล ฉันต้องแจ้งคุณเกี่ยวกับสามเขาลูกพี่ลูกน้องของฉัน" "โดยวิธีการ คุณมองหาบิดาของคุณ" "บ่ายนี้ คน ผมไปลงของ Jiggs บุฟเฟ่ต์ที่เขาใช้ราดเบียร์ใน befuddlement ชำระเงิน และรับนรกจากบอส และไป staggering-ไม่มี และผมไปร้านตัดผมเก่าถัดหลงใหลวินด์เซอร์ไม่มี ไม่มีเก่าบอกเขาคิดว่า เขาถูกจินตนาการ! -ทำงานในรถไฟ gandy เต้นรำ cookshack หรือ sumpin ในบอสตันและเมนในนิวอิงแลนด์ แต่ผมไม่เชื่อว่าเขา พวกเขาทำขึ้นเรื่องราว fractious สิบเซนต์ ตอนนี้ ฟังได้ยิน ในวัยเด็กของฉันเบรดี้ Sam ลูกพี่ลูกน้องของฉันปิดเป็นฮีโร่ของฉันแน่นอน เขาใช้นี่วิสกี้จากภูเขา และครั้งหนึ่งเขาได้ต่อสู้กำปั้นมหาศาลกับน้องที่กินเวลาสองชั่วโมงในลาน และมีผู้หญิงที่กรีดร้อง และหมด เราใช้นอนด้วยกัน หนึ่งคนในครอบครัวใช้เวลาชำระเงินที่เกี่ยวข้องสำหรับฉัน และคืนนี้ฉันฉันจะไปหาเขาอีกครั้งในปีที่เจ็ด เขา &bull เพิ่งกลับจากมิสซูรี"
"และบริเวณสนามคืออะไร"
"สนามไม่ คน ฉันต้องรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในครอบครัว-มีครอบครัว จำ- และมากที่ สุด โดยเฉพาะ แซล ฉันต้องการให้เขาบอกสิ่งที่ฉันได้ลืม- -, สิบในวัยเด็กของฉัน ต้องการจำได้ จดจำ ฉันทำ " &bull ผมไม่เคยเห็นคณบดีดีใจ และตื่นเต้นมาก ในขณะที่เรารอ: ลูกพี่ลูกน้องของเขาในแถบเขาพูดมากของอายุ < สีสัน และ hustlers และแก๊งใหม่ตรวจสอบบน และเส้นสนกลการ จากนั้น เขาได้สอบถามหลังจาก Marylou เนื่องจากเธอได้รับในเดนเวอร์เมื่อเร็ว ๆ นี้ "แซล ในวันหนุ่มสาวฉันจะมามุมนี้เพื่อขโมยเปลี่ยนปิดระลึกสำหรับเคี่ยวเนื้อ bowery คุณดูออกยืนมีที่แมวมองหยาบมีแต่ฆาตกรรมในหัวใจของเขา ได้เข้าต่อสู้หนึ่งน่ากลัวหลังจากที่อื่น ผมจำได้ว่า รอยแผลเป็นของเขาแม้กระทั่ง จนถึงขณะนี้ปี y-e-a-r-s ของมุมได้ในที่สุดก่อเขา และรับการสั่งสอนเขา ragely ที่นี่สมบูรณ์เขาได้กลายเป็นหวาน และยอม และอดทนกับทุกคน เขาได้กลายเป็นการแข่งที่มุม, คุณเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างไร"
แล้ว สามถึง สามสิบห้างาน gnarled มือชายหยัก haired, wiry คณบดีที่ยืนอยู่ในความกลัวก่อนเขา ' กล่าวว่า Sam เบรดี้ "ฉันไม่ดื่มต่อไป" "ไม่
"เห็นไหม ดู " Dean whispered ในหูของฉัน "เขาไม่ดื่มอีก และเขาใช้ whiskyleg ที่ใหญ่ที่สุดในเมือง เขามีศาสนาขณะนี้ เขาบอกฉันผ่านทางโทรศัพท์ ขุดเขา-การเปลี่ยนแปลงเป็นคนขุด - ฮีโร่ของฉันได้กลายเป็นแปลกให้ " เบรดี้ Sam มีลูกพี่ลูกน้องสาวของเขาที่น่าสงสัย เขาเอาเราออกสำหรับการหมุนใน coupe rattly เก่าของเขา และทันทีที่เขาทำเขาตำแหน่งชัดเจนเรื่องคณบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝุ่นของ Alameda Boulevard และเอาชนะหมัดของเขาอยู่บนหัวของเขา "สำหรับ hunnerd ที่คุณไม่สามารถทำอะไรได้ดียิ่งขึ้น!"เขาสาบานว่าจะไม่เคยคุยกับเธออีกครั้งเขาถูกสาปแช่งจนใบหน้าของเขามีสีม่วงเขากำลังจะข้ามไปในรถและอยู่ห่างออกไปในระยะเวลาขับรถ K หรือไม่? "โอ okies เป็นใบ้พูดไม่ได้พูดไม่ได้เหล่านี้จะไม่เปลี่ยนวิธีอย่างสมบรูณ์แบบและได้ล้ำสมัยนี้ไม่ยอมพูดช่วงเวลาที่มาพร้อมกับช่วงเวลาในการดำเนินการอัมพาตนี้กลัวเนกรียง EM ตีโพยตีพายไม่มีอะไรมากกว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะเป็นพ่อของฉันบิดาของฉันบิดาของฉันทั้งหมดอีกครั้ง!"
คณบดีรู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างมากเพราะในยามค่ำคืนที่สาม, Gilcrease Museum , Brady Theatre ,ลูกพี่ลูกน้องของเขาเป็นการประชุมที่บาร์ เขาสวมใส่ทำความสะอาด T - เสื้อและต้องการลำเสียงเช่นทั้งหมดมากกว่า "ฟัง SAL ผมต้องบอกคุณเกี่ยวกับสาม - เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของผม""โดยมีคุณมองสำหรับพ่อของคุณหรือไม่?""ช่วงบ่ายชายคนนี้ผมลงไป jiggs ของบุฟเฟ่ต์ที่เขาใช้ในการเทฉบับร่างเบียร์ในคำเสนอซื้อและได้รับ befuddlement นรกจากหัวหน้าและไปถึงออกมาแบบไม่มีและผมไปที่ร้านตัดผมเก่าถัดไปเพื่อที่ Windsor - ไม่มี,ไม่มี - เก่า fella บอกว่าเขาคิดว่าเขาเป็นแบบคิดว่า! - การทำงานในที่รถไฟ gandy - การเต้นรำ cookshack หรือ sumpin สำหรับที่บอสตันและ Maine ใน New England ! แต่ผมไม่เชื่อว่าเขาก็ทำให้ได้เรื่องขี้อ้อนสำหรับขายของถูกที่ ฟังได้ยินเสียง ในสาม, Gilcrease Museum , Brady Theatre ,ในวัยเด็กของผมลูกพี่ลูกน้องอยู่ใกล้ของผมก็คือฮีโร่ของผมไม่ว่าในกรณีใดๆ เขาใช้ในการเถื่อนวิสกี้จาก ภูเขา และเป็นหนึ่งเขาก็มีการต่อสู้ด้วยหมัดอันใหญ่หลวงให้กับน้องชายของเขาที่อยู่สองชั่วโมงในสนามและมีผู้หญิงที่ร้องและตื่น เราใช้ในการนอนด้วยกัน ชายคนหนึ่งที่อยู่ในครอบครัวของผู้ที่ได้รับความสนใจนำความกราบบังคมทูลสำหรับผม.และในคืนนี้ผมผมจะไปดูเขาอีกครั้งเป็นครั้งแรกใน 7 ปีที่เขา &bull ;เพียงกลับมาจากมิสซูรี"
"และสิ่งของในสนามหรือไม่?"
"ไม่มีสนามแข่งขัน,ชาย,ผมเพียงต้องการจะรู้ได้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นได้ในครอบครัว - ฉันมีครอบครัว,จำได้และส่วนใหญ่;โดยเฉพาะ, SAL ,ผมอยากให้เขาบอกเรื่องที่ผมลืม - - ,สิบในของฉันในวัยเด็ก. ผมต้องการจดจำจำได้ว่าผมทำ!" &bullฉันไม่เคยเห็นคณบดีดีใจมากและรู้สึกตื่นเต้น ในขณะที่เราจะรอให้ลูกพี่ลูกน้องของเขาในบาร์ที่เขาพูดถึงของ hustlers และย่านใจกลางเมือง<สนับสนุนให้เด็กได้รับการตรวจสอบบนแล้วและใหม่และย่างเท้า - บน จากนั้นเขาก็ทำให้การสอบสวนหลังจาก marylou ตั้งแต่เธอจะได้ใน Denver เมื่อไม่นานมานี้ " Sal ในวันคนหนุ่มของฉันเมื่อฉันใช้ในการเข้ามาในมุมนี้เพื่อขโมยเปลี่ยนปิดร้านกิฟท์ช้อปสำหรับสตูเนื้อ boweryที่ขรุขระ - กำลังมองหาแมวคุณจะเห็นว่ายืนอยู่ไม่มีอะไรแต่การฆาตกรรมในจิตใจของเขาให้เข้าไปหนึ่งอันน่าสะพรึงกลัวการต่อสู้แล้วผมจำได้เขาแถมยังได้,จนถึงตอนนี้ปีและ Y - e - - R - S ของยืนอยู่ที่มุมในที่สุดเขาอ่อนตัวลงและจ๋องเขา ragely ,ที่นี่อย่างสมบรูณ์แบบของเขากลายเป็นหวานและไม่เต็มใจและอดทนกับทุกคนเขากลายเป็นของที่กำหนดในมุม,คุณจะเห็นว่าเกิดขึ้นหรือไม่?"
แล้วสามมาถึงคนผมไม่ลีบแบนลอนผมดัดผมที่เอของสามสิบห้าด้วยมือทำงาน - ตะปุ่มตะป่ำ Dean ยืนอยู่ในความน่าเกรงขามก่อนเขา""ไม่"สาม, Gilcrease Museum , Brady Theatre ,"ฉันไม่ได้ดื่มมากกว่าที่"
"ดู โปรดดูหรือไม่?"กระซิบคณบดีในหูฟังของฉัน "เขาจะไม่ได้ดื่มมากขึ้นและเขาเคยเป็น whiskyleg มีขนาดใหญ่ที่สุดในเมืองของเขาศาสนาตอนนี้เขาบอกผมผ่านทางโทรศัพท์ที่ต้องขุดเขา- ขุดให้เปลี่ยนในพระเอกคนของผมจะกลายเป็นแปลก"สาม, Gilcrease Museum , Brady Theatre ,แคลงใจของลูกพี่ลูกน้องหนุ่มของเขา เขาทำให้เราออกมาเพื่อการหมุนตัวในรถยนต์เก่า rattly ของเขาและในทันทีเขาทำให้ตำแหน่งของเขาอย่างชัดเจนในเรื่องคณบดี.