A new friedelane-type triterpene (1

A new friedelane-type triterpene (1), along with seven known triterpenoids, was isolated from
the stems and leaves of Calophyllum inophyllum Linn. Their structures were established as 3β,
23-epoxy-friedelan-28-oic acid (1), friedelin (2), epifriedelanol (3), canophyllal (4),
canophyllol (5), canophyllic acid (6), 3-oxo-friedelan-28-oic acid (7), and oleanolic acid (8)
by spectroscopic methods (NMR, EI-MS). The growth inhibitory effects of these triterpenoids
on human leukemia HL-60 cells were determined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใหม่มี triterpene ชนิด friedelane (1), พร้อมกับเจ็ดรู้จัก triterpenoids ถูกแยกจากลำต้นและใบของกระทิง Linn โครงสร้างของพวกเขาก่อตั้ง 3βกรด 23-อีพ็อกซี่-friedelan-28-oic (1), friedelin (2), epifriedelanol (3) canophyllal (4),canophyllol (5), กรด canophyllic (6), กรด 3-oxo-friedelan-28-oic (7), และกรด oleanolic (8)โดยวิธีด้าน (NMR, EI-MS) ผล inhibitory เจริญเติบโตของ triterpenoids เหล่านี้ในมะเร็งเม็ดเลือดขาวมนุษย์ HL 60 เซลล์ถูกกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหม่ friedelane ชนิด triterpene (1) พร้อมกับเจ็ด triterpenoids ที่รู้จักกันที่แยกได้จาก
ลำต้นและใบของ Calophyllum inophyllum Linn โครงสร้างของพวกเขาได้รับการยอมรับในฐานะ3β,
23 อีพ็อกซี่ friedelan-28-OIC กรด (1), friedelin (2), epifriedelanol (3), canophyllal (4),
canophyllol (5), กรด canophyllic (6) 3 OXO -friedelan-28-OIC กรด (7) และกรด oleanolic (8)
โดยวิธีสเปกโทรสโก (NMR, EI-MS) ยับยั้งการเจริญเติบโตของ triterpenoids เหล่านี้
เกี่ยวกับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวของมนุษย์ HL-60 เซลล์ได้รับการพิจารณา