The SUPPLIER shall provide and pric

The SUPPLIER shall provide and price separately for suitably experienced and qualified personnel to train BUYER’s personnel in [X] Maintenance [X] Operation of the equipment. Training shall be carried out at Site. In addition, provision of support documentation shall be included. Training period shall be proposed. (No. of minimum days and maximum attendances)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัพพลายเออร์ที่ต้องจัดให้มีและราคาแยกต่างหากสำหรับประสบการณ์ที่เหมาะสมและบุคลากรที่มีคุณภาพให้กับบุคลากรรถไฟของผู้ซื้อใน [X] การบำรุงรักษา [X] การดำเนินงานของอุปกรณ์ การฝึกอบรมจะต้องดำเนินการที่เว็บไซต์ นอกจากนี้การให้การสนับสนุนเอกสารจะต้องรวม ระยะเวลาการฝึกอบรมจะได้รับการเสนอ (ฉบับวันขั้นต่ำและการเข้าร่วมสูงสุด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัพพลายเออร์จะต้องจัดหาและราคาแยกต่างหากสำหรับบุคลากรที่มีประสบการณ์อย่างเหมาะสมและมีคุณสมบัติในการฝึกอบรมบุคลากรของผู้ซื้อในการบำรุงรักษา [x] การดำเนินงานของอุปกรณ์ การฝึกอบรมจะต้องดำเนินการที่เว็บไซต์ นอกจากนี้การจัดสรรเอกสารสนับสนุนจะรวมอยู่ด้วย จะมีการเสนอระยะเวลาการฝึกอบรม ไม่มี . จำนวนวันต่ำสุดและ-ไม่เข้าสูงสุด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัพพลายเออร์จะให้และราคาแยกต่างหากสำหรับผู้ที่มีประสบการณ์และมีคุณสมบัติเพื่อฝึกอบรมบุคลากรของผู้ซื้อสำหรับอุปกรณ์ของพวกเขา การฝึกอบรมจะดำเนินการในเว็บไซต์ นอกจากนี้เอกสารสนับสนุนควรให้ ระยะเวลาการฝึกอบรมจะถูกนำเสนอ จำนวนขั้นต่ำของวันและจำนวนสูงสุดของผู้เข้าร่วม