My Japanese is a little more progre

My Japanese is a little more progressive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นของฉันก้าวหน้าน้อยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นฉันเป็นเพียงเล็กน้อยที่ก้าวหน้ามากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาญี่ปุ่นของฉันเป็นเพียงเล็กน้อยที่ก้าวหน้ามากขึ้น