In October 2010, the UK-based mobil

In October 2010, the UK-based mobile carrier O2 launched the country’s first large-scale location based service for delivering targeted marketing to mobile devices. The concept of targeted marketing is considered to be a vital part of any business. O2 Media, the mobile marketing division of the company, already uses customer data to provide personalized marketing to companies. For example, an iPhone application (“app”) for a theme park that was targeted at families with children had great success, with approximately 30 percent of those targeted eventually downloading the app. The traditional targets for marketing are age, gender, interests, and so on. Location-based marketing can go further by targeting marketing at the right individuals at the right time, when they are in the right location to make a purchase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนตุลาคม 2553 พ.ศ. สหราชอาณาจักรมือถือบริษัทขนส่ง O2 เปิดประเทศแรกขนาดใหญ่ใช้บริการสำหรับส่งตลาดเป้าหมายไปยังอุปกรณ์เคลื่อน แนวคิดของการตลาดเป้าหมายถือเป็นส่วนสำคัญของธุรกิจ สื่อ O2 ฝ่ายการตลาดโทรศัพท์มือถือของบริษัท ข้อมูลลูกค้าที่ใช้แล้วการตลาดส่วนบุคคลให้บริษัท ตัวอย่าง iPhone ประยุกต์ ("โปรแกรมประยุกต์") สำหรับสวนที่มีเป้าหมายที่ครอบครัวที่มีเด็กมีประสบความสำเร็จ มีประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของเป้าหมายในที่สุดการดาวน์โหลด app เป้าหมายการตลาดแบบดั้งเดิมมีอายุ เพศ สถานที่ และอื่น ๆ จัดตลาดสามารถไปเพิ่มเติม โดยการกำหนดเป้าหมายการตลาดที่เหมาะสมบุคคลในเวลาที่เหมาะสม เมื่อพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องเพื่อทำการสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนตุลาคมปี แนวคิดของการตลาดที่กำหนดเป้ O2 Media, ยกตัวอย่างเช่นโปรแกรม เป้าหมายสำหรับการตลาดแบบดั้งเดิมเป็นอายุเพศความสนใจและอื่น ๆ การตลาดตามสถานที่สามารถไปต่อโดยการกำหนดเป้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนตุลาคม 2010 , สหราชอาณาจักร จากผู้ให้บริการมือถือ O2 เปิดบริการตามสถานที่ขนาดใหญ่แห่งแรกของประเทศสำหรับการส่งมอบเป้าหมายการตลาดไปยังอุปกรณ์มือถือ แนวคิดของการกำหนดเป้าหมายการตลาดจะถือว่าเป็นส่วนสำคัญของธุรกิจใด ๆ O2 Media , แผนกการตลาดโทรศัพท์มือถือของ บริษัท ได้ใช้ข้อมูลลูกค้าเพื่อให้บริการส่วนบุคคลการตลาดให้กับบริษัท ตัวอย่างเช่นโปรแกรม iPhone ( " app " ) เป็นสวนสนุกที่เป็นเป้าหมายที่ครอบครัวที่มีเด็กมีความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ มีประมาณร้อยละ 30 ของผู้ที่ตกเป็นเป้าหมายในที่สุดดาวน์โหลด app เป้าหมายดั้งเดิมของการตลาด คือ อายุ เพศ ความสนใจ และ สถานที่ตามตลาดสามารถไปเพิ่มเติม โดยการกำหนดเป้าหมายการตลาดที่ถูกบุคคล ถูกเวลาเมื่อพวกเขาอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสมเพื่อให้ซื้อ