Throughout the past four decades, t

Throughout the past four decades, the number of female workers in Japan has been growing, although full-time female participation in the Japanese workforce remains below the levels of some other industrialized nations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดสี่ทศวรรษ จำนวนของแรงงานหญิงในประเทศญี่ปุ่นมีการเติบโต แต่หญิงเข้าร่วมเต็มแรงงานญี่ปุ่นยังคงต่ำกว่าระดับของร่ำบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดที่ผ่านมาสี่ทศวรรษที่ผ่านมาจำนวนของแรงงานหญิงในญี่ปุ่นได้รับการเติบโตแม้จะเต็มเวลามีส่วนร่วมของหญิงในแรงงานของญี่ปุ่นยังคงต่ำกว่าระดับของประเทศอุตสาหกรรมบางอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดที่ผ่านมาสี่ทศวรรษที่ผ่านมาจำนวนของแรงงานหญิงในญี่ปุ่นมีการเติบโต แม้ว่าการมีส่วนร่วมในแรงงานหญิงประจำญี่ปุ่นยังคงอยู่ต่ำกว่าระดับของประเทศอุตสาหกรรมอื่น ๆ