Bat samplingTo capture bats we used

Bat sampling
To capture bats we used three mist nets (12 X 2.5 m, 9 X 2.5 m and 6 X 2.5 m) in each site. Mist nets were
opened every day at dusk and checked every 30 minutes for 6 hours each sampling night. This was repeated
every month in each site, two or three consecutive nights of the new moon from April to August 2012.
There was a total of 41 sampling nights: 18 nights during the rainy season and 23 nights with scattered
precipitation. The bat sampling effort by site in a night was 405 m2net-hours, which represents a total of
34,020 m2net-hours sampling effort. Captured bats were identified taxonomically by their external features
[35], marked with indelible ink in order to avoid multiple counting, and all individuals were released after
data and photographs were taken. For capture and handling bats, we obtained the approval of the director
of El Ocote as well as the local people in the study area.
Distribution of the data on bat captures was verified by the Kolmogorov-Smirnov normality test.
Considering the non-normal distribution of the data, the Wilcoxon rank test was used to compare average
bat richness between control sites and treatment sites. Additionally, we used a Chi-square test to verify if
the presence of fruits influenced species abundance in treatment sites. This test was applied in cases of
those bat species of more than five individuals captured at both control sites and treatment sites.
To evaluate the importance of each bat species as a seed disperser agent, we modified the Disperser Index
of Importance (DII) [36] and proposed the formula: DIImod=(S*B*P)/1000, where, S is the percentage of
fecal samples from each species of bat that contain seeds out of the total fecal samples collected, B is the
percentage of individuals captured from one bat species out of the total number of all individuals captured,
and P is the proportion of plant species dispersed by each species of bat out of the total number of plant
species dispersed by all bats recorded. To determine the P value, each fecal sample with at least one seed
was counted as an event, the samples with seeds from two species as two events, and so on. The value
rank goes from 0 to 10.
Bat fecal samples
We put a plastic strip (12 X 1 m) under each mist net to collect fecal samples of tangled bats, in order to
identify the individual that produced the scats by looking for seed remains on the bat and net or by the
vertical position under the bat [37]. The captured individuals were placed in fabric bags during
morphometric data registration, which helped to obtain more samples. Every fecal sample was put
individually inside a wax paper bag labeled with the date, treatment and bat species.
To determine the diet of captured bats, we made a list of the plant species dispersed by each bat species
recorded. The seeds were classified into the following successional categories: pioneer and persistent,
along with their growth forms: herbs, shrubs and trees. We looked for food preferences of bats by
performing a correspondence analysis on the contingency table showing the frequencies of seeds
encountered in feces of the three bat species with the most fecal samples [38].
Seed rain sampling
During the same bat samplings nights, four seed collectors were set in each study site; each collector was
a round piece of plastic 2 meters in diameter and black in color to avoid any light reflection that could scare
away the bats. Each collector was hung from the vegetation at 50 cm above the ground during bat
sampling. The seed-rain sampling effort by site each night was four collector-hours, and the total sampling
effort was 2,016 collector-hours. From the seed-rain obtained, we only looked for seeds embedded in fecal
material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเก็บตัวอย่างค้างคาวในการจับค้างคาวที่เราใช้อวนสามหมอก (12 X 2.5 เมตร, 9 x 2.5 เมตรและ 6 X 2.5 เมตร) ในแต่ละเว็บไซต์
มุ้งหมอกถูกเปิดทุกวันในตอนค่ำและตรวจสอบทุก 30 นาทีเป็นเวลา 6 ชั่วโมงในแต่ละคืนการสุ่มตัวอย่าง
นี้ซ้ำทุกเดือนในแต่ละเว็บไซต์สองหรือสามคืนติดต่อกันของดวงจันทร์ใหม่ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคม 2012 มีทั้งหมด 41 คืนเป็นสุ่มตัวอย่าง: 18 คืนในช่วงฤดูฝนและ 23 คืนพร้อมกระจายการตกตะกอน ความพยายามสุ่มตัวอย่างค้างคาวโดยเว็บไซต์ในเวลากลางคืนเป็น 405 m2net ชั่วโมงซึ่งหมายรวม34,020 m2net ชั่วโมงพยายามสุ่มตัวอย่าง จับค้างคาวถูกระบุ taxonomically โดยลักษณะภายนอกของพวกเขา[35], การทำเครื่องหมายด้วยหมึกลบไม่ออกในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงการนับหลายและประชาชนทุกคนได้รับการปล่อยตัวหลังจากข้อมูลและรูปถ่ายที่ถูกนำ สำหรับค้างคาวจับภาพและการจัดการเราได้รับการอนุมัติของผู้อำนวยการของเอ Ocote เช่นเดียวกับคนในท้องถิ่นในพื้นที่ศึกษา. การแพร่กระจายของข้อมูลในการจับค้างคาวได้รับการตรวจสอบโดย Kolmogorov-Smirnov ทดสอบภาวะปกติ. พิจารณาการกระจายที่ไม่ปกติ ของข้อมูลการทดสอบ Wilcoxon อันดับที่ถูกใช้ในการเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยของความร่ำรวยค้างคาวระหว่างเว็บไซต์และเว็บไซต์การควบคุมการรักษา นอกจากนี้เรายังใช้การทดสอบไคสแควร์เพื่อตรวจสอบว่าการปรากฏตัวของผลไม้ที่มีอิทธิพลต่อความอุดมสมบูรณ์ชนิดนี้ในเว็บไซต์การรักษา การทดสอบนี้จะถูกนำมาใช้ในกรณีที่มีสายพันธุ์ค้างคาวเหล่านั้นมากกว่าห้าคนถูกจับทั้งเว็บไซต์การควบคุมและเว็บไซต์การรักษา. เพื่อประเมินความสำคัญของแต่ละสายพันธุ์ค้างคาวเป็นตัวแทนกระจายเมล็ดพันธุ์ที่เราแก้ไขกระจายดัชนีสำคัญ (DII) [36 ] และเสนอสูตร: DIImod = (S * B * P) / 1000 ที่ S คือร้อยละของตัวอย่างอุจจาระจากแต่ละสายพันธุ์ของค้างคาวที่มีเมล็ดออกจากตัวอย่างอุจจาระรวมเก็บB เป็นร้อยละของประชาชนที่ถูกจับจากหนึ่งในสายพันธุ์ค้างคาวออกจากจำนวนรวมของประชาชนทุกคนจับและ P คือสัดส่วนของพันธุ์พืชที่แยกย้ายกันไปโดยแต่ละสายพันธุ์ของค้างคาวออกของจำนวนเสียงทั้งหมดของพืชชนิดแยกย้ายกันไปโดยค้างคาวทั้งหมดที่บันทึก ในการกำหนดมูลค่า P แต่ละตัวอย่างอุจจาระมีอย่างน้อยหนึ่งเมล็ดถูกนับเป็นเหตุการณ์ตัวอย่างที่มีเมล็ดจากทั้งสองชนิดเป็นสองเหตุการณ์และอื่นๆ ค่าตำแหน่งไปจาก 0 ถึง 10 ค้างคาวตัวอย่างอุจจาระเราใส่แถบพลาสติก (12 X 1 เมตร) ภายใต้หมอกสุทธิในแต่ละที่จะเก็บตัวอย่างอุจจาระของค้างคาวอีนุงตุงนังเพื่อที่จะระบุตัวบุคคลที่ผลิตscats โดยยังคงมองหาเมล็ดพันธุ์ ในค้างคาวและสุทธิหรือโดยตำแหน่งแนวตั้งภายใต้ค้างคาว[37] บุคคลที่ถูกจับอยู่ในถุงผ้าในระหว่างการลงทะเบียนข้อมูลเมตริกซึ่งจะช่วยให้ได้ตัวอย่างเพิ่มเติม ทุกตัวอย่างอุจจาระถูกวางเป็นรายบุคคลภายในถุงกระดาษขี้ผึ้งที่ระบุว่ามีวันที่การรักษาและสายพันธุ์ค้างคาว. การตรวจสอบอาหารของค้างคาวจับเราทำรายการของสายพันธุ์พืชที่แยกย้ายกันไปโดยแต่ละสายพันธุ์ค้างคาวที่บันทึกไว้ เมล็ดถูกแบ่งออกเป็นประเภทต่อเนื่องต่อไปนี้: บุกเบิกและถาวรพร้อมกับรูปแบบการเจริญเติบโตของพวกเขาสมุนไพร, พุ่มไม้และต้นไม้ เรามองหาการตั้งค่าอาหารของค้างคาวโดยการดำเนินการวิเคราะห์การติดต่อบนโต๊ะฉุกเฉินแสดงความถี่ของเมล็ดพบในอุจจาระของทั้งสามสายพันธุ์ค้างคาวกับอุจจาระมากที่สุด[38]. สุ่มตัวอย่างฝนเมล็ดพันธุ์ในช่วงค้างคาวเดียวกันคืนตัวอย่างสี่เมล็ดนักสะสมที่ตั้งอยู่ในแต่ละเว็บไซต์การศึกษา; แต่ละสะสมเป็นชิ้นส่วนพลาสติกรอบ 2 เมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางและสีดำเพื่อหลีกเลี่ยงแสงสะท้อนใด ๆ ที่อาจทำให้ตกใจออกไปค้างคาว นักสะสมแต่ละห้อยลงมาจากพืชที่ 50 ซม. เหนือพื้นดินในช่วงค้างคาวสุ่มตัวอย่าง ความพยายามสุ่มตัวอย่างเมล็ดฝนโดยเว็บไซต์ในแต่ละคืนสี่เก็บชั่วโมงและการสุ่มตัวอย่างรวมความพยายามเป็นนักสะสม 2,016 ชั่วโมง จากเมล็ดฝนได้รับเรามองหาเมล็ดฝังอยู่ในอุจจาระวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้างคาว )
จับค้างคาวเราใช้สามมุ้งหมอก ( 12 x 2.5 x 2.5 เมตร ม. 9 และ 6 x 2.5 ม. ) ในแต่ละเว็บไซต์ หมอก มุ้งถูก
เปิดทุกวันที่มืดและตรวจสอบทุกๆ 30 นาที ( 6 ชั่วโมงในแต่ละคืน นี้ซ้ำ
ทุกเดือนในแต่ละเว็บไซต์ สอง หรือ สามคืนติดต่อกัน ของดวงจันทร์ใหม่ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคม 2012 .
มีทั้งหมด 41 ตัวอย่างคืน18 คืนในช่วงฤดูฝน และ 23 คืน กระจัดกระจาย
ตกตะกอน ค้างคาวและความพยายามโดยเว็บไซต์ในตอนกลางคืนเมื่อ m2net ชั่วโมงซึ่งหมายถึงทั้งหมดของ
34020 m2net ชั่วโมงความพยายามของคน จับค้างคาวที่ถูกระบุโดยลักษณะภายนอกของ taxonomically
[ 35 ] , การทำเครื่องหมายด้วยหมึกที่ลบไม่ออกในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงหลายนับ และบุคคลทั้งหมดที่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากที่
ข้อมูล และถ่ายรูป สำหรับการจับและการจัดการกับค้างคาว เราได้รับการอนุมัติจากผู้อำนวยการ
เอล ocote ตลอดจนประชาชนในพื้นที่ศึกษา .
การแจกแจงของข้อมูลในค้างคาวจับถูกยืนยันโดยเปลี่ยนแปลงปกติเพื่อทดสอบ .
พิจารณาไม่ปกติการแจกแจงของข้อมูลสถิติทดสอบที่ใช้เปรียบเทียบค่าเฉลี่ยอันดับ
ค้างคาวความมั่งคั่งระหว่างเว็บไซต์การควบคุมและการรักษาเว็บไซต์ นอกจากนี้ เราใช้ไคสแควร์ทดสอบเพื่อตรวจสอบว่า การปรากฏตัวของผลไม้ชนิด
มีอิทธิพลมากมายในเว็บไซต์การรักษา การทดสอบนี้ใช้ในกรณีของ
ผู้ค้างคาวชนิดมากกว่า 5 คนถูกจับที่ควบคุมเว็บไซต์และการรักษาเว็บไซต์ .
ประเมินความสำคัญของไม้แต่ละชนิดที่เป็นเมล็ดกระจายแทน