Land reform and decollectivization

Land reform and decollectivization in Vietnam have been implemented as part of the state’s general economic reforms (Doi Moi). This reform process must be seen in the context of historical events that led to the division of the country in 1954, the Vietnam War, its reunification, and the collectivization of the whole country in the 1970s. After the war, weaknesses in the collective system became obvious. The economic and food crisis in the late 1970s led the Communist Party to reconsider its economic development models and it provided more incentives to individuals. The main purpose was to increase the efficiency of the socialist system rather than to adopt a market system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการดำเนินการปฏิรูปที่ดินและ decollectivization ในประเทศเวียดนามเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจทั่วไปของรัฐ (ดอย Moi) กระบวนการปฏิรูปนี้ต้องมองเห็นได้ในบริบทของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่นำไปสู่การแบ่งของประเทศในปี 1954 สงครามเวียดนาม ห้องที่ และโจเซฟทั้งประเทศในปี 1970 หลังจากสงคราม จุดอ่อนในระบบรวมกลายเป็นชัดเจน วิกฤตเศรษฐกิจและอาหารในปลายทศวรรษ 1970 นำพรรคคอมมิวนิสต์เพื่อพิจารณารูปแบบการพัฒนาเศรษฐกิจ และมันมีแรงจูงใจเพิ่มเติมกับบุคคล วัตถุประสงค์หลักคือ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของระบบสังคมนิยมมากกว่า การนำระบบตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิรูปที่ดินและ decollectivization ในเวียดนามมีการดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจโดยทั่วไปของรัฐ (ดอย Moi) กระบวนการปฏิรูปนี้จะต้องเห็นในบริบทของเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่นำไปสู่​​การแบ่งของประเทศในปี 1954 สงครามเวียดนามรวมกันและ collectivization ของคนทั้งประเทศในปี 1970 หลังจากที่สงครามจุดอ่อนในระบบโดยรวมก็เห็นได้ชัด เศรษฐกิจและวิกฤตอาหารในปี 1970 นำพรรคคอมมิวนิสต์ที่จะพิจารณารูปแบบการพัฒนาทางเศรษฐกิจและจูงใจให้มากขึ้นให้กับประชาชน โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของระบบสังคมนิยมมากกว่าที่จะนำมาใช้ในระบบการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิรูปที่ดิน และ decollectivization ในเวียดนามได้ถูกพัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของรัฐของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจทั่วไป ( Doi Moi ) ปฏิรูปกระบวนการนี้ต้องเห็นในบริบทของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นั้นเป็นส่วนของประเทศในปี 1954 สงครามเวียดนาม การรวมชาติและ collectivization ของทั้งประเทศในทศวรรษ หลังจากสงคราม จุดอ่อนในระบบโดยรวมได้ชัดเจน วิกฤตเศรษฐกิจและอาหารในปี 1970 ทำให้พรรคคอมมิวนิสต์ที่จะพิจารณารูปแบบการพัฒนาเศรษฐกิจและให้สิ่งจูงใจเพิ่มเติมเพื่อบุคคล วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของระบบสังคมนิยมมากกว่าที่จะใช้ระบบตลาด