Classes and stages of heart failure

Classes and stages of heart failure
Until November 8, 2001, New York Heart Association (NYHA) classification was
the only system used to assess stages of congestive heart failure. This
classification concentrated more on functional capacity, ranging from
asymptomatic patients to patients with severely limited activity secondary to
dyspnea at rest. The American College of Cardiology/American Heart
Association (ACC/AHA) stages focus more on the continuum and progressive
nature of this condition adding a new stage that includes patient at high risk for
the development of heart failure. The outlines of the two classifications are
described below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั้นเรียนและขั้นหัวใจล้มเหลวจนถึง 8 พฤศจิกายน 2544 สมาคมห้องนิวยอร์ก (NYHA) จัดประเภทได้ระบบเดียวที่ใช้ในการประเมินระยะ congestive หัวใจล้มเหลว นี้เข้มข้นมากขึ้นในการทำงานกำลังการผลิต ตั้งแต่ประเภทผู้ป่วยที่แสดงอาการกับผู้ป่วยที่มีกิจกรรมรองการจำกัดอย่างรุนแรงdyspnea ที่เหลือ หัวใจอเมริกันวิทยาลัยของเวชกรรม/อเมริกันความสัมพันธ์ (บัญชี/ลเอ) ระยะโฟกัสในความต่อเนื่องและก้าวหน้าลักษณะของเงื่อนไขนี้เพิ่มขั้นตอนใหม่ที่มีผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับการพัฒนาหัวใจล้มเหลว เป็นเค้าร่างของที่จัดประเภทสองอธิบายได้ดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นเรียนและขั้นตอนของภาวะหัวใจล้มเหลวจนถึง 8 พฤศจิกายน 2001 นิวยอร์กสมาคมหัวใจ (NYHA) การจัดหมวดหมู่เป็นระบบเดียวที่ใช้ในการประเมินขั้นตอนของโรคหัวใจล้มเหลว นี้การจัดหมวดหมู่ความเข้มข้นมากขึ้นต่อความสามารถในการทำงานตั้งแต่ผู้ป่วยที่อาการผู้ป่วยที่มีกิจกรรมที่จำกัด อย่างรุนแรงรองหายใจที่เหลือ วิทยาลัยอเมริกันของโรคหัวใจ / หัวใจอเมริกันสมาคม(ACC / AHA) ขั้นตอนการมุ่งเน้นที่ความต่อเนื่องและความก้าวหน้าธรรมชาติของสภาพการเพิ่มขั้นตอนใหม่นี้ที่มีผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับการพัฒนาของโรคหัวใจล้มเหลว โครงร่างของทั้งสองจำแนกประเภทได้รับการอธิบายไว้ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นเรียนและขั้นตอนของ
หัวใจวายจนถึงวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 สมาคมหัวใจแห่งนิวยอร์ก ( nyha ) หมวดหมู่คือ
ระบบเดียวที่ใช้ประเมินระยะของภาวะหัวใจวาย หมวดหมู่นี้
เข้มข้นมากขึ้นความจุการทำงานตั้งแต่ผู้ป่วยไม่มีอาการผู้ป่วยด้วย

อาการหายใจลำบากอย่างรุนแรงจำกัดกิจกรรมรองที่พักวิทยาลัยอเมริกันของโรคหัวใจสมาคมโรคหัวใจอเมริกัน /
( ACC / AHA ) ระยะโฟกัสเพิ่มเติมในความต่อเนื่องและความก้าวหน้า
ธรรมชาติของเงื่อนไขนี้การเพิ่มขั้นตอนใหม่ที่ประกอบด้วยผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูง
การพัฒนาของโรคหัวใจ ร่างของทั้งสองเรื่องจะ
อธิบายไว้ด้านล่าง