Frankly, we made a mistake in the l

Frankly, we made a mistake in the last version and issued some unclear language, Zuckerberg told Matt Lauer in this clip from The Today Show on NBC. "Our intent is that people own their own information. One of the things that makes Facebook really special is its a service that people are using to put up information that they want to share with people that often is very personal, private, intimate."

If a member decides to leave Facebook and takes down his or her page, he added, None of that information will be shared with anyone going forward.

In fact, on Thursday Zuckerberg had said that the controversy over the new language prompted Facebooks owners to decide to put future policy questions up to a vote of its members, making the online community instantly one of the worlds biggest democracies.

The growth of Facebook has been volcanic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงไปตรงมา เราทำผิดพลาดในรุ่นล่าสุด และออกบางภาษาไม่ชัดเจน Zuckerberg บอก Matt Lauer ในคลิปนี้จากวันนี้แสดงบนปลอด "เจตนาของเราคือ ว่า คนที่เป็นเจ้าของข้อมูลของตนเอง หนึ่งในสิ่งที่ทำให้ Facebook พิเศษเป็นบริการที่ผู้ใช้ใส่ข้อมูลที่ต้องการใช้ร่วมกับ คนที่มักจะเป็นส่วนตัวมาก ส่วนตัว ใกล้ชิด"ถ้าสมาชิกตัดสินใจที่จะปล่อย Facebook และจะลงหน้าของ เขา เขาเพิ่ม ไม่มีข้อมูลที่จะใช้ร่วมกับใครไปกันในความเป็นจริง พฤหัสบดี Zuckerberg ได้กล่าวว่า ถกเถียงผ่านภาษาใหม่ให้เจ้า Facebooks ตัดสินใจวางนโยบายในอนาคตคำถามถึงการลงคะแนนเสียงของสมาชิก ทำชุมชนออนไลน์ทันทีหนึ่งเหมือน ๆ ที่ใหญ่ที่สุดของโลกการเติบโตของ Facebook แล้วภูเขาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงไปตรงมาที่เราทำผิดพลาดในเวอร์ชั่นที่ผ่านมาและออกบางภาษาไม่ชัดเจน Zuckerberg บอกว่าแมตต์ลอเออร์ในคลิปจากที่วันนี้โชว์กับเอ็นบีซีนี้ "เจตนาของเราคือว่าคนที่เป็นเจ้าของข้อมูลของตัวเอง. หนึ่งในสิ่งที่ทำให้ Facebook พิเศษจริงๆเป็นบริการที่คนใช้เพื่อวางข้อมูลที่พวกเขาต้องการที่จะแบ่งปันกับคนที่มักจะเป็นส่วนตัวมากส่วนตัวใกล้ชิด." หากเป็นสมาชิกตัดสินใจที่จะออกจาก Facebook และใช้เวลาลงหน้าของเขาหรือเธอเขาเข้ามาไม่มีข้อมูลที่จะใช้ร่วมกันกับทุกคนที่ก้าวไปข้างหน้า. ในความเป็นจริงใน Zuckerberg พฤหัสบดีได้กล่าวว่าการโต้เถียงภาษาใหม่ได้รับแจ้งเจ้าของ Facebooks ในการตัดสินใจ ที่จะนำคำถามนโยบายในอนาคตขึ้นอยู่กับการลงคะแนนของสมาชิกทำให้ชุมชนออนไลน์ทันทีหนึ่งในประเทศประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลก. การเจริญเติบโตของ Facebook ได้รับภูเขาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูดตรงๆ เราทำพลาดในรุ่นล่าสุดที่ออกมีความไม่ชัดเจนและภาษา , Zuckerberg บอก Matt Lauer ในคลิปนี้จากวันนี้แสดง NBC " . ความตั้งใจของเราคือคนที่เป็นเจ้าของข้อมูลตนเอง สิ่งหนึ่งที่ทำให้ Facebook พิเศษจริงๆ คือ มันเป็นบริการ ที่ใช้ใส่ข้อมูลที่พวกเขาต้องการที่จะแบ่งปันกับคนอื่น ๆที่มักจะเป็นเรื่องส่วนตัว ส่วนตัวใกล้ชิด "

ถ้าสมาชิกตัดสินใจที่จะออกจาก Facebook และเวลาลงเขา หรือเธอ หน้า เขา กล่าวว่า ไม่มีข้อมูลที่จะใช้ร่วมกันกับทุกคนต่อไป

ในความเป็นจริง ในวันพฤหัสบดีที่ ซัคเคอร์เบิร์ก ได้กล่าวว่า ความขัดแย้งในเรื่องภาษาใหม่แจ้ง facebooks เจ้าของตัดสินใจที่จะใส่คำถามนโยบายในอนาคตขึ้น การลงคะแนนของสมาชิกของสร้างสังคมออนไลน์ทันทีหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ

การเจริญเติบโตของ Facebook มีภูเขาไฟ