The Wassenaar Arrangement (full nam

The Wassenaar Arrangement (full name: The Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies) is a multilateral export control regime (MECR) with 41 participating states including many former COMECON (Warsaw Pact) countries.

The Wassenaar Arrangement has been established in order to contribute to regional and international security and stability, by promoting transparency and greater responsibility in transfers of conventional arms and dual-use goods and technologies, thus preventing destabilising accumulations. Participating States seek, through their national policies, to ensure that transfers of these items do not contribute to the development or enhancement of military capabilities which undermine these goals, and are not diverted to support such capabilities.

It is the successor to the Cold War-era Coordinating Committee for Multilateral Export Controls (COCOM), and was established on 12 July 1996, in Wassenaar, the Netherlands, which is near The Hague. The Wassenaar Arrangement is considerably less strict than COCOM, focusing primarily on the transparency of national export control regimes and not granting veto power to individual members over organizational decisions. A Secretariat for administering the agreement is located in Vienna, Austria. Like COCOM, however, it is not a treaty, and therefore is not legally binding.

Every six months member countries exchange information on deliveries of conventional arms to non-Wassenaar members that fall under eight broad weapons categories: battle tanks, armored combat vehicles (ACVs), large-caliber artillery, military aircraft, military helicopters, warships, missiles or missile systems, and small arms and light weapons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดเรียง Wassenaar (ชื่อเต็ม: ที่ Wassenaar จัดส่งการควบคุมสินค้าใช้คู่แผ่น ดินทั่วไป และเทคโนโลยี) คือระบอบการควบคุมการส่งออกพหุภาคี (MECR) อเมริกาเข้าร่วม 41 รวมทั้งหลายประเทศ COMECON (สนธิสัญญาวอร์ซอ) อดีตมีการสร้างจัด Wassenaar เพื่อนำไปสู่ภูมิภาค และระดับความปลอดภัยและความมั่นคง โดยการส่งเสริมความโปร่งใสและความรับผิดชอบมากขึ้นในการโอนย้ายแผ่นดินทั่วไป และคู่ใช้สินค้า และ เทคโนโลยี ป้องกันการ destabilising accumulations ร่วมค้นหาอเมริกา ผ่านนโยบายแห่งชาติ เพื่อให้แน่ใจว่า โอนย้ายรายการเหล่านี้ไม่สนับสนุนการพัฒนาหรือเพิ่มประสิทธิภาพของความสามารถทางทหารซึ่งบั่นทอนเป้าหมายเหล่านี้ และไม่ได้เปลี่ยนแปลงเพื่อรองรับความสามารถดังกล่าวมันจะสืบให้คณะกรรมการประสานงานยุคสงครามเย็นในพหุภาคีส่งออกควบคุม (COCOM), และก่อตั้งขึ้นในเดือน 1996 กรกฎาคม 12, Wassenaar ประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งอยู่ใกล้กับเดอะเฮกใน การจัดเรียง Wassenaar มากเข้มงวดน้อยกว่า COCOM เน้นความโปร่งใสของระบอบควบคุมส่งออกแห่งชาติเป็นหลัก และไม่ให้พลังงานยับยั้งตามผ่านองค์กรการตัดสินใจได้ เลขานุการสำหรับการจัดการข้อตกลงอยู่ในเวียนนา ออสเตรีย เช่น COCOM อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่สนธิสัญญา และดังนั้น จะไม่ผูกมัดตามกฎหมายทุกประเทศสมาชิก 6 เดือนแลกเปลี่ยนข้อมูลในการจัดส่งของแผ่นดินธรรมดาไม่ใช่ Wassenaar สมาชิกที่อยู่ภายใต้ 8 กว้างอาวุธประเภท: ต่อสู้รถถัง ยานพาหนะต่อสู้เกราะ (ACVs), ปืน caliber ขนาดใหญ่ เครื่องบินทหาร เฮลิคอปเตอร์ทหาร เรือรบ ขีปนาวุธ หรือ ระบบขีปนาวุธ และอาวุธขนาดเล็ก และอาวุธเบา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดวอซีนาร์ ( ชื่อเต็ม : จัดวอซีนาร์ในการควบคุมการส่งออกอาวุธธรรมดา และสินค้าที่ใช้เทคโนโลยีแบบ Dual และเป็นระบบการควบคุมการส่งออกพหุภาคี ( mecr ) กับ 41 เข้าร่วมรัฐหลาย ( รวมทั้งโคมีคอน อดีตพรรคมัชฌิมาธิปไตย ) ประเทศ

จัดวอซีนาร์ ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนและความมั่นคงระหว่างประเทศและภูมิภาค เสถียรภาพโดยการส่งเสริมความโปร่งใสและความรับผิดชอบมากขึ้นในการถ่ายโอนของแขนและสอง - การใช้เทคโนโลยีและสินค้าทั่วไป จึงช่วยป้องกันการสะสม destabilising . สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมแสวงหา ผ่านนโยบายระดับชาติ เพื่อให้แน่ใจว่า การโอนของสินค้าเหล่านี้ไม่ได้มีส่วนร่วมในการพัฒนา หรือการเพิ่มความสามารถของทหารซึ่งทำลายเป้าหมายเหล่านี้และจะไม่โอนเพื่อสนับสนุนความสามารถขนาดนั้น

มันคือทายาทของยุคสงครามเย็นคณะกรรมการประสานงานการควบคุมการส่งออกพหุภาคี ( cocom ) และก่อตั้งเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2539 ในวอซีนาร์ เนเธอร์แลนด์ ซึ่งอยู่ใกล้ เฮก จัดวอซีนาร์มีน้อยมาก cocom เข้มงวดกว่า ,เน้นหลักความโปร่งใสของระบบการควบคุมการส่งออกแห่งชาติ และไม่อนุญาตให้สมาชิกแต่ละอำนาจยับยั้งเหนือการตัดสินใจขององค์กร เป็นเลขาธิการบริหารสัญญาตั้งอยู่ในเวียนนา , ออสเตรีย ชอบ cocom อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้เป็นข้อตกลง จึงไม่มีผลผูกพันตามกฎหมาย .

ทุกหกเดือนประเทศสมาชิกแลกเปลี่ยนข้อมูลในการส่งมอบอาวุธธรรมดาไม่วอซีนาร์สมาชิกที่ตกอยู่ภายใต้ประเภท : อาวุธต่อสู้รถถังแปดกว้าง ยานรบหุ้มเกราะ ( acvs ) ขนาดใหญ่ เส้นผ่าศูนย์กลาง ปืนใหญ่ เครื่องบินทหาร ทหารเฮลิคอปเตอร์ เรือรบขีปนาวุธหรือระบบขีปนาวุธ และอาวุธเล็กและอาวุธเบา

.