The Duke of Cambridge has admitted

The Duke of Cambridge has admitted he is "feeling the nerves" as he begins his new job as an air ambulance pilot.
Prince William completed a civilian pilot course in September before taking dedicated 999-response training in order to take up the role with the East Anglian Air Ambulance (EAAA).
The former RAF helicopter pilot will cover Norfolk, Suffolk, Cambridgeshire and Bedfordshire.
His first shift began at Cambridge Airport at 07:00 BST.
The prince's first shift as a co-pilot alongside medical staff will be nine-and-a-half hours long.
'Wet day'
He said: "It's my first day and I'm feeling the nerves.
"We're starting off on a wet Cambridge day, but I'm really looking forward to getting started."
Prince William's shift pattern will be four days on, four days off, but it will take into account his official royal duties.
The prince said: "Obviously at some point there is going to be a lot more pressure and responsibility from the other side of my life, but at the moment I'm juggling the two of them and a young family and I'm enjoying the challenge.
"It's a follow-on from where I was with the military search and rescue with many of the same sorts of skills, so it was a natural progression."
'Close-knit crew'
Bond Air Services operates the air ambulance on behalf of the charity and the prince will be paid a salary which he is donating to charity.
Speaking when the appointment was announced, EAAA chief executive Patrick Peal said the organisation, which needs to to raise £7.5m a year to continue its work, would benefit from William's skills as a pilot and the charity's profile would be boosted.
"It is a very close-knit crew with the pilot operating closely with the doctor and paramedic so we need a strong team in every operation we go on," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดยุคแห่งเคมบริดจ์ได้ยอมรับว่าเขาคือ "ความรู้สึกประสาท" ขณะที่เขาเริ่มงานใหม่ของเขาในฐานะนักบินอากาศพยาบาล.
เจ้าชายวิลเลียมจบหลักสูตรนักบินพลเรือนในเดือนกันยายนก่อนที่จะทุ่มเทการฝึกอบรม 999 การตอบสนองในการที่จะใช้เวลาถึงบทบาทกับ ตะวันออกเผ่าอากาศพยาบาล (EAAA).
อดีตนักบินเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพอากาศจะครอบคลุมนอร์โฟล์คซัฟโฟล์เคมบริดจ์และ Bedfordshire.
เปลี่ยนครั้งแรกของเขาเริ่มที่สนามบินเคมบริดจ์ที่ 07:00 BST.
กะครั้งแรกของเจ้าชายเป็นนักบินพร้อมกับบุคลากรทางการแพทย์จะเป็น เก้าและครึ่งเวลานาน.
'วัน Wet'
เขากล่าวว่า "มันเป็นวันแรกของฉันและฉันรู้สึกประสาท.
"เรากำลังเริ่มต้นในวันที่เคมบริดจ์เปียก แต่ฉันจริงๆมองไปข้างหน้า . การเริ่มต้น "
รูปแบบการเปลี่ยนแปลงของเจ้าชายวิลเลียมจะมีสี่วันสี่วันออก แต่จะคำนึงถึงพระราชกรณียกิจของเขาอย่างเป็นทางการ.
เจ้าชายกล่าวว่า "เห็นได้ชัดว่าในบางจุดมีเป็นไปได้ที่ความดันมากขึ้นและความรับผิดชอบจาก อีกด้านหนึ่งของชีวิตของฉัน แต่ในขณะที่ผมกำลังเล่นกลสองของพวกเขาและครอบครัวของเด็กหนุ่มและฉันกำลังเพลิดเพลินกับความท้าทาย.
"มันตามมาจากการที่ผมก็อยู่กับการค้นหาและกู้ภัยทางทหารกับหลาย ประเภทเดียวกันของทักษะดังนั้นมันจึงเป็นความก้าวหน้าทางธรรมชาติ. "
'ลูกเรือปิดถัก'
แอร์บอนด์ดำเนินอากาศพยาบาลในนามขององค์กรการกุศลและเจ้าชายจะจ่ายเงินเดือนที่เขาบริจาคเพื่อการกุศล.
เมื่อพูด ได้รับการแต่งตั้งได้มีการประกาศ EAAA หัวหน้าผู้บริหารกล่าวว่าแพทริค Peal องค์กรซึ่งต้องมีการที่จะยกระดับ£ 7.5ma ปีเพื่อดำเนินการต่อการทำงานของมันจะได้รับประโยชน์จากทักษะของวิลเลียมเป็นนักบินและรายละเอียดการกุศลจะได้รับการเพิ่มขึ้น.
"มันเป็นในระยะใกล้ระยะมาก ลูกเรือถักด้วยนำร่องในการดำเนินงานอย่างใกล้ชิดกับแพทย์และแพทย์ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องมีทีมงานที่แข็งแกร่งในการดำเนินงานที่เราจะไปในทุก "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดยุคแห่งเคมบริดจ์ ได้ยอมรับว่า เขารู้สึกประสาท " ในขณะที่เขาเริ่มงานใหม่ของเขาเป็นรถพยาบาลอากาศนักบิน
เจ้าชายวิลเลี่ยม จบหลักสูตรนักบินพลเรือนในเดือนกันยายน ก่อนที่จะทุ่มเท 999 การตอบสนองการฝึกอบรมเพื่อรับบทกับตะวันออกเผ่าแอร์รถพยาบาล ( eaaa ) .
อดีตนักบินเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพอากาศจะครอบคลุม Norfolk , Suffolk และเคมบริดจ์ Bedfordshire .
กะแรกของเขาเริ่มที่สนามบินเคมบริดจ์ที่ 07 : 00 bst.
เจ้าชายก่อนเปลี่ยนเป็น Co Pilot ร่วมกับบุคลากรทางการแพทย์จะเป็นชั่วโมง nine-and-a-half ยาว 'wet วัน

เขากล่าวว่า : " มันเป็นวันแรกของฉันและฉันรู้สึกประสาท .
" เราเริ่มในวันเปียกเคมบริดจ์ , แต่ฉัน กำลังมองหาการเริ่มต้น . "
เจ้าชายวิลเลี่ยมเปลี่ยนรูปแบบจะสี่วัน ปิด 4 วันแต่จะคำนึงถึงหน้าที่อย่างเป็นทางการของเขาหลวง
เจ้าชายกล่าวว่า " เห็นได้ชัดว่าในบางจุดจะต้องมีความดันมากขึ้นและความรับผิดชอบจากด้านอื่น ๆของชีวิตของฉัน แต่ในตอนนี้ ผมเล่นกลองพวกเขาและครอบครัวหนุ่มสาวและฉันก็สนุกกับความท้าทาย .
" มันเป็นตามจากที่ผมกับทหารค้นหาและช่วยเหลือมีหลายประเภทเดียวกันของทักษะดังนั้นมันเป็นธรรมชาติ "
'
'close-knit ลูกเรืออากาศบริการรถพยาบาลอากาศพันธบัตรดำเนินการในนามขององค์กรการกุศล และเจ้าชายจะได้รับเงินเดือนที่เขาบริจาคเพื่อการกุศล
พูดเมื่อการนัดหมายประกาศ eaaa หัวหน้าผู้บริหารแพทริกดังกล่าวว่า องค์กร ซึ่งต้องยก 7.5m งปี เพื่อสานต่องานของจะได้รับประโยชน์จากทักษะของวิลเลี่ยมเป็นนักบินและเป็นกุศลโปรไฟล์จะเพิ่มขึ้น .
" มันเป็นอย่างใกล้ชิดถักลูกเรือกับนักบินทำงานอย่างใกล้ชิดกับแพทย์และพยาบาล ดังนั้น เราต้องการทีมงานทุกงานที่เราไป
" เขากล่าว