either directly or through a consul

either directly or through a consulting arrangement, to monitor shipments and to follow up stocking programs occasionally by checking previously stocked ponds

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยตรง หรือ ผ่านที่ปรึกษาการ จัดการ การตรวจสอบการจัดส่ง และการเก็บสต็อกโปรแกรมบางครั้ง โดยการตรวจสอบก่อนหน้านี้เก็บบ่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยตรงหรือผ่านการจัดให้คำปรึกษาในการตรวจสอบการจัดส่งและการปฏิบัติตามโปรแกรมการปล่อยเป็นครั้งคราวโดยการตรวจสอบสต็อกบ่อก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งโดยตรง หรือผ่านการให้คำปรึกษาการจัด การตรวจสอบการจัดส่งและการติดตามการจัดเก็บโปรแกรมบางครั้งโดยการตรวจสอบก่อนหน้านี้ บ่อเก็บ