Three years later, when Elsa become

Three years later, when Elsa becomes a young adult, she is set to be crowned queen. The people of Arendelle are joyously preparing for her coronation day. Anna is flushed with excitement as the castle gates are opened for the first time since the sisters' childhood. The young princess expresses how cheerful she is when she leaves her lonely life and meets people, as well as her hopes to find romance and a love interest. While exploring the town, Anna bumps into a horse owned by Prince Hans of the Southern Isles. Despite the princess' slight anger at first, the pair quickly get acquainted and develop a mutual attraction for each other. Though Elsa fears of her secret being revealed to the public, her coronation goes on without incident. In the reception party, Anna is offered a waltz from Hans, and the two have a date around the kingdom. They later find out that they have much in common, and Anna finally agrees to Hans' proposal. Anna asks for Elsa's blessing to marry Hans, but she refuses and criticizes her for engaging with someone she has just met. This raises an argument between the two with Anna losing her temper, culminating in Elsa getting angry and accidentally exposing her abilities. Upon the guests' (including Anna) horrified reactions, Elsa flees the castle in panic and goes into hiding in the icy mountains. During her retreat, she inadvertently unleashes an eternal winter throughout Arendelle. Far from Arendelle, Elsa decides to let go her powers and build an enormous ice palace. Anna, believing it's her fault, determines to find her sister and bring her back, leaving Hans in charge of Arendelle.

At a trading post on her journey, Anna meets a mountain man named Kristoff, an ice harvester. He agrees to lead her to the North Mountain, where he knows that a magical phenomenon has occurred, and helps her escape a pack of wolves. The duo and Kristoff's reindeer, Sven, encounter the sister's snowman, Olaf, who was unknowingly brought to life by Elsa and later leads them to her palace. The sisters reunite, but Elsa is reluctant to help Anna by ending the eternal winter. Upset, she loses control of her powers, striking Anna in her heart. Desperate to get her sister to leave, Elsa creates a giant snow creature, and it throws Anna and her friends away from the palace. Upon noticing Anna's hair is turning white, Kristoff takes her back to his adoptive family of trolls. Pabbie tells Anna that her heart has been frozen by her sister's magic, and only an act of true love can save her from freezing completely. Kristoff, believing that a romantic kiss from Hans will heal her, takes Anna back to the kingdom.

Meanwhile, Hans has led a group of soldiers to the ice palace. Elsa's defenses aren't enough, and she is taken back to Arendelle's dungeon unconscious. At the castle, Anna's request for a kiss is denied by Hans, who reveals their engagement was merely a ploy to seize the throne of Arendelle. He locks Anna in her room without a fire, leaving her to die. He lies that Anna is dead, and that since they had become engaged, he was then the ruler of Arendelle. Olaf aids Anna while revealing to her Kristoff's love for her. Elsa also escapes into the fjord, her fears triggering a massive blizzard, but breaks down in shock when Hans tells her that she killed Anna, and the blizzard stops. While the end of the storm allows Anna to reunite with Kristoff, she blocks Elsa from Hans' blow just as she freezes solid - a result of the earlier accident.

As Elsa grieves for her sister, Anna begins to thaw, since her choice to sacrifice herself to save her elder sister rather than herself constitutes "an act of true love." Realizing love is the key to controlling her powers, Elsa is able to thaw the kingdom and use her magic safely in public. Anna confronts Hans and punches him in the face, making him fall off the ship into the water. She then buys Kristoff a previously-promised new sled, and they share a kiss, starting their new relationship. Anna and Elsa's sisterly bond is rekindled, with Elsa promising never to shut the castle gates again, much to Anna's joy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามปีต่อมา เมื่อ Elsa กลายเป็น ผู้ใหญ่หนุ่มสาว เธอถูกกำหนดเป็นมงกุฎราชินี คน Arendelle joyously เตรียมสำหรับวันฉัตรมงคลของเธอ แอนนาจะล้าง ด้วยความตื่นเต้นเป็นประตูปราสาทจะเปิดเป็นครั้งแรกตั้งแต่วัยเด็กของน้องสาว หญิงสาวแสดงว่าร่าเริงเธอได้เมื่อเธอออกจากชีวิตของเธอโดดเดี่ยว และตรงกับคน และความหวังของเธอรักและสนใจความรัก ขณะพัก แอนนา bumps เป็นม้าของเจ้าชายฮันส์ของหมู่เกาะภาคใต้ แม้ มีเจ้าหญิงโกรธเล็กน้อยในตอนแรก คู่อย่างรวดเร็วได้รู้จัก และพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวซึ่งกันและกัน แม้ความกลัว Elsa ของลับของเธอถูกเปิดเผยสู่สาธารณะ ฉัตรมงคลของเธอไปใน โดยไม่มีปัญหา ในงานเลี้ยงต้อนรับ แอนนามีวอลซ์แบบจากฮันส์ และทั้งสองมีวันทั่วราชอาณาจักร พวกเขาในภายหลังพบว่า พวกเขามีมากกัน และแอนนาก็ตกลงกับข้อเสนอของฮันส์ แอนนาขอพรของ Elsa จะแต่งงานกับฮันส์ แต่เธอปฏิเสธ และถูกนับของเธอเพื่อกับคนที่เธอได้พบ นี้เพิ่มอาร์กิวเมนต์ระหว่างสองกับแอนนาเสียอารมณ์ จบใน Elsa การโกรธ และไม่ได้ตั้งใจเปิดเผยความสามารถของเธอ เมื่อเด่น (รวมถึงแอนนา) ปฏิกิริยา horrified, Elsa ปราสาทตกใจหลบ และไปกบดานอยู่ในภูเขาน้ำแข็ง ในระหว่างการพักผ่อนของเธอ เธอตั้งใจ unleashes ความหนาวนิรันดร์ตลอด Arendelle จาก Arendelle, Elsa ตัดสินใจปล่อยพลังของเธอ และสร้างวังน้ำแข็งมหาศาล แอนนา เชื่อว่า เป็นความบกพร่องของเธอ กำหนดเพื่อค้นหาน้องสาวของเธอ และนำเธอกลับ ออกจากฮันส์ชอบ Arendelle

trading post ในการเดินทางของเธอ แอนนาตามชายภูเขาชื่อ Kristoff การเก็บเกี่ยวน้ำแข็ง เขาตกลงที่จะนำเธอไปสู่ภูเขาเหนือ ที่เขารู้ว่า เป็นปรากฏการณ์มหัศจรรย์เกิดขึ้น และช่วยเธอหนีฝูงหมาป่า การ duo และ Kristoff ของกวางขนาดใหญ่ Sven พบมนุษย์หิมะของน้องสาว Olaf ที่ได้มาโดยไม่รู้ตัวเพื่อชีวิต โดย Elsa และภายหลังนำไปพาเธอ น้องสาวรวมตัว แต่ Elsa ลูกช่วยแอนนา โดยสิ้นสุดฤดูหนาวนิรันดร์ เธออารมณ์เสีย สูญเสียการควบคุมอำนาจของเธอ แอนนาที่โดดเด่นในใจของเธอ หมดหวังที่จะได้รับน้องไป Elsa สร้างสิ่งมีชีวิตหิมะยักษ์ และพ่นแอนนาและเพื่อนของเธอจากวัง เมื่อสังเกตเห็นผมแอนนาจะเลี้ยวขาว Kristoff ใช้เวลาเธอกลับไปครอบครัว adoptive ของ trolls Pabbie บอกแอนนาว่า หัวใจของเธอได้ถูกแช่แข็ง โดยวิเศษของน้องสาวของเธอ และเฉพาะการกระทำของความรักที่แท้จริงสามารถบันทึกของเธอจากการแช่แข็งอย่างสมบูรณ์ Kristoff เชื่อว่า จูบโรแมนติกจากฮันส์จะรักษาเธอ จะแอนนากลับอาณาจักร

ในขณะเดียวกัน ฮันส์ได้นำกลุ่มทหารไปในวังน้ำแข็ง ของ Elsa ป้องกันไม่เพียงพอ และเธอจะนำกลับไปดันเจี้ยนของ Arendelle สติ ที่ปราสาท แอนนาจูบคำขอถูกปฏิเสธ โดย Hans ที่เผยให้เห็นถึงความผูกพันของพวกเขาเป็นเพียงพลอยแย่งบัลลังก์ของ Arendelle เขาล็อคแอนนาในห้องของเธอโดยไม่มีไฟ ปล่อยให้เธอตาย เขาอยู่ว่าแอนนาตาย และว่า เนื่องจากพวกเขาได้กลายเป็นหมั้น เขาแล้วเจ้า Arendelle Olaf ช่วยแอนนาขณะเปิดเผยถึงความรักของเธอ Kristoff เธอ Elsa ยังหนีเป็นฟยอร์ด กลัวเธอเรียกหิมะขนาดใหญ่ ได้แบ่งในช็อตเมื่อฮันส์บอกเธอว่า เธอฆ่าแอนนา และพายุหิมะหยุด ในขณะที่สิ้นสุดของพายุทำให้แอนนาไปชุมนุมกันใหม่กับ Kristoff เธอบล็อก Elsa จากระเบิดของฮานส์เหมือนเธอตอบสนองแข็ง - ผลของก่อนหน้าอุบัติเหตุ

เป็น Elsa เสียพระทัยสำหรับน้องสาวของเธอ แอนนาเริ่มทราน ตั้งแต่เธอเลือกจะเสียสละตัวเองเพื่อบันทึกพี่น้อง มากกว่าตนเองถือ "การกระทำของความรักที่แท้จริง" ตระหนักถึงความรักเป็นสิ่งสำคัญในการควบคุมอำนาจของเธอ Elsa ทรานราชอาณาจักร และใช้เวทมนตร์ของเธอในที่สาธารณะอย่างปลอดภัย แอนนากับความฮันส์ และ punches เขาหน้า ทำให้เขาตกออกเรือในน้ำ เธอแล้วซื้อ Kristoff ใหม่เลื่อนสัญญาไว้ก่อนหน้านี้ และพวกเขาใช้ร่วมกันการจูบ เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ แอนนาและของ Elsa sisterly พันธบัตรเป็น rekindled กับ Elsa สัญญาจะปิดประตูปราสาทอีก แอนนาสุขมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามปีต่อมา เมื่อเอลซ่าจะเป็นผู้ใหญ่ เธอมีการตั้งค่าที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นพระมเหสี คน arendelle จะกริ่มเตรียมวันฉัตรมงคล ของเธอ แอนนาหน้าแดงด้วยความตื่นเต้น เป็นปราสาทประตูถูกเปิดเป็นครั้งแรกตั้งแต่วัยเด็ก น้องสาวของ ' เจ้าหญิงยังแสดงออกว่าร่าเริงเธอเมื่อเธอออกจากชีวิตที่อ้างว้างของเธอและได้พบกับคนรวมทั้งความหวังของเธอเพื่อหาโรแมนติกและความรักความสนใจ ขณะที่การสำรวจเมือง กระแทก แอนนา เป็นม้าของเจ้าชายฮันส์ ของเกาะใต้ แม้เจ้าหญิงน้อยโกรธในตอนแรก คู่ได้อย่างรวดเร็ว ทำความคุ้นเคย และพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยวร่วมกันกับแต่ละอื่น ๆ แม้ว่า เอลซ่ากลัวความลับของเธอจะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ ราชาภิเษกของเธอไปโดยไม่มีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้นในงานเลี้ยงรับรอง แอนนาจะเสนอเพลงจากฮั่น และทั้งสองคนมีเดทรอบอาณาจักร ต่อมาพวกเขาพบว่าพวกเขามีมากและแอนนาก็เห็นด้วยกับข้อเสนอ Hans ' แอนนาถามเอลซ่าเป็นพรแต่งงานกับฮั่น แต่เธอปฏิเสธ และวิจารณ์เธอมีส่วนร่วมกับคนที่เพิ่งเจอกัน นี้จะเพิ่มการโต้แย้งระหว่างสองกับแอนนาโมโหเธอสุดท้ายเอลซ่าโกรธและตั้งใจเปิดเผยความสามารถของเธอ เมื่อแขก ( รวมทั้งแอนนา ) หวาดกลัวปฏิกิริยา เอลซ่าหนีปราสาทในความหวาดกลัวและหาที่หลบซ่อนในภูเขาน้ําแข็ง ระหว่างถอย เธอตั้งใจ unleashes นิรันดร์ตลอดฤดูหนาว arendelle . ไกลจาก arendelle ซ่า , ตัดสินใจที่จะปล่อยพลังของเธอและสร้างพระราชวังน้ำแข็งขนาดใหญ่ แอนนาเชื่อว่ามันเป็นความผิดของเธอตัดสินใจที่จะหาน้องสาวเธอ และพาเธอกลับมา ทิ้งให้ฮั่นในค่าใช้จ่ายของ arendelle

ที่กระทู้ซื้อขายในการเดินทางของเธอ แอนนา เจอภูเขา ชายที่ชื่อ น คริสตอฟ , Ice Harvester . เขาตกลงที่จะนำเธอไปบนภูเขาทางเหนือ ที่เขารู้ดีว่าเป็นปรากฏการณ์มหัศจรรย์ได้เกิดขึ้น และช่วยเธอหนีฝูงหมาป่า คู่ และ น คริสตอฟเป็นกวางเรนเดียร์ สเวนพบมนุษย์หิมะของพี่โอลาฟ ที่ไม่รู้จะมาถึงชีวิตโดยเอลซ่าและต่อมานำพวกเขาไปที่วังของเธอ พี่น้องรวมตัว แต่เอลซ่าจะไม่เต็มใจที่จะช่วยแอนนา เมื่อสิ้นสุดฤดูหนาว นิรันดร์ หงุดหงิด เธอสูญเสียการควบคุมของพลังของเธอโดดเด่น แอนนาอยู่ในหัวใจเธอ หมดหวังที่จะพาน้องสาวของเธอไป เอลซ่า สร้างสิ่งมีชีวิตหิมะยักษ์และมันทำให้แอนนาและเพื่อนของเธอออกไปจากวัง เมื่อสังเกตเห็นผม แอนนา เปลี่ยนเป็นสีขาว น คริสตอฟใช้เวลาของเธอกลับ ไปอยู่กับครอบครัวบุญธรรมของโทรลล์ pabbie บอกแอนนาว่าหัวใจของเธอถูกแช่แข็งด้วยเวทย์มนต์ของพี่สาวของเธอ และการกระทำของความรักที่แท้จริงสามารถช่วยเธอจากการแช่แข็งอย่างสมบูรณ์ น คริสตอฟ เชื่อมั่นว่าจูบโรแมนติกจากฮันส์จะรักษาเธอพาแอนนากลับอาณาจักร

ขณะเดียวกัน ฮันส์ ได้นำกลุ่มทหารวังน้ำแข็ง เอลซ่าคือการป้องกันไม่เพียงพอ และเป็นคนพาเธอกลับไป arendelle ของดันเจี้ยน หมดสติ ที่ปราสาท ขอให้แอนนาเป็นจูบถูกปฏิเสธโดยฮานส์ ที่เผยให้เห็นความผูกพันของพวกเขาเป็นเพียงวิธีการที่จะยึดบัลลังก์ของ arendelle . เขาล็อคแอนนาในห้องของเธอไม่มีไฟ ปล่อยให้เธอตาย เขาอยู่ที่แอนนาตายและตั้งแต่พวกเขาหมั้นหมาย เขาเป็นผู้ปกครองของ arendelle . โอลาฟ โรคเอดส์ แอนนา ในขณะที่เปิดเผยกับเธอ น คริสตอฟ รักเธอ เอลซ่าก็หนีเข้าไปในฟยอร์ด เธอกลัวเรียกพายุหิมะขนาดใหญ่ แต่แบ่งลงในช็อตเมื่อฮานส์บอกเธอว่าเธอฆ่าแอนนา และ พายุหิมะก็หยุดลง ในขณะที่ปลายพายุให้แอนนาไปรวมตัวกับ น คริสตอฟ ,เธอบล็อกซ่าจากพวกระเบิดเช่นเดียวกับที่เธอค้างแข็ง - ผลของอุบัติเหตุก่อนหน้านี้

เป็นเอลซ่าฟสำหรับน้องสาวของเธอ แอนนาเริ่มละลาย เมื่อเธอเลือกที่จะเสียสละตัวเองเพื่อช่วยพี่สาวของเธอมากกว่าตัวเอง ถือเป็น " การกระทำของความรักที่แท้จริง ความรัก " รู้ตัวคือ คีย์เพื่อควบคุม พลังของเธอ เอลซ่าจะสามารถละลายอาณาจักรและใช้เวทมนตร์เธอในที่สาธารณะแอนนา เผชิญหน้ากับฮั่นและเจาะที่หน้าเขา ทำให้เขาตกจากเรือลงไปในน้ำ แล้วเธอ ก็ ซื้อ น คริสตอฟเคยสัญญาใหม่เลื่อนและพวกเขาจูบกัน เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ แอนนาและเอลซ่าก็ลงไปเป็นพันธบัตร rekindled กับเอลซ่าสัญญาไม่เคยปิดปราสาทประตูอีกมากเพื่อความสุขของแอนนา