(c) *** (d) (1) ***(2) (A) ***(B) N

(c) *** (d) (1) ***
(2) (A) ***
(B) Not later than June 30, [2017] 2012, the Office shall compute, and by June 30 of each succeeding year shall recompute, a schedule including a series of annual installments which provide for the liquidation of any liability or surplus by September 30, 2056, or within 15 years, whichever is later, of 80 percent of the net present value determined under subparagraph (A), including interest at the rate used in that computation.
(3) (A) The United States Postal Service shall pay into such Fund—
(i) $ 5,400,000,000, not later than September 30, 2007;
(ii) $ 5,600,000,000, not later than September 30, 2008;
(iii) $ 1,400,000,000, not later than September 30, 2009; and
(iv) $ 5,500,000,000, not later than September 30, 2010.[;]
[(v) $ 5,500,000,000, not later than October 4, 2011;
(vi) $ 5,600,000,000, not later than September 30, 2012;
(vii) $ 5,600,000,000, not later than September 30, 2013;
(viii) $ 5,700,000,000, not later than September 30, 2014;
(ix) $ 5,700,000,000, not later than September 30, 2015; and
(x) $ 5,800,000,000, not later than September 30, 2016.]
(B) Not later than September 30, 2012 [2017], and by September 30 of each succeeding year, the United States Postal Service shall pay into such Fund the sum of—
(i) the net present value computed under paragraph (1); and
(ii) any annual installment computed under paragraph (2)(B).
(4) ***
(5) ***
(6) ***
(e) Subsections (a) through (d) shall be subject to section 104 of the 21st Century Postal Service Act of 2012.
*******
TITLE XVIII – CRIMES AND CRIMINAL PROCEDURE
*******
PART I – CRIMES
*******
CHAPTER 53 – INDIANS
*******
§ 1161. Application of Indian liquor laws
The provisions of sections 1154, 1156, 3113, 3488, and 3669, of this title, shall not apply within any area that is not Indian country, nor to any act or transaction within any area of Indian country provided such act or transaction is in conformity both with the laws of the State in which such act or transaction occurs and with an ordinance duly adopted by the tribe having jurisdiction over such area of Indian country, certified by the Secretary of the Interior, and published in the Federal Register, and, with respect to the mailing of wine or malt beverages (as those terms are defined in section 117 of the Federal Alcohol Administration Act (27 U.S.C. 211)), is in conformity with section 3001(p) of title 39.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(c) *** (d) (1) ***(2) (A) ***(ข) ไม่ช้ากว่าวันที่ 30 มิถุนายน, [2017] 2012 สำนักงานจะคำนวณ และ โดยวันที่ 30 มิถุนายนของปีถัดไปจะ recompute กำหนดการรวมงวดประจำปีซึ่งการชำระหนี้สินหรือส่วนเกินจาก 30 กันยายน 2056 หรือภายใน 15 ปี แล้วเป็นรุ่นที่ใหม่กว่า ร้อยละ 80 ของมูลค่าปัจจุบันสุทธิที่กำหนดภายใต้ subparagraph (A) รวมทั้งดอกเบี้ยในอัตราที่ใช้ในการคำนวณ(3) (บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาก) ต้องจ่ายเข้ากองทุนดังกล่าวคือ(i) $ 5,400,000,000 ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2007(ii) $ 5,600,000,000 ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2008(iii) $ 1,400,000,000 ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2552 และ(iv) $ 5,500,000,000 ไม่ช้ากว่าวันที่ 30 กันยายน 2010 [;][$ (v) 5,500,000,000 ไม่ช้ากว่าเดือน 4 ตุลาคม 2011(vi) $ 5,600,000,000 ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2012(vii) $ 5,600,000,000 ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2013(viii) $ 5,700,000,000 ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2014(ix) $ 5,700,000,000 ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2015 และ(x) $ 5,800,000,000 ไม่ช้ากว่าวันที่ 30 กันยายน 2016](ข) ไม่ช้ากว่า 30 กันยายน 2012 [2017], และ 30 กันยายนของปีถัดไป บริการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาจะจ่ายเงินเข้ากองทุนดังกล่าวจำนวน —(i)มูลค่าปัจจุบันสุทธิที่คำนวณตามวรรค (1); และ(ii) งวดประจำปีการคำนวณภายใต้ย่อหน้า (2)(B)(4) ***(5) ***(6) ***(e) ส่วนย่อย (ก) ถึง (d) จะ มีส่วน 104 ศตวรรษพระราชบัญญัติไปรษณีย์พ.ศ. 2012*******ชื่อ – อาชญากรรมและกระบวนการทางอาญา*******ส่วนฉัน – อาชญากรรม*******บทที่ 53 – อินเดีย*******แสดงแมน ของกฎหมายเหล้าอินเดียบทบัญญัติส่วน 1154, 1156, 3113, 3488 และ 3669 ชื่อนี้ จะไม่สามารถใช้ ในพื้นที่ที่ไม่ใช่ประเทศอินเดีย หรือ การกระทำใด ๆ หรือธุรกรรมภายในพื้นที่ของประเทศอินเดียให้เช่นพระราชบัญญัติธุรกรรมอยู่ในให้สอดคล้องกับกฎหมายของรัฐในที่ดังกล่าวดำเนินการหรือธุรกรรมทั้งสองเกิดขึ้น และ มีกฤษฎีกาการดูแลบุตรบุญธรรม โดยเผ่าที่มีอำนาจเหนือพื้นที่ดังกล่าวของประเทศอินเดีย โดยเลขานุการของตกแต่งภายใน และเผยแพร่ ใน ทะเบียนกลาง และ กับเมล์ของเครื่องดื่มไวน์หรือข้าวมอลต์ (ตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในส่วน 117 พระราชบัญญัติจัดการแอลกอฮอล์กลาง (27 U.S.C. 211)), เป็น โดย 3001(p) ในส่วนของชื่อ 39

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) *** (ง) (1) ***
(2) (A) ***
(B) ไม่เกินวันที่ 30 มิถุนายน [2017] 2012 สำนักงานจะคำนวณและ 30 มิถุนายนของแต่ละที่ประสบความสำเร็จ ปีจะ recompute, ตารางเวลารวมทั้งชุดของงวดประจำปีซึ่งจัดให้มีการชำระบัญชีของความรับผิดใด ๆ หรือส่วนเกินจาก 30 กันยายน 2056 หรือภายใน 15 ปีแล้วแต่จำนวนใดจะต่อมาของร้อยละ 80 ของมูลค่าปัจจุบันสุทธิกำหนดภายใต้อนุวรรค (A .) รวมทั้งอัตราดอกเบี้ยที่ใช้ในการคำนวณที่
(3) (ก) ให้ไปรษณีย์สหรัฐจะต้องจ่ายเป็นเช่น Fund-
(i) $ 5400000000, ไม่เกิน 30 กันยายน 2007;
(ii) $ 5600000000 ไม่ ช้ากว่า 30 กันยายน 2008;
(iii) $ 1400000000, ไม่เกิน 30 กันยายน 2009; และ
(iv) $ 5500000000, ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2010 [;]
[(V) $ 5500000000, ไม่เกิน 4 ตุลาคม 2011;
(vi) $ 5600000000, ไม่เกิน 30 กันยายน 2012;
(vii) $ 5600000000, ไม่เกิน 30 กันยายน 2013;
(viii) $ 5700000000, ไม่เกิน 30 กันยายน 2014;
(ix) $ 5700000000, ไม่เกิน 30 กันยายน 2015; และ
(x) $ 5800000000, ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2016]
(B) ไม่เกิน 30 กันยายน 2012 [2017] และ 30 กันยายนของทุกปีที่ประสบความสำเร็จที่ไปรษณีย์สหรัฐจะต้องจ่ายเงินเข้ากองทุนดังกล่าว สรุปนอกเหนือการ
(i) มูลค่าปัจจุบันสุทธิคำนวณตามวรรค (1); และ
(ii) ใด ๆ งวดประจำปีคำนวณตามวรรค (2) (ข).
(4) ***
(5) ***
(6) ***
(จ) หัวข้อย่อย (ก) ถึง (ง) จะอยู่ภายใต้ ส่วน 104 ของศตวรรษที่ 21 บริการไปรษณีย์พระราชบัญญัติของปี 2012
*******
TITLE XVIII - คดีอาญาและทางอาญาวิธี
*******
PART I - คดีอาญา
*******
บทที่ 53 - INDIANS
** *****
§ 1161.
การประยุกต์ใช้กฎหมายสุราอินเดียบทบัญญัติของส่วนที่1154, 1156, 3113, 3488 และ 3669 ของชื่อนี้มิให้ใช้บังคับในพื้นที่ที่ไม่ได้เป็นประเทศอินเดียใด ๆ หรือการกระทำหรือการทำธุรกรรมใด ๆ ภายในพื้นที่ของประเทศอินเดียใด ๆ ที่ให้การกระทำดังกล่าวหรือการทำธุรกรรมเป็นไปตามข้อกำหนดทั้งที่มีกฎหมายของรัฐซึ่งการกระทำดังกล่าวหรือการทำธุรกรรมที่เกิดขึ้นและมีคำสั่งนำมาใช้รับรองสำเนาถูกต้องโดยชนเผ่าที่มีเขตอำนาจเหนือพื้นที่ดังกล่าวของประเทศอินเดียได้รับการรับรองโดยเลขานุการ มหาดไทยและตีพิมพ์ในทะเบียนกลางและที่เกี่ยวกับทางไปรษณีย์ของเครื่องดื่มไวน์หรือมอลต์ (ตามเงื่อนไขเหล่านั้นจะถูกกำหนดไว้ในมาตรา 117 ของการบริหารเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แห่งชาติพระราชบัญญัติ (27 USC 211)) เป็นไปตามส่วน 3001 (P) ของชื่อ 39

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ค ) * * * * * * * * * ( D ) ( 1 ) * * * * * * * * *
( 2 ) ( 1 ) * * * * * * * * *
( b ) ไม่เกิน 30 มิถุนายน [ 1 ] 2012 สำนักงานจะคำนวณ และ โดย ณ วันที่ 30 มิถุนายน ของแต่ละปี จะประสบความสำเร็จ recompute , ตารางรวมถึงชุดของงวดปี which พี่ for ช่างมันของ any liability or จะเต่า september 30 , กระทรวงเป็น , ได้ freezing whichever อาคาร ,80 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าสุทธิปัจจุบันกำหนดภายใต้ subparagraph ( ) , รวมทั้งดอกเบี้ยในอัตราที่ใช้ในการคำนวณ .
( 3 ) สหรัฐอเมริกาบริการไปรษณีย์จะต้องจ่ายเงินเข้ากองทุนดังกล่าว --
( i ) $ 5400000000 ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2550 ;
2 ) $ 5600000000 ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2551 ;
( III ) $ 1400000000 ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2552 และ ;
$ 5500000000 ( 4 ) ,ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2553 [ ; ]
[ ( V ) $ 5500000000 ไม่เกินตุลาคม 4 , 2011 ;
( 6 ) $ 5600000000 ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2555 ;
( 7 ) $ 5600000000 ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2013 ;
$ 5700000000 ( 8 ) , ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2014 ;
( 9 ) $ 5700000000 ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2015 ;
( x ) $ 5800000000 ไม่เกินวันที่ 30 กันยายน 2552 ]
.( ข ) ไม่เกิน 30 กันยายน 2555 [ 1 ] และประสบความสำเร็จโดย 30 กันยายนของแต่ละปี สหรัฐอเมริกาบริการไปรษณีย์จะต้องจ่ายเงินเข้ากองทุนรวมดังกล่าว --
( i ) มูลค่าปัจจุบันสุทธิที่คำนวณตามวรรค ( 1 ) และ ( 2 ) ใด ๆ
งวดคำนวณตามวรรค ( ประ 2 ) ( b )
( 4 ) * * * * * * * * *
( 5 ) * * * * * * * * *

* * * ( 6 )( E ) จะ ( ) ผ่าน ( D ) จะอยู่ภายใต้บังคับมาตรา 104 แห่งศตวรรษที่ 21 บริการไปรษณีย์ทำของ 2012

ชื่อ XVIII ) * * * * * * * * * * * * * *

อาชญากรรมและกระบวนการทางอาญาอาชญากรรม

ส่วนผม ) * * * * * * * * * * * * * *

บทที่ 53 –อินเดีย§ 1161 . การประยุกต์ใช้กฎหมายสุราอินเดีย
บทบัญญัติของมาตรา 1156 1156 3113 3488 , , , , และ 3669 ของชื่อเรื่องนี้shall และขยายเวลาเถียง any that is ใน country , nor to any act or transaction เถียง any ของ indian country คง transaction act such or กับช้างพลายเจ็ด with the ร้านอาหารของ the ส่วนบุคคลป้องกันอื่น act or transaction occurs ฉัน an ordinance duly adopted by the tribe having น่าแปลกที่จะ area อื่นของ indian country , ที่ได้รับการรับรองจากกระทรวงมหาดไทยและเผยแพร่ในการลงทะเบียนของรัฐ และมีการส่งเมล์ของ ไวน์ หรือเครื่องดื่มมอลต์ ( เป็นเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน มาตรา 117 แห่งพระราชบัญญัติการบริหารแอลกอฮอล์แห่งชาติ ( 28 U.S.C . 211 ) ) สอดคล้องกับส่วน 3001 ( P ) ของชื่อเรื่อง 39