Thank you very much for getting bac

Thank you very much for getting back to me. After finished the exam my son will come back to Thailand on June 29th, and then I would like to know if the results of the exam released on July 27, Can I get a diploma from school immediately or not? Or have to wait until the end of August. Also the school will send the diploma to me in Thailand or not?
.

If it possible could you please send a diploma to me by e-mail first because I have to submitted to the Ministry of Education for certification and then have to take certification to show with the University.

Thank you in advance for your help in this matter.

Yours faithfully,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับการกลับมาให้ฉัน หลังจากสอบเสร็จ ลูกจะกลับมาประเทศไทยในวันที่ 29 มิถุนายน แล้ว อยากรู้ว่าถ้าผลสอบออกวันที่ 27 กรกฎาคม ได้เป็นประกาศนียบัตรจากโรงเรียนทันที หรือไม่ หรือต้องรอจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม โรงเรียนจะส่งประกาศนียบัตรให้ฉันในไทย หรือไม่. ถ้าได้สามารถคุณกรุณาส่งประกาศนียบัตรที่ผมทางอีเมล์ก่อนเนื่องจากต้องส่งให้กระทรวงศึกษาธิการสำหรับการรับรอง และต้องใช้ใบรับรองเพื่อแสดงกับมหาวิทยาลัย ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องนี้คุณ faithfully

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการกลับมาให้ฉัน หลังจากเสร็จสิ้นการสอบลูกชายของฉันจะกลับมาประเทศไทยเมื่อวันที่ 29 มิถุนายนและจากนั้นผมอยากจะทราบว่าผลของการสอบที่ปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 27 กรกฏาคมฉันจะได้รับประกาศนียบัตรจากโรงเรียนทันทีหรือไม่? หรือต้องรอจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม นอกจากนี้โรงเรียนจะส่งประกาศนียบัตรให้ฉันอยู่ในประเทศไทยหรือไม่
. ถ้ามันเป็นไปได้อาจคุณกรุณาส่งประกาศนียบัตรให้ฉันทาง e-mail แรกเพราะผมต้องส่งไปยังกระทรวงศึกษาธิการสำหรับการรับรองแล้วต้องใช้เวลาที่จะได้รับการรับรอง แสดงกับมหาวิทยาลัย. ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากที่โทรกลับ หลังจากเสร็จสิ้นการสอบลูกชายจะกลับไทยวันที่ 29 แล้ว อยากทราบว่าถ้าผลของการสอบที่ออกเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม จะได้รับประกาศนียบัตรจากโรงเรียนทันทีหรือไม่ ? หรือต้องรอจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมนี้ นอกจากนี้ ทางโรงเรียนจะส่งใบประกาศมาเมืองไทยหรือไม่



ถ้าเป็นไปได้ช่วยส่งประกาศนียบัตรกับผมทาง e-mail ก่อน เพราะผมต้องส่งไปยังกระทรวงศึกษาธิการรับรอง และต้องเอาใบรับรองให้กับมหาวิทยาลัย .

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องนี้



คน faithfully