Thus while many Asian countries sti

Thus while many Asian countries still look to the West as the source of new trends and ideas, the Anglo-American countries are looking towards Asia for answers and explanations as to how and why students in Singapore, Hong Kong and Taiwan outperform their western counterparts in international achievement tests in maths and science (Dimmock, 2000; Dimmock & Walker, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ในขณะที่หลายประเทศในเอเชีย ยังคงมองไปทางตะวันตกเป็นแหล่งที่มาของแนวโน้มใหม่ และความคิด Anglo-American ประเทศกำลังต่อเอเชียสำหรับคำตอบและคำอธิบายเป็นอย่างไร และทำไมนักเรียนสิงคโปร์ Hong Kong และไต้หวันมีประสิทธิภาพสูงกว่าคู่ของพวกเขาตะวันตกในการทดสอบนานาชาติคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ (Dimmock, 2000 Dimmock และวอล์คเกอร์ 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในขณะที่หลายประเทศในเอเชียยังคงมองไปทางทิศตะวันตกเป็นแหล่งที่มาของแนวโน้มใหม่และความคิดที่ประเทศแองโกลอเมริกันจะมองไปทางเอเชียสำหรับคำตอบและคำอธิบายเกี่ยวกับวิธีการและเหตุผลนักเรียนในสิงคโปร์, ฮ่องกงและไต้หวันดีกว่าคู่ของพวกเขาในทางทิศตะวันตก การทดสอบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนวิชาคณิตศาสตร์ระหว่างประเทศในและวิทยาศาสตร์ (ทดิม 2000; ทดิมและวอล์คเกอร์, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ในขณะที่หลายประเทศในเอเชียยังคงมองไปทางทิศตะวันตกเป็นแหล่งที่มาของแนวโน้มใหม่และความคิด ประเทศแองโกล อเมริกันกำลังมองหาทางเอเชียสำหรับคำตอบและคำอธิบายที่เป็นอย่างไร และทำไมนักเรียนในสิงคโปร์ ฮ่องกง และไต้หวันดีกว่า counterparts ตะวันตกของพวกเขาในแบบนานาชาติในคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ( dimmock , 2000 ; dimmock &วอล์คเกอร์ , 2548 )