The liquid phase of the hydrolyzed

The liquid phase of the hydrolyzed product was obtained and
analyzed using HPLC to estimate its reducing sugar content. The
brown liquor comprised predominantly of xylose, glucose and
arabinose with traces of galactose and mannose, similar to other
works in acid catalyzed hydrolysis of water hyacinth (Girisuta
et al., 2008; Nigam, 2002). Table 3 shows the amount of reducing
sugar in individual monomer obtained after 60 min hydrolysis of
all samples. Higher cumulative amount of C5 sugar (pentoses) than
C6 sugar (hexoses) is closely related to higher hemicellulose content
compared to cellulose in water hyacinth biomass as listed in
Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฟสของเหลวของผลิตภัณฑ์ hydrolyzed ได้รับ และวิเคราะห์โดยใช้ HPLC การประเมินเนื้อหาของน้ำตาลลดลง การน้ำตาลสุราที่ประกอบด้วยส่วนใหญ่ของสาร กลูโคส และarabinose กับร่องรอยของกาแล็กโทสและ mannose คล้ายกับอื่น ๆทำงานในกรดกระบวนย่อยของผักตบชวา (Girisutaet al. 2008 Nigam, 2002) ตารางที่ 3 แสดงจำนวนลดลงน้ำตาลในน้ำยาแต่ละที่ได้รับหลังจาก 60 นาทีสลายของตัวอย่างทั้งหมด ยอดเงินสะสมสูงน้ำตาล C5 (pentoses) มากกว่าน้ำตาล C6 (hexoses) อย่างใกล้ชิดกับเนื้อหา hemicellulose สูงเมื่อเทียบกับเซลลูโลสในชีวมวลผักตบชวาตามที่แสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของเหลวของผลิตภัณฑ์ไฮโดรไลซ์ที่ได้รับและ
วิเคราะห์โดยใช้วิธี HPLC เพื่อประเมินปริมาณน้ำตาลลดของมัน
สุราสีน้ำตาลประกอบด้วยส่วนใหญ่ของไซโลส, กลูโคสและ
อราบิโนมีร่องรอยของกาแลคและแมนโนส, เหมือนกับคนอื่น ๆ
ผลงานในกรดเร่งการย่อยสลายของผักตบชวา (Girisuta
et al, 2008;. Nigam, 2002) ตารางที่ 3 แสดงจำนวนเงินของการลด
น้ำตาลในโมโนเมอร์ของแต่ละบุคคลที่ได้รับหลังจาก 60 นาทีของการย่อยสลาย
ตัวอย่างทั้งหมด จำนวนเงินสะสมเพิ่มขึ้นของน้ำตาล C5 (นํ้าตาลแพนโต) มากกว่า
น้ำตาล C6 (hexoses) จะต้องเกี่ยวข้องกับเนื้อหาของเฮมิเซลลูโลสสูงขึ้น
เมื่อเทียบกับเซลลูโลสในผักตบชวาชีวมวลที่ระบุไว้ใน
ตารางที่ 1