able to create a caring, dynamic an

able to create a caring, dynamic and progressive society. They will be responsible for environment and have admiration for the
creator. Concurrently, application of knowledge and skills which are based on scientific attitudes and values will
enable students to make decisions and solve problems in life more effectively. As a result, they will be able to
explore the treasures of nature, adapt to the environment, make innovative creations, and even manage to
overcome problems and difficulties. Hence, these visions become one of the goals emphasized in the national
curriculum, especially in science education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถสร้างสังคมแห่งนี้ ไดนามิก และก้าวหน้า พวกเขาจะรับผิดชอบสภาพแวดล้อม และได้ชื่นชมในการผู้สร้าง พร้อม ความรู้และทักษะซึ่งขึ้นอยู่กับทัศนคติทางวิทยาศาสตร์และค่าจะให้นักเรียนตัดสินใจ และแก้ปัญหาในชีวิตได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้น พวกเขาจะได้สำรวจสมบัติของธรรมชาติ ปรับให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม ทำให้การสร้างสรรค์นวัตกรรม และจัดการได้เอาชนะปัญหาและอุปสรรค ดังนั้น วิสัยทัศน์เหล่านี้เป็นเป้าหมายที่เน้นในระดับหนึ่งหลักสูตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการศึกษาวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามารถที่จะสร้างความห่วงใยแบบไดนามิกและสังคมที่ก้าวหน้าไป พวกเขาจะต้องมีความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและมีความชื่นชมสำหรับ
ผู้สร้าง ในขณะเดียวกันการประยุกต์ใช้ความรู้และทักษะซึ่งจะขึ้นอยู่กับทัศนคติทางวิทยาศาสตร์และค่าจะ
ช่วยให้นักเรียนในการตัดสินใจและแก้ปัญหาในชีวิตได้อย่างมีประสิทธิภาพ เป็นผลให้พวกเขาจะสามารถที่จะ
สำรวจสมบัติของธรรมชาติที่ปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่จะให้การสร้างสรรค์นวัตกรรมและแม้กระทั่งการจัดการเพื่อ
เอาชนะปัญหาและความยากลำบาก ดังนั้นวิสัยทัศน์เหล่านี้กลายเป็นหนึ่งในเป้าหมายเน้นในระดับชาติ
หลักสูตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการศึกษาวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถสร้างแบบไดนามิกและการดูแลสังคม พวกเขาจะรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม และมีความชื่นชอบ
ผู้สร้าง โดยการประยุกต์ใช้ความรู้และทักษะ ซึ่งจะขึ้นอยู่กับทัศนคติและค่านิยมทางวิทยาศาสตร์จะ
ให้นักเรียนสามารถตัดสินใจและแก้ไขปัญหาต่างๆ ในชีวิตได้อย่างมีประสิทธิภาพ เป็นผลให้ , พวกเขาจะสามารถที่จะ
สำรวจสมบัติของธรรมชาติปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม ทำให้การสร้างสรรค์นวัตกรรม และยังจัดการ
เอาชนะปัญหา ดังนั้น ภาพเหล่านี้เป็นหนึ่งในเป้าหมายที่เน้นในหลักสูตร
, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการศึกษาวิทยาศาสตร์