7) As new molten rock continues to

7) As new molten rock continues to be extruded at the mid-ocean ridge
and added to the oceanic plate (6), the older (earlier formed) part of
the plate moves away from the ridge where it was originally created.
8) As the oceanic plate moves farther and farther away from the active,
hot spreading ridge, it gradually cools down. The colder the plate
gets, the denser (“heavier”) it becomes. Eventually, the edge of the
plate that is farthest from the spreading ridges cools so much that it
becomes denser than the asthenosphere beneath it.
9) Denser materials sink, and that’s exactly what happens to the oceanic
plate—it starts to sink into the asthenosphere! Where one plate sinks
beneath another a subduction zone forms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7) เป็นหินหลอมเหลวใหม่ยังคงเป็นที่อัด
สันเขากลางมหาสมุทรและเพิ่มแผ่นมหาสมุทร (6), ส่วนหนึ่ง (รูปก่อน) เก่าของ
แผ่นเคลื่อนห่างจากสันเขาที่มันถูกสร้างขึ้นมา.
8) เป็นแผ่นมหาสมุทรเคลื่อนไกลออกไปและห่างออกไปจากที่ใช้งานสันเขากระจาย
ร้อนก็ค่อยๆเย็นลง เย็น
แผ่นที่ได้รับ, ทึบ ("หนัก") มันจะกลายเป็นในที่สุดขอบของแผ่น
ที่ห่างจากสันเขากระจายเย็นตัวลงมากว่ามัน
กลายเป็นทึบกว่า asthenosphere ใต้มัน.
9) ทึบอ่างวัสดุและที่ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในมหาสมุทร
จานที่จะเริ่ม จมลงไปใน asthenosphere! อ่างล้างมือที่หนึ่งแผ่น
ใต้อีกรูปแบบเหลื่อมเน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7) เป็นหินที่หลอมละลายใหม่ยังคงถูก extruded ที่สมุทร
และเพิ่มไปมหาสมุทรแผ่น (6), ต้น (รูปแบบ) ส่วนของ
ย้ายจานจากสันเขาที่เดิมสร้าง.
8) เป็นจานมหาสมุทรเคลื่อนไกลออกไป และไกลออกไปจากการใช้งาน,
ร้อนแพร่กระจายริดจ์ มันค่อย ๆ น่าลง จานที่หนาว
ได้รับ การ denser ("heavier") จะ ในที่สุด ขอบของ
จานที่ farthest from จามสันเขาประมาณมากงั้น
กลายเป็น denser กว่าฐานธรณีภาคใต้มัน
9) วัสดุ Denser จม และที่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับมหาสมุทร
จาน — มันเริ่มจมลงไปในฐานธรณีภาค ซึ่งแผ่นหนึ่งถูกกระทำ
ใต้อีกเป็น subduction โซนฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 )เป็นใหม่หล่อหินยังคงเป็นปั๊มจากอะลูมิเนียมที่กลางมหาสมุทรแนวสันเขา
และเพิ่มไปยังที่แห่งท้องมหาสมุทรแผ่นความร้อน( 6 ),รุ่นเก่า(ก่อนหน้าปั้น)เป็นส่วนหนึ่งของ
ซึ่งจะช่วยให้แผ่นจะย้ายออกไปจากแนวสันเขาที่เป็นแบบดั้งเดิมสร้างขึ้น.
8 )ให้เป็นที่แห่งท้องมหาสมุทรแผ่นจะย้ายออกไปไกลและไกลออกไปจากที่ทำงาน,
ร้อนกระจายสัน,นี้ก็ค่อยเป็นค่อยไปจะเย็นลง. ที่อากาศหนาวเย็นกว่าแผ่นที่
ซึ่งจะช่วยได้รับมัลติยูสเซอร์("หนัก")จะกลายเป็นในท้ายที่สุด,ที่ขอบของแผ่น
ซึ่งจะช่วยให้มีการกระจายอยู่ห่างจากแนวสันเขาจะเย็นมากว่า
กลายเป็นมัลติยูสเซอร์ asthenosphere กว่าที่อยู่ข้างใต้.
9 )มัลติยูสเซอร์วัสดุฮีทซิงค์,และแน่นอนนั่นเป็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นในที่แห่งท้องมหาสมุทร
แผ่นจะระบายเข้าไปใน asthenosphere ! ที่แผ่นหนึ่งอ่างล้างหน้า
ใต้รูปแบบโซนที่ subduction อื่น