The Great Firewall of China is the

The Great Firewall of China is the name given to the severe restrictions imposed on Internet access within that country. But even as China mulls opening up as part of a broader effort to boost its economy, one of its nearby Asian neighbors, Thailand, is looking to ramp up its own censorship program, using the People's Republic as a model.

According to government documents filed in June and highlighted on social media just this week, Thailand's military rulers plan to create “a single gateway for Thailand to block access to sites and control information flow." China operates three such gateways, but considering the difference in size of population and Internet use, this is not a surprise.

According to a translated version of the cabinet resolution filed on Sept. 4, at the end of June the Ministry of Information and Communication (MICT), along with relevant agencies including the Department of Justice and Royal Thai Police, were asked to establish a “single gateway to serve as a control tool to inappropriate sites and the influx of information from abroad through the Internet.”

The Thai government asked the MICT to check the legal requirements of establishing such a gateway in order to speed up the process. The one glaring issue the MICT may have to address is encryption, as effective encryption would prevent the government from monitoring Internet traffic flowing into and out of the country -- suggesting that the country may soon ban it, along with cloaking services like VPN and Tor.

International Business Times contacted the Thai government to seek clarification of the plans but had received no response by publication time. There is no indication of when it is planning to implement its gateway.

Cutting The Country Off

Prior to 2006, the country of 67 million only had one international Internet gateway, controlled by the government-run Communication Authority of Thailand (CAT), but since then the country has opened up significantly with over 100 ISPs providing access. According to Akamai, average Internet speed in the country is 6.6Mpbs, which puts it at 32nd in the world, ahead of Italy, Mexico and China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟร์วอลล์ดีจีนเป็นชื่อข้อจำกัดรุนแรงที่กำหนดบนอินเทอร์เน็ตภายในประเทศ แต่แม้เป็นจีน mulls เปิดเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจของประเทศ บ้านเอเชียของใกล้เคียง ประเทศไทย หนึ่งกำลังจะลาดค่าโปรแกรมที่ใช้ในการเซ็นเซอร์ตัวเอง ใช้คนเป็นตามเอกสารรัฐบาลยื่นในเดือนมิถุนายน และเน้นสังคมเพียงสัปดาห์นี้ ผู้ปกครองทหารของไทยจะสร้าง "เกตเวย์เดียวสำหรับประเทศไทยจะบล็อกการเข้าถึงไซต์ และควบคุมการไหลของข้อมูล" จีนดำเนินการสามเกตเวย์ดังกล่าว แต่พิจารณาความแตกต่างในขนาดของประชากรและการใช้อินเทอร์เน็ต นี้ไม่แปลกใจตามเวอร์ชันแปลของมติคณะรัฐมนตรียื่นในวันที่ 4 กันยายน เมื่อสิ้นสุดเดือนมิถุนายน กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร (MICT), พร้อมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องรวมทั้งกรมยุติธรรมและตำรวจ ถูกต้องสร้าง "เกตเวย์เดียวเพื่อใช้เป็นเครื่องมือควบคุมการหลั่งไหลของข้อมูลและเว็บไซต์ที่ไม่เหมาะสมจากต่างประเทศผ่านอินเทอร์เน็ต"รัฐบาลไทยขอ MICT เพื่อตรวจสอบข้อกำหนดทางกฎหมายของการสร้างเกตเวย์เร็วขึ้นกระบวนการ ปัญหาแจ๋หนึ่ง MICT อาจต้องอยู่เป็นเข้ารหัส เข้ารหัสที่มีประสิทธิภาพที่จะป้องกันไม่ให้รัฐบาลจากการตรวจสอบการไหลเข้า และออก จาก ประเทศ - แนะนำว่า ประเทศอาจเร็วบ้าน กับ cloaking บริการ VPN และต.อินเทอร์เน็ตInternational Business Times contacted the Thai government to seek clarification of the plans but had received no response by publication time. There is no indication of when it is planning to implement its gateway.Cutting The Country OffPrior to 2006, the country of 67 million only had one international Internet gateway, controlled by the government-run Communication Authority of Thailand (CAT), but since then the country has opened up significantly with over 100 ISPs providing access. According to Akamai, average Internet speed in the country is 6.6Mpbs, which puts it at 32nd in the world, ahead of Italy, Mexico and China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟร์วอลล์เมืองจีนเป็นชื่อที่กำหนดข้อ จำกัด อย่างรุนแรงที่กำหนดไว้ในอินเทอร์เน็ตในประเทศนั้น แต่ถึงแม้จะเป็นประเทศจีน mulls เปิดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจของหนึ่งของเพื่อนบ้านในภูมิภาคเอเชียที่อยู่ใกล้ ๆ ไทยที่กำลังมองหาทางลาดขึ้นโปรแกรมการเซ็นเซอร์ของตัวเองโดยใช้สาธารณรัฐประชาชนเป็นแบบอย่าง. ตามเอกสารที่รัฐบาลยื่น ในเดือนมิถุนายนและไฮไลต์บนสื่อสังคมเพียงแค่สัปดาห์นี้ทหารปกครองของไทยวางแผนที่จะสร้าง "เป็นประตูเดียวของประเทศไทยที่จะปิดกั้นการเข้าถึงเว็บไซต์และการควบคุมการไหลของข้อมูล." จีนดำเนินสามเกตเวย์ดังกล่าว แต่เมื่อพิจารณาความแตกต่างในขนาดของประชากรและอินเทอร์เน็ต การใช้งานนี้ไม่แปลกใจ. ตามฉบับแปลของมติคณะรัฐมนตรีที่ยื่นเมื่อวันที่ 4 กันยายนที่สิ้นเดือนมิถุนายนกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) พร้อมด้วยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องรวมทั้งกระทรวงยุติธรรมและกองทัพไทย ตำรวจได้ขอให้สร้าง "ประตูเดียวที่จะใช้เป็นเครื่องมือควบคุมไปยังเว็บไซต์ที่ไม่เหมาะสมและการไหลเข้าของข้อมูลจากต่างประเทศผ่านทางอินเทอร์เน็ต." รัฐบาลไทยขอให้กระทรวงไอซีทีเพื่อตรวจสอบข้อกำหนดทางกฎหมายของการสร้างเช่นประตูในการสั่งซื้อไป เร่งกระบวนการ ปัญหาที่เห็นได้ชัดหนึ่งในกระทรวงไอซีทีอาจจะต้องอยู่คือการเข้ารหัสการเข้ารหัสที่มีประสิทธิภาพจะป้องกันไม่ให้รัฐบาลจากการตรวจสอบการจราจรทางอินเทอร์เน็ตที่ไหลเข้าและออกของประเทศ - ชี้ให้เห็นว่าประเทศเร็ว ๆ นี้อาจห้ามมันพร้อมกับการให้บริการเช่นการสวมเสื้อ VPN และทอร์ . ไทม์ธุรกิจระหว่างประเทศติดต่อกับรัฐบาลไทยที่จะแสวงหาความชัดเจนของแผน แต่ได้รับการตอบสนองตามเวลาที่ไม่มีการตีพิมพ์ มีข้อบ่งชี้ของการเมื่อมีการวางแผนที่จะใช้ประตูที่เป็น. ตัดประเทศปิดก่อนที่จะปี 2006 ประเทศที่ 67 ล้านมีเพียงอินเทอร์เน็ตเกตเวย์ระหว่างประเทศหนึ่งที่ควบคุมโดยรัฐบาลทำงานการสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) แต่เนื่องจาก แล้วประเทศที่ได้เปิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่มีมากกว่า 100 ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตให้เข้าถึง ตามที่ Akamai, อินเทอร์เน็ตความเร็วเฉลี่ยในประเทศเป็น 6.6Mpbs ซึ่งทำให้มันที่ 32 ในโลกหน้าของอิตาลี, เม็กซิโกและประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟร์วอลล์ที่ดีของประเทศจีนคือชื่อให้ที่รุนแรง ข้อ จำกัด ที่กำหนดในอินเทอร์เน็ตภายในประเทศ แต่ก็เป็นจีน mulls เปิดเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นเพื่อเพิ่มเศรษฐกิจ หนึ่งในเพื่อนบ้านใกล้เคียงของเอเชีย , ประเทศไทย , กําลังจะทางลาดขึ้นโปรแกรมการเซ็นเซอร์ตัวเอง ใช้สาธารณรัฐประชาชนเป็นนางแบบ

ตามเอกสารที่ยื่นต่อรัฐบาลในเดือนมิถุนายน และ เน้นสื่อสังคมแค่สัปดาห์นี้ ทหารไทยผู้ปกครองวางแผนที่จะสร้าง " เกตเวย์เดียวในประเทศไทยที่จะปิดกั้นการเข้าถึงเว็บไซต์และการควบคุมการไหลของข้อมูล . " จีนา สามตัวดังกล่าว แต่การพิจารณาความแตกต่างในขนาดของประชากร และการใช้อินเทอร์เน็ต นี้ไม่ได้เป็นเซอร์ไพรส์

ตามฉบับแปลของมติคณะรัฐมนตรี ยื่นในวันที่ 4 ณ สิ้นเดือนมิถุนายน กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร พร้อมด้วยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ กระทรวงยุติธรรม และ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ขอให้สร้าง“ประตูเดียวเพื่อใช้เป็นเครื่องมือควบคุมไปยังเว็บไซต์ที่ไม่เหมาะสม และการไหลเข้าของ ข้อมูลจากต่างประเทศผ่านทางอินเทอร์เน็ต . "

รัฐบาลได้ขอให้กระทรวงไอซีทีตรวจสอบข้อกำหนดทางกฎหมายในการจัดตั้งเช่นเกตเวย์เพื่อเพิ่มความเร็วในกระบวนการ หนึ่งการจ้องมองออกและอาจต้องอยู่ที่การเข้ารหัสการเข้ารหัสที่มีประสิทธิภาพป้องกัน เป็นรัฐบาลจากการตรวจสอบการจราจรทางอินเทอร์เน็ตที่ไหลเข้าและออกจากประเทศ . . . แนะนำว่า ประเทศนี้ อาจ บ้านมันพร้อมกับงำบริการ VPN และ ท. ธุรกิจระหว่างประเทศครั้งที่

ติดต่อรัฐบาลไทยเพื่อแสวงหาความชัดเจนของแผน แต่ไม่ได้รับการตอบสนอง โดยเวลาที่ตีพิมพ์ ไม่มีสัญญาณเมื่อมีการวางแผนที่จะใช้เป็นเกตเวย์

ตัดประเทศออก

ก่อน 2006 ประเทศ 67 ล้านมีเกตเวย์อินเทอร์เน็ตระหว่างประเทศ ,