Because it does not receive confirm

Because it does not receive confirmation from Rampai within today. All of this order cannot be dispatch on Oct ,13 2016 according to your request.
So, if we receive a confirmation after this. I will perform next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะมันไม่ได้รับการยืนยันจาก Rampai ภายในวันนี้ ทั้งหมดของใบสั่งนี้ไม่สามารถจัดส่งต.ค. 13 2559 ตามคำขอของคุณดังนั้น ถ้าเราได้รับการยืนยันหลังจากนี้ ฉันจะทำสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะมันไม่ได้รับการยืนยันจากรำไพภายในวันนี้ ทั้งหมดของคำสั่งนี้ไม่สามารถจัดส่งเมื่อ ต.ค. 13 2016 ตามคำขอของคุณ.
ดังนั้นถ้าเราได้รับการยืนยันหลังจากนี้ ผมจะดำเนินการในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะมันไม่ได้รับการยืนยันจากรำไพ ภายในวันนี้ ทั้งหมดของคำสั่งนี้ไม่สามารถส่งเมื่อ ต.ค. 13 2016 ตามการร้องขอของคุณดังนั้น ถ้าเราได้รับการยืนยันแล้ว ผมจะแสดงในสัปดาห์หน้า