PRIORITY ข้อถือสิทธิThis application ข้อถือสิทธิ the benefit of the fi การแปล - PRIORITY ข้อถือสิทธิThis application ข้อถือสิทธิ the benefit of the fi ไทย วิธีการพูด

PRIORITY ข้อถือสิทธิThis applicatio

PRIORITY ข้อถือสิทธิ
This application ข้อถือสิทธิ the benefit of the filing date of United States
5 Provisional Patent Application Serial Number 61/781,636, filed March 14, 2013, for
"OVERCOATED POWDER PARTICLES."


BACKGROUND
One desirable way of treating plants or plant parts is to prepare a liquid
10 composition that contains one or more สารประกอบ ไซโคลโพรพีน and then apply that
liquid composition to plants or plant parts. It is contemplated that such treatment is useful for blocking the effects of ethylene in the treated plants or plant parts. One useful way of preparing such a liquid composition is to make an encapsulation
complex in which a molecule of a สารประกอบ ไซโคลโพรพีน is encapsulated in a
15 molecule of a molecular encapsulating agent. The encapsulation complex can be
made into a powder, which can be conveniently stored and transported. One method of using such a powder is to make a liquid composition by mixing the powder with water, possibly along with other ingredients, and bringing the resulting liquid
composition into contact with plants or plant parts, for example by spraying or
20 dipping.
One difficulty that arises with such a method of making and using such
liquid compositions is that contact with water may cause the ไซโคลโพรพีน
สารประกอบ to release from the encapsulation complex too quickly. Release of
สารประกอบ ไซโคลโพรพีน that happens too quickly can cause several problems. If the 25 liquid composition is in an enclosed container such as inside a spray tank,
undesirably high levels of สารประกอบ ไซโคลโพรพีน may accumulate in the
headspace of the container. Also, if the liquid composition is sprayed or is placed
into an open tank (e.g., an open tank into which plants or plant parts will be dipped),
undesirable amounts of สารประกอบ ไซโคลโพรพีน may be released to the atmosphere 30 and become unavailable for coming into contact with plants or plant parts.
U.S. Patent 5,384,186 describes perfume/cyclodextrin complexes suspended in polyalkylene glycol carrier material.
It is desired to provide a powder composition that contains one or more สารประกอบ ไซโคลโพรพีน and that, when mixed with water, retards the release of สารประกอบ ไซโคลโพรพีน but does not entirely prevent the release of สารประกอบ ไซโคลโพรพีน.
5
DISCLOSURE
Provided are compositions ซึ่งประกอบรวมด้วย a collection of อนุภาค ที่ถูกเคลือบทับ
โดยที่ each of the อนุภาค ที่ถูกเคลือบทับ ประกอบรวมด้วย a first coating and a second
coating. In one embodiment, the first coating ประกอบรวมด้วย water-insoluble material, 10 for example a สารประกอบ แฟตตี้ or a วัสดุ ประเภทแวกซ์. In อีกหนึ่งรุรุ, the
second coating ประกอบรวมด้วย a water-insoluble polymer or water-resistant film, โดยที่
the water-insoluble polymer of the second coating is different than the
water-insoluble material of the first coating. Also provided is a สเลอร์รี่ ซึ่งประกอบรวมด้วย
water and overcoated powders provided herein. Also provided is a method of
15 contacting plants or plant parts with a composition or สเลอร์รี่ provided herein.
In หนึ่งลักษณะ ที่ให้ไว้คือ a composition ซึ่งประกอบรวมด้วย a collection of powder particles, โดยที่ each of the powder particles ประกอบรวมด้วย,


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ข้อถือสิทธิลำดับความสำคัญข้อถือสิทธิโปรแกรมนี้ประโยชน์ของวันเก็บของสหรัฐอเมริกา5 สำรองสิทธิบัตรโปรแกรมประยุกต์เลข 61/781,636, 14 มีนาคม 2013 เก็บข้อมูลสำหรับ"อนุภาคผง OVERCOATED"พื้นหลังวิธีหนึ่งที่ต้องการรักษาพืชหรือชิ้นส่วนของพืชคือการ เตรียมน้ำยาองค์ประกอบที่ 10 ที่ประกอบด้วยหนึ่ง หรือมากกว่าสารประกอบไซโคลโพรพีน และใช้ที่องค์ประกอบของเหลวกับพืชหรือชิ้นส่วนของพืช มันจะไตร่ตรองว่า การรักษาดังกล่าวจะเป็นประโยชน์สำหรับบล็อกผลของเอทิลีพืชบำบัดหรือชิ้นส่วนของพืช หนึ่งประโยชน์วิธีเตรียมประกอบของเหลวจะทำให้การ encapsulationคอมเพล็กซ์ซึ่งเป็นนึ้โมเลกุลของไซโคลโพรพีนเป็นสารประกอบในการโมเลกุลที่ 15 ของตัวแทน encapsulating โมเลกุล Encapsulation ที่ซับซ้อนได้ทำเป็นผง ซึ่งสามารถบริการจัดเก็บ และขนส่ง วิธีการหนึ่งของการใช้เช่นเป็นผงจะทำให้องค์ประกอบของเหลว โดยผสมผงน้ำ อาจพร้อมกับส่วนผสมอื่น ๆ และนำของเหลวได้ องค์ประกอบไปยังฝั่งพืชหรือพืชชิ้นส่วน เช่น ด้วยการฉีดพ่น หรือ20 จิ้มปัญหาหนึ่งที่เกิดขึ้น ด้วยเช่นวิธีการทำ และการใช้เช่นจนเหลวเป็นที่ติดต่อกับน้ำอาจทำให้เกิดการไซโคลโพรพีนสารประกอบจะปล่อยจาก encapsulation ที่ซับซ้อนได้อย่างรวดเร็วเกินไป ปล่อยของไซโคลโพรพีนสารประกอบที่เกิดขึ้นเร็วเกินไปอาจทำให้เกิดปัญหาหลายอย่าง ถ้า 25 องค์ประกอบของเหลวในภาชนะบรรจุควบเช่นภายในถังสเปรย์ ระดับสูง undesirably สารประกอบไซโคลโพรพีนอาจสะสมอยู่ในตัว headspace ของภาชนะบรรจุ ยัง องค์ประกอบของเหลวถูกฉีดพ่น หรืออยู่ ลงในถังการเปิด (เช่น การเปิดถังที่พืชหรือพืชจะสอดชิ้นส่วน), สารประกอบไซโคลโพรพีนระวังเงินอาจออกใช้บรรยากาศ 30 และกลายเป็นไม่พร้อมใช้งานสำหรับมาไปยังฝั่งพืชหรือชิ้นส่วนของพืช5,384,186 สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาอธิบายคอมเพล็กซ์ หอม/cyclodextrin ถูกระงับใน polyalkylene glycol บริษัทขนส่งวัสดุมันจะต้องให้ส่วนประกอบของผงที่ประกอบด้วยหนึ่ง หรือมากกว่าสารประกอบไซโคลโพรพีนและที่ ผสมน้ำ retards ของสารประกอบไซโคลโพรพีน แต่ไม่ทั้งหมดป้องกันการปล่อยสารประกอบไซโคลโพรพีน5เปิดเผยให้เป็นกลุ่มของอนุภาคที่ถูกเคลือบทับซึ่งประกอบรวมด้วยองค์ โดยที่แต่ละอนุภาคที่ถูกเคลือบทับประกอบรวมด้วยก่อนการเคลือบและที่สอง เคลือบ ในหนึ่งลื่น แรกวัสดุเคลือบผิวประกอบรวมด้วยไม่ละลายน้ำ 10 ตัวอย่างสารประกอบแฟตตี้หรือวัสดุประเภทแวกซ์ ในอีกหนึ่งรุรุ การ สองประกอบรวมด้วยเคลือบพอลิเมอร์ไม่ละลายน้ำหรือน้ำฟิล์ม โดยที่ พอลิเมอร์ไม่ละลายน้ำของเคลือบที่สองจะแตกต่างจากการ วัสดุไม่ละลายน้ำการเคลือบครั้งแรก ให้เป็นสเลอร์รี่ซึ่งประกอบรวมด้วย น้ำและผง overcoated ให้ในที่นี้ ให้เป็นวิธีการ 15 ติดต่อพืชหรือชิ้นส่วนของพืช มีองค์ประกอบหรือสเลอร์รี่ให้ในที่นี้ในหนึ่งลักษณะที่ให้ไว้คือซึ่งประกอบรวมด้วยองค์ประกอบคอลเลกชันของอนุภาคผง โดยที่แต่ละของประกอบรวมด้วยอนุภาคผง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
PRIORITY
ข้อถือสิทธิโปรแกรมนี้ข้อถือสิทธิประโยชน์ของวันที่ยื่นของสหรัฐอเมริกา
5 ชั่วคราวขอรับสิทธิบัตรหมายเลข Serial Number 61 / 781,636 ยื่น 14 มีนาคม 2013 สำหรับ
"อนุภาคผงทับ." ภูมิหลังวิธีหนึ่งที่พึงประสงค์ของการรักษาพืชหรือพืชส่วนการเตรียมความพร้อมเป็นของเหลว10 องค์ประกอบที่มีหนึ่งหรือมากกว่าสารประกอบไซโคลโพรพีนแล้วใช้ที่องค์ประกอบของเหลวพืชหรือส่วนต่างๆของพืช มันเป็นเรื่องที่ครุ่นคิดว่าการรักษาดังกล่าวจะเป็นประโยชน์สำหรับการปิดกั้นผลกระทบของเอทิลีนในพืชได้รับการรักษาหรือส่วนของพืช หนึ่งในวิธีที่มีประโยชน์ของการเตรียมการดังกล่าวเป็นองค์ประกอบของเหลวคือการทำให้การห่อหุ้มในที่ซับซ้อนซึ่งโมเลกุลของสารประกอบไซโคลโพรพีนจะห่อหุ้มใน15 โมเลกุลของตัวแทนการ encapsulating โมเลกุล ที่ซับซ้อนห่อหุ้มสามารถทำให้เป็นผงซึ่งสามารถจัดเก็บและการขนส่งที่สะดวก วิธีการหนึ่งของการใช้เช่นผงคือการทำให้องค์ประกอบของของเหลวโดยการผสมผงกับน้ำอาจจะเป็นพร้อมกับส่วนผสมอื่น ๆ และนำของเหลวที่เกิดองค์ประกอบในการติดต่อกับพืชหรือส่วนต่างๆของพืชเช่นโดยการฉีดพ่นหรือ20 จุ่ม. หนึ่งในความยากลำบาก ที่เกิดขึ้นด้วยวิธีการในการทำดังกล่าวและใช้เช่นองค์ประกอบของเหลวสัมผัสกับน้ำที่อาจก่อให้เกิดโพลไซโครพีนสารประกอบที่จะปล่อยจากความซับซ้อนห่อหุ้มเร็วเกินไป การเปิดตัวของสารประกอบไซโคลโพรพีนที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วเกินไปอาจทำให้เกิดปัญหาหลายประการ ถ้าองค์ประกอบของเหลว 25 ในภาชนะที่ปิดล้อมเช่นภายในถังสเปรย์ที่อยู่ในระดับสูงundesirably ของสารประกอบไซโคลโพรพีนอาจสะสมในheadspace ของภาชนะ นอกจากนี้ถ้าองค์ประกอบของเหลวฉีดพ่นหรือถูกวางลงไปในถังเปิด (เช่นถังเปิดเป็นที่พืชหรือส่วนต่างๆของพืชจะได้รับการลดลง) จำนวนเงินที่ไม่พึงประสงค์ของสารประกอบไซโคลโพรพีนอาจได้รับการปล่อยตัว 30 บรรยากาศและกลายเป็น ใช้สำหรับการเข้ามาติดต่อกับพืชหรือส่วนต่างๆของพืช. สหรัฐอเมริกาสิทธิบัตร 5,384,186 อธิบายคอมเพล็กซ์น้ำหอม / สัมพรรคที่ลอยอยู่ในวัสดุที่ผู้ให้บริการคอล polyalkylene. มันเป็นที่ต้องการเพื่อให้องค์ประกอบของผงที่มีหนึ่งหรือมากกว่าสารประกอบไซโคลโพรพีนและเมื่อผสม กับน้ำ retards การเปิดตัวของสารประกอบไซโคลโพรพีน แต่ไม่ได้ทั้งหมดป้องกันไม่ให้การเปิดตัวของสารประกอบไซโคลที่โพรพีน. 5 การเปิดเผยข้อมูลให้เป็นองค์ประกอบซึ่งประกอบรวมด้วยคอลเลกชันของอนุภาคที่ถูกเคลือบทับโดยที่แต่ละอนุภาคที่ถูกเคลือบทับประกอบรวมด้วยการเคลือบครั้งแรกและครั้งที่สองเคลือบ หนึ่งในศูนย์รวมที่เคลือบแรกประกอบรวมด้วยวัสดุที่ไม่ละลายน้ำ 10 ตัวอย่างเช่นสารประกอบแฟตตี้หรือวัสดุประเภทแวกซ์ ในอีกหนึ่งรุรุที่เคลือบสองประกอบรวมด้วยโพลิเมอร์ที่ไม่ละลายน้ำหรือฟิล์มกันน้ำโดยที่ลีเมอร์ที่ไม่ละลายน้ำของสารเคลือบผิวที่สองแตกต่างจากวัสดุที่ไม่ละลายน้ำของสารเคลือบผิวแรก นอกจากนี้ยังเป็นสเลอร์รี่ซึ่งประกอบรวมด้วยน้ำและผงทับให้ไว้ในที่นี้ นอกจากนี้ยังเป็นวิธีการของ15 ติดต่อพืชหรือส่วนต่างๆของพืชที่มีองค์ประกอบหรือสเลอร์รี่ให้ในที่นี้. ในหนึ่งลักษณะที่ให้ไว้คือองค์ประกอบซึ่งประกอบรวมด้วยคอลเลกชันของอนุภาคผงโดยที่แต่ละอนุภาคผงประกอบ รวมด้วย,


































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความสำคัญข้อถือสิทธิ
โปรแกรมนี้ข้อถือสิทธิ ประโยชน์ของการยื่นวันที่สหรัฐอเมริกา
5 ชั่วคราวสิทธิบัตรเลขที่ 61 / 781636 ยื่น 14 มีนาคม 2013 ,
" overcoated อนุภาคผง "



หลังหนึ่งที่ต้องการวิธีการรักษาพืชหรือส่วนของพืช เพื่อเตรียมสภาพคล่อง
10 องค์ประกอบที่ประกอบด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งไซโคลโพรพีนสารประกอบแล้วใช้
เหลวองค์ประกอบในพืชหรือส่วนของพืช มันเป็นสัญญาที่เป็นประโยชน์สำหรับการรักษาเช่นบล็อกลักษณะพิเศษของเอทธิลีนในการรักษาพืชหรือส่วนของพืช ประโยชน์วิธีหนึ่งในการเตรียมเช่นองค์ประกอบของของเหลว ทำ encapsulation
ที่ซับซ้อนซึ่งในโมเลกุลของสารประกอบไซโคลโพรพีนจะห่อหุ้มใน
15 โมเลกุลของสารห่อหุ้มโมเลกุล การห่อหุ้มที่ซับซ้อนสามารถ
ทำเป็นผง ซึ่งสามารถเดินทางสะดวก จัดเก็บ และขนส่ง วิธีการหนึ่งของการใช้ เช่น ผงเพื่อให้องค์ประกอบของของเหลว โดยผสมแป้งกับน้ำ อาจจะพร้อมกับส่วนผสมอื่น ๆและนำผลของเหลว
องค์ประกอบในการติดต่อกับพืชหรือส่วนของพืช เช่น การฉีดพ่นหรือจุ่ม

20 . ปัญหาหนึ่งที่เกิดขึ้นด้วยวิธีนี้ให้ใช้เช่น
องค์ประกอบของเหลวที่สัมผัสกับน้ำ อาจจะทำให้ไซโคลโพรพีน
สารประกอบปล่อยจากการที่ซับซ้อนมากเกินไปได้อย่างรวดเร็ว ปล่อย
สารประกอบไซโคลโพรพีนเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเกินไปอาจทำให้เกิดปัญหาหลายประการ ถ้าองค์ประกอบ 25 ของเหลวอยู่ในภาชนะ เช่น ล้อมรอบ ภายในถังสเปรย์
ระดับ undesirably สูงสารประกอบไซโคลโพรพีนอาจสะสมใน
เฮดสเปซของภาชนะ นอกจากนี้ ถ้าส่วนผสมเหลวพ่นหรือวางอยู่
เป็นถังเปิด ( เช่นถังเปิดเข้าไป ซึ่งพืชหรือส่วนของพืชจะจุ่ม ) ,
ที่ไม่พึงประสงค์จำนวนสารประกอบไซโคลโพรพีนอาจจะออกสู่บรรยากาศและกลายเป็นไม่พร้อมใช้งานสำหรับการเข้ามาติดต่อกับพืชหรือส่วนของพืช .
สิทธิบัตรสหรัฐอธิบาย 5384186 น้ำหอม / ไซโคลเชิงซ้อนแขวนลอยในวัสดุสำหรับผู้ให้บริการ polyalkylene .
มันเป็นที่ต้องการเพื่อให้ผงองค์ประกอบที่ประกอบด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งสารประกอบไซโคลโพรพีนและเมื่อผสมกับน้ำ ทำให้การปล่อยสารประกอบไซโคลโพรพีนแต่ไม่ทั้งหมดป้องกันการปล่อยสารประกอบไซโคลโพรพีน .
5

การเปิดเผยข้อมูลจัดเป็นองค์ประกอบซึ่งประกอบรวมด้วยคอลเลกชันของอนุภาคที่ถูกเคลือบทับ
โดยที่ของแต่ละอนุภาคที่ถูกเคลือบทับประกอบรวมด้วยเคลือบและเคลือบสอง

ในรูปร่างหนึ่งครั้งแรกประกอบรวมด้วยไม่ละลายน้ำเคลือบวัสดุ10 ตัวอย่าง สารประกอบแฟตตี้หรือวัสดุประเภทแวกซ์ . ในอีกหนึ่งรุรุ ,
2 ประกอบรวมด้วยเคลือบโพลิเมอร์ไม่ละลายน้ำหรือนาฬิกา ภาพยนตร์ โดยที่
ไม่ละลายน้ำของพอลิเมอร์เคลือบสองแตกต่าง
ไม่ละลายน้ำ วัสดุเคลือบสีก่อนให้ยังเป็นสเลอร์รี่ซึ่งประกอบรวมด้วย
น้ำและ overcoated ผงไว้ ณที่นี้ ให้ยังเป็นวิธีการ
15 ติดต่อพืชหรือส่วนของพืชที่มีส่วนประกอบหรือสเลอร์รี่บัญญัติไว้ .
ในหนึ่งลักษณะที่ให้ไว้คือองค์ประกอบซึ่งประกอบรวมด้วยคอลเลกชันของอนุภาคผงโดยที่แต่ละอนุภาคผงประกอบรวมด้วย

,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: