A huge interactive light box was mo

A huge interactive light box was mounted in Seoul Sindorim Subway Station, the entrance way to a multiplex electronics shopping mall where various brands compete. Over 500,000 commuters use the station daily, making it the perfect place for an ad like this. Huddled together as if at a premiere, the paparazzi appear to be jostling and competing for the best celebrity shot. The celebrities, however, are the ones walking by the ad, they automatically trigger a deluge of flashing camera lights. The accidental superstars then follow the red carpet all the way out of the station and into a mall, where there’s a Nikon shop conveniently located inside.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่องไฟแบบโต้ตอบขนาดใหญ่ถูกติดตั้งในสถานีรถไฟใต้ดินซินดอริมโซล วิธีทางอิเล็กทรอนิกส์มัลติเพล็กซ์ช้อปปิ้งมอลล์ที่แบรนด์ต่าง ๆ ที่แข่งขัน กว่า 500,000 คนใช้สถานีทุกวัน ทำให้เหมาะสุดสำหรับการโฆษณาเช่นนี้ เบียดกันเป็นถ้าที่ปฐมทัศน์ ปาปารัสซี่ปรากฏที่ จะฉายรอบปฐมทัศน์ และแข่งขันสำหรับดาราสุดที่ถ่าย ดัง อย่างไรก็ตาม เป็นคนที่เดิน โดยโฆษณา โดยอัตโนมัติทำให้เกิดน้ำท่วมของกล้องไฟกระพริบ ซุปเปอร์สตาร์โดยไม่ตั้งใจแล้วทำตามทุกทาง จากสถานี และ ในห้างสรรพ สินค้า พรมแดงมีร้านนิคอนที่ตั้งอยู่ภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดใหญ่กล่องไฟแบบโต้ตอบได้รับการติดตั้งในสถานีรถไฟใต้ดินกรุงโซล Sindorim วิธีทางเข้าห้างสรรพสินค้าอิเล็กทรอนิกส์มัลติเพล็กที่แบรนด์ต่างๆในการแข่งขัน มากกว่า 500,000 ผู้โดยสารใช้สถานีทุกวันทำให้มันเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการโฆษณาเช่นนี้ huddled ร่วมกันเช่นถ้าในรอบปฐมทัศน์ที่ปาปารัสซี่ปรากฏว่าได้รับการกระแทกและการแข่งขันสำหรับการถ่ายภาพที่มีชื่อเสียงที่ดีที่สุด ดารา แต่เป็นคนที่เดินตามโฆษณาพวกเขาโดยอัตโนมัติเรียกน้ำท่วมของกล้องไฟกระพริบ ซุปเปอร์สตาร์จากอุบัติเหตุจากนั้นทำตามพรมแดงทุกทางที่ออกจากสถานีและในห้างสรรพสินค้าที่มีร้าน Nikon ตั้งอยู่ภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่องไฟแบบขนาดใหญ่ติดตั้งในโซล sindorim รถไฟใต้ดินสถานีทางเข้ากับ multiplex อิเล็กทรอนิกส์ช้อปปิ้งมอลล์ที่แบรนด์ต่างๆ แข่งขัน กว่า 500000 ผู้โดยสารใช้สถานีทุกวัน ทำให้สถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับโฆษณาแบบนี้ huddled ด้วยกัน เช่น หากในงานรอบปฐมทัศน์ ปาปารัสซี่ที่ปรากฏจะดัน และการแข่งขันสำหรับการยิงที่มีชื่อเสียงที่สุด คนดัง , อย่างไรก็ตาม , มีคนเดินตามโฆษณาของพวกเขาโดยอัตโนมัติเรียกน้ําท่วมของแสงแฟลชของกล้อง ซุปเปอร์สตาร์โดยบังเอิญแล้วตามพรมแดงตลอดทางที่ออกจากสถานีและในห้างสรรพสินค้า ซึ่งมี Nikon ร้านตั้งอยู่ภายใน