H. Taube wrote that he found a hint

H. Taube wrote that he found a hint of the inner-sphere electron transfer mechanism from test tube experiments. He mixed Cr2+(aq) and I2 in a test tube in order to clarify the oxidation of Cr2+(aq) and observed the change of color to the one characteristic of [Cr(H2O)6]3+ via green. The green color is due to [(H2O)5CrI]2+ which is unstable and changes to [Cr(H2O)6]3+ + I-. He assumed that this was due to the formation of a Cr-I bond before Cr(II) was oxidized by I2. Subsequently, he performed another test tube experiment using [(NH3)5CoCl]2+ as an oxidant and found that Cr2+(aq) was converted into [Cr(H2O)6]3+ via green [(H2O)5CrCl]2+. This reaction established the inner-sphere electron transfer mechanism in which a Co-Cl-Cr bridge forms between Co3+ and Cr2+ and led to the Nobel Prize in a later year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

H. Taube เขียนว่า เขาพบคำแนะนำของกลไกการถ่ายโอนอิเล็กตรอนภายในทรงกลมจากหลอดทดสอบทดลอง เขาผสม Cr2+(aq) และ I2 ในหลอดทดสอบเพื่อชี้แจงการเกิดออกซิเดชันของ Cr2+(aq) และสังเกตการเปลี่ยนแปลงของลักษณะหนึ่งของสี [Cr (H2O) 6] 3 + ผ่านสีเขียว มีสีเขียวเนื่องจาก [5CrI (H2O)] 2 + ซึ่งไม่เสถียร และการเปลี่ยนแปลง [Cr (H2O) 6] 3 + + I- เขาสันนิษฐานว่า นี้เกิดจากการก่อตัวของ Cr เป็น-พันธบัตรก่อน Cr(II) ถูกออกซิไดซ์ โดย I2 ในเวลาต่อมา เขาทำอีกหลอดทดสอบทดลองใช้ [5CoCl (NH3)] 2 + เป็นตัวอนุมูลอิสระ และพบว่า Cr2+(aq) แปลง [Cr (H2O) 6] 3 + ผ่านสีเขียว [5CrCl (H2O)] 2 + ปฏิกิริยานี้สร้างกลไกโอนอิเล็กตรอนภายในทรงกลมที่ใช้ระหว่าง Co3 + และ Cr2 + และนำไปสู่รางวัลโนเบลในปีภายหลังสะพาน Co-Cl-Cr

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอช Taube เขียนว่าเขาพบคำใบ้ของภายในทรงกลมกลไกการถ่ายโอนอิเล็กตรอนจากการทดลองในหลอดทดลอง เขาผสม CR2 + (AQ) และ I2 ในหลอดทดลองเพื่อชี้แจงการเกิดออกซิเดชันของ CR2 + นี้ (AQ) และสังเกตการเปลี่ยนแปลงของสีไปอีกทางหนึ่งลักษณะของ [Cr (H2O) 6] 3+ ผ่านสีเขียว สีเขียวเป็นเพราะ [(H2O) 5CrI] 2+ ซึ่งเป็นความไม่แน่นอนและการเปลี่ยนแปลง [Cr (H2O) 6] + 3 + I- เขาคิดว่าเรื่องนี้เป็นผลมาจากการก่อตัวของพันธบัตร Cr-ฉันก่อน Cr (II) ที่ถูกออกซิไดซ์โดย I2 ต่อมาเขาทำหลอดทดลองอีกการทดลองโดยใช้ [(NH3) 5CoCl] 2+ เป็นสารต้านอนุมูลอิสระและพบว่า CR2 + (AQ) ถูกดัดแปลงเป็น [Cr (H2O) 6] 3+ ผ่านสีเขียว [(H2O) 5CrCl] 2+ ปฏิกิริยานี้จัดตั้งขึ้นภายในทรงกลมกลไกการถ่ายโอนอิเล็กตรอนในการที่ร่วม Cl-Cr รูปแบบสะพานเชื่อมระหว่าง CO3 + และ CR2 + และนำไปสู่​​การได้รับรางวัลโนเบลในปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั่วโมง ท็อบเขียนว่าเขาพบคำใบ้ของภายในทรงกลมอิเล็กตรอนโอนกลไกจากการทดลองหลอดทดสอบ เขาผสม cr2 ( AQ ) และ I2 ในหลอดทดลอง เพื่อชี้แจงการออกซิเดชันของ cr2 ( AQ ) และสังเกตการเปลี่ยนแปลงของสีต่อหนึ่งลักษณะ [ Cr ( H2O ) 6 ] 3 ผ่านสีเขียว สีเขียวเนื่องจาก [ ( H2O ) 5cri ] 2 ซึ่งเป็นไม่แน่นอนและเปลี่ยนแปลง [ Cr ( H2O ) 6 ] 3 ชั้น -เขาสันนิษฐานว่าเนื่องจากการก่อตัวของพันธบัตร cr-i ก่อนที่ CR ( II ) ก็จะถูกออกซิไดซ์โดย I2 . ต่อมาเขาทดลองใช้อีกหลอดทดลองใช้ [ ( nh3 ) 5cocl ] 2 เป็นอนุมูลอิสระ และพบว่า cr2 ( AQ ) ถูกแปลงเป็น [ Cr ( H2O ) 6 ] 3 ผ่านสีเขียว [ ( H2O ) 5crcl ] 2ปฏิกิริยานี้ก่อตั้งขึ้นภายในวงอิเล็กตรอนโอนกลไกที่ Co CL รูปแบบสะพาน CR ระหว่างและและ co3 cr2 นำไปสู่รางวัลโนเบลในปีต่อมา