Results are presented from dye-diff

Results are presented from dye-diffusion experiments performed at a selection of near-shore and estuarine sites around the coastline of Ireland. The data from discrete dye releases have been analysed to derive along- and across-patch horizontal diffusivities, and estimates are presented of both Fickian and non-Fickian diffusion coefficients. Most of the sites were characterized by strong tidal currents so that the dye became vertically well-mixed soon after release. Consequently, the mixing was found to be tidally dominated and, to a reasonable approximation, the magnitude of the one-dimensional (radial spreading) horizontal diffusivity (m2s−1) was equal to the tidal current speed (ms−1). Wind-induced mixing was only of secondary importance, but this may be a consequence of the experiments having taken place during conditions of generally light winds. In general, the observed mixing rates agree with those predicted by oceanic diffusion diagrams

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแสดงผลจากทดลองย้อมแพร่ดำเนินการที่ให้เลือกใกล้ชายฝั่ง และปากแม่น้ำที่ริมทะเลของไอร์แลนด์ ข้อมูลจากการย้อมแยกรุ่นได้รับการวิเคราะห์ได้ตาม - และข้ามแพทช์ diffusivities แนวนอน และแสดงประมาณการของ Fickian และ Fickian ไม่ใช่ค่าสัมประสิทธิ์การกระจาย ส่วนใหญ่ของเว็บไซต์มีลักษณะยาวเหนื่อยเพื่อให้สีย้อมเป็นแนวผสมดีเร็ว ๆ นี้หลังจากปล่อย ดังนั้น การผสมพบ tidally ครอบงำและ การ ประมาณที่สมเหตุสมผล ขนาดของ one-dimensional (รัศมีแพร่กระจาย) diffusivity แนวนอน (m2s−1) คือเท่ากับความเร็วปัจจุบันยาว (ms−1) ลมผสมมีความสำคัญเป็นรองเท่านั้น แต่อาจเป็นผลมาจากการทดลองที่มีเกิดขึ้นในระหว่างเงื่อนไขของแสงโดยทั่วไปลม ทั่วไป การสังเกตผสมราคาตกลงกับผู้ทำนาย โดยแพร่มหาสมุทรไดอะแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงผลลัพธ์จากการทดลองย้อมแพร่ดำเนินการในการเลือกที่อยู่ใกล้ฝั่งและน้ำเค็มเว็บไซต์รอบชายฝั่งของไอร์แลนด์ ข้อมูลที่ได้จากรุ่นสีย้อมที่ไม่ต่อเนื่องได้รับการวิเคราะห์ให้ได้มาซึ่ง along- และทั่วแพทช์สัมประสิทธิ์การแพร่ในแนวนอนและประมาณการจะถูกนำเสนอทั้ง Fickian และค่าสัมประสิทธิ์การแพร่ไม่ใช่ Fickian ที่สุดของเว็บไซต์โดดเด่นด้วยกระแสน้ำขึ้นน้ำลงที่แข็งแกร่งเพื่อให้สีย้อมกลายเป็นแนวตั้งอย่างดีผสมเร็ว ๆ นี้หลังจากที่ปล่อย ดังนั้นการผสมก็พบว่าถูกครอบงำ tidally และในประมาณที่เหมาะสมขนาดของหนึ่งมิติ (รัศมีการแพร่กระจาย) แพร่กระจายในแนวนอน (M2S-1) เท่ากับความเร็วปัจจุบันน้ำขึ้นน้ำลง (MS-1) ลมเหนี่ยวนำให้เกิดการผสมเป็นเพียงความสำคัญรอง แต่นี่อาจจะเป็นผลมาจากการทดลองต้องเอาขึ้นในช่วงเงื่อนไขของลมไฟทั่วไป โดยทั่วไปการสังเกตอัตราการผสมเห็นด้วยกับผู้ที่คาดการณ์โดยแผนภาพการแพร่กระจายในมหาสมุทร