History of opisthorchiasis control

History of opisthorchiasis control started in 1950 as a small scale helminthiasis control program in some high risk areas. Following a number of studies and trial projects of the Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, the national liver fluke control program has been developed and operated under several National Public Health Development Plans. Presently, the program is being operated in some provinces of the Central, and all provinces of the Northeast and North of Thailand. The main strategies for liver fluke control comprise of three interrelated approaches, namely stool examinations and treatment of positive cases with praziquantel for eliminating human host reservoir; health education for a promotion of cooked fish consumption to prevent infection, and the improvement of hygienic defecation for the interruption of disease transmission. Between 1984 and 1987, the positive rate of liver fluke infection was 63.6%. In 1988, the positive rate went down to 35.6%. Following the region wide control program started in 1989, the annual positive rates had subsequently decreased to 9.4% in the year 2001. The prevalence rate was remarkably high in the North and moderately high in the Northeast, while the prevalence in the Central region was considerably low and there was no evidence of disease transmission in the South.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของ opisthorchiasis ควบคุมเริ่มต้นในปี 1950 เป็นโปรแกรมควบคุม helminthiasis ขนาดเล็กในบางพื้นที่ความเสี่ยงสูง จำนวนของการศึกษาและโครงการทดลองเวชศาสตร์เขตร้อน มหาวิทยาลัยมหิดล โปรแกรมควบคุมพยาธิใบไม้ในตับชาติได้ถูกพัฒนา และดำเนินการภายใต้หลายชาติสาธารณสุขพัฒนาแผน ปัจจุบัน โปรแกรมการดำเนินการในบางจังหวัดของกลาง และทุกจังหวัดของภาคอีสานและภาคเหนือของประเทศไทย กลยุทธ์หลักสำหรับควบคุมพยาธิใบไม้ในตับประกอบด้วยแนวทางเชื่อมสาม สตูลคือ การตรวจและการรักษากรณีบวกกับ praziquantel สำหรับอ่างเก็บน้ำพื้นที่มนุษย์ การศึกษาสุขภาพสำหรับโปรโมชั่นของการบริโภคปลาสุกเพื่อป้องกันการติดเชื้อ และปรับปรุงการถ่ายอุจจาระที่ถูกสุขอนามัยสำหรับการหยุดชะงักของการส่งผ่านโรค ระหว่างปี 1984 และ 1987 บวกอัตราการติดเชื้อพยาธิใบไม้ในตับเป็น 63.6% ในปี 1988 อัตราค่าบวกลงไป 35.6% ต่อภูมิภาคกว้างควบคุมโปรแกรมเริ่มต้นในปี 1989 ประจำปีบวกราคาต่อมาลดลง 9.4% ในปี 2001 อัตราความชุกเป็นอย่างสูงในภาคเหนือ และปานกลางค่อนข้างสูงในภาคอีสาน ในขณะที่ความชุกในภาคกลางต่ำมาก และมีไม่มีหลักฐานของการส่งผ่านโรคในภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของการควบคุม opisthorchiasis เริ่มต้นในปี 1950 เป็นขนาดเล็กโปรแกรมควบคุมโรคหนอนพยาธิในบางพื้นที่มีความเสี่ยงสูง ต่อไปนี้จำนวนของการศึกษาและโครงการทดลองของคณะเวชศาสตร์เขตร้อนมหาวิทยาลัยมหิดลตับแห่งชาติโปรแกรมควบคุมพยาธิได้รับการพัฒนาและดำเนินการภายใต้แผนพัฒนาสุขภาพแห่งชาติหลายสาธารณะ ปัจจุบันโปรแกรมจะถูกดำเนินการในบางจังหวัดของภาคกลางภาคและทุกจังหวัดของภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภาคเหนือของประเทศไทย กลยุทธ์หลักในการควบคุมพยาธิใบไม้ตับประกอบด้วยสามวิธีสัมพันธ์คือการตรวจอุจจาระและการรักษาของผู้ป่วยทางบวกกับ praziquantel สำหรับการขจัดอ่างเก็บน้ำโฮสต์ของมนุษย์ สุขศึกษาเพื่อส่งเสริมการบริโภคปลาที่ปรุงสุกเพื่อป้องกันการติดเชื้อและการปรับปรุงการขับถ่ายของเสียที่ถูกสุขอนามัยสำหรับการหยุดชะงักของการส่งผ่านโรค ระหว่างปี 1984 และปี 1987 อัตราการบวกของการติดเชื้อพยาธิใบไม้ตับเป็น 63.6% ในปี 1988 อัตราการบวกก็ลงไป 35.6% ต่อไปนี้ภูมิภาคโปรแกรมควบคุมกว้างเริ่มต้นในปี 1989 อัตราการบวกประจำปีต่อมาลดลงเหลือ 9.4% ในปี 2001 อัตราการแพร่ระบาดอยู่ในระดับสูงอย่างน่าทึ่งในภาคเหนือและสูงปานกลางในภาคตะวันออกเฉียงเหนือในขณะที่ความชุกในภาคกลางเป็นอย่างมาก ต่ำและมีหลักฐานของการส่งผ่านโรคในภาคใต้