Hope this email finds you well.Plea

Hope this email finds you well.

Please advise the status of payment for the following overdue invoices :

Invoice No. Invoice Date Due Date Amount (USD)
KUL-GH-008-16 18-Apr 18-May 4,086.20
BKK-GH-025-16 25-Apr 25-May 4,153.85
BKK-GH-026-16 26- Apr 26- May 5,684.05
Grand Total 13,924.10

Thank you in advance for your kind assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า อีเมลนี้พบคุณดีกรุณาแจ้งสถานะของการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ที่เกินกำหนดต่อไปนี้:หมายเลขอินวอยซ์ ใบแจ้งหนี้วันครบกำหนดวันจำนวนเงิน (USD)KUL-GH-008-16 18 18 apr 4,086.20 พฤษภาคมBKK-GH-025-16 25-25 เม.ย. 4,153.85 พฤษภาคมBKK-GH-026-16 26-26 เม.ย. 5,684.05 พฤษภาคม13,924.10 แกรนด์ทั้งหมดขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณเมตตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าอีเมล์นี้พบว่าคุณดี. กรุณาแจ้งสถานะการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระต่อไปนี้: ใบแจ้งหนี้เลขที่ใบแจ้งหนี้วันที่วันที่ครบกำหนดจำนวนเงิน (USD) KUL-GH-008-16 18 เม.ย. 18 พฤษภาคม 4,086.20 BKK-GH-025- 16 25 เม.ย. 25 พฤษภาคม 4,153.85 BKK-GH-026-16 26 เมษายน 26 พฤษภาคม 5,684.05 แกรนด์รวม 13,924.10 ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าอีเมลนี้จะพบคุณกรุณาแจ้งสถานะของการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระดังต่อไปนี้ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ไม่วันที่จํานวนวันที่ครบกำหนด ( USD )kul-gh-008-16 18 เม.ย. 18 พ.ค. 4086.2025 bkk-gh-025-16 25 เม.ย. อาจ 4153.85bkk-gh-026-16 26 เม.ย. - 26 - พฤษภาคม 5684.05รวม 13924.10 แกรนด์ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณกรุณา