The methodology was applied to ambi

The methodology was applied to ambient air samples collected
at three different areas close to three landfills, which process high
amounts of urban and industrial wastes. The emissions contained
between 3 and 5 of the studied RSC compounds. The 4-carbon
compound (butyl mercaptan) was no detected in any sample, and
hydrogen sulfide and ethyl mercaptan were measured in all the
samples. Significant differences on RSCs values were observed, but
not between landfills. Fig. 3 shows the order of concentration RSCs
was hydrogen sulfide4ethyl mercaptan4carbon disulfide4
dimethyl sulfide4dimethyl disulfide. The mean concentration of
the most abundant compounds (hydrogen sulfide and ethyl mercaptan)
were 608 and 493 μg m
3
, being the maximum concentrations
1950 and 3066 μg m
3
, respectively. The rest of detected
RSC malodor compounds were present at considerably low
concentrations, being the differences up to 2-orders. Their average
values were 139 μg m
3 (carbon disulfide), 41 μg m
3 (dimethyl
disulfide), and 8 μg m
3 (dimethyl sulfide), and the maximum
concentration values were 397 μg m
3
, and 79 μg m
3 and, 19 μ
g m
3
, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีใช้ตัวอย่างอากาศแวดล้อมรวบรวมในพื้นที่ที่แตกต่างกันสามใกล้สามหลุมฝังกลบ กระบวนการใดสูงจำนวนของเสียในเมือง และอุตสาหกรรม ปล่อยอยู่ระหว่าง 3 ถึง 5 ของ RSC สารศึกษา คาร์บอน 4สารประกอบ (บิวทิล mercaptan) คือไม่มีการตรวจพบในตัวอย่างใด ๆ และไฮโดรเจนซัลไฟด์และเอทิล mercaptan วัดได้ในทุกตัวอย่าง ความแตกต่างกันตามค่า RSCs ถูกตั้งข้อสังเกต แต่ไม่อยู่ระหว่างการฝังกลบ รูปที่ 3 แสดงลำดับของความเข้มข้น RSCsคือไฮโดรเจน sulfide4ethyl mercaptan4carbon disulfide4dimethyl sulfide4dimethyl ซัลไฟด์ ความเข้มข้นเฉลี่ยของสารอุดมสมบูรณ์มากที่สุด (ไฮโดรเจนซัลไฟด์และเอทิล mercaptan)608 และ 493 μ m 3มีความเข้มข้นสูงสุด1950 และ 3066 μ m 3ตามลำดับ ส่วนเหลือของการตรวจพบต่ำ malodor RSC สารประกอบถูกมากความเข้มข้น มีความแตกต่างได้ถึง 2 คำสั่ง ค่าเฉลี่ยของพวกเขาค่าได้ 139 μ m 3 (คาร์บอนซัลไฟด์), 41 μ m 3 (dimethylซัลไฟด์), และ 8 μ m 3 (dimethyl ซัลไฟด์), และสูงสุดค่าความเข้มข้นได้ 397 μ m 3และ 79 μ m 3 และ 19 เมตรg m 3ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่ถูกนำไปใช้กับกลุ่มตัวอย่างอากาศที่เก็บรวบรวม
ที่สามพื้นที่ที่แตกต่างกันใกล้กับสามหลุมฝังกลบซึ่งการประมวลผลสูง
ปริมาณของเสียเมืองและอุตสาหกรรม การปล่อยอยู่
ระหว่าง 3 และ 5 ของสาร RSC ศึกษา 4 คาร์บอน
ผสม (บิวทิล mercaptan) คือไม่มีการตรวจพบในตัวอย่างใด ๆ และ
ไฮโดรเจนซัลไฟด์และเอทิล mercaptan ถูกวัดในทุก
ตัวอย่าง ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญกับค่า RSCs ถูกตั้งข้อสังเกต แต่
ไม่ได้อยู่ระหว่างการฝังกลบ มะเดื่อ. 3 แสดงคำสั่งของ RSCs ความเข้มข้น
เป็นไฮโดรเจน sulfide4ethyl mercaptan4carbon disulfide4
ไดเมทิลซัลไฟด์ sulfide4dimethyl ความเข้มข้นเฉลี่ยของ
สารประกอบที่มีมากที่สุด (ก๊าซไข่เน่าและเอทิล mercaptan)
เป็น 608 และ 493 ไมโครกรัม M? 3
เป็นความเข้มข้นสูงสุด
ปี 1950 และ 3066 ไมโครกรัม M? 3
ตามลำดับ ส่วนที่เหลือของการตรวจพบ
สารกลิ่น RSC อยู่ในปัจจุบันที่ต่ำมาก
มีความเข้มข้นเป็นความแตกต่างขึ้นอยู่กับ 2 คำสั่ง เฉลี่ย
มีค่า 139 ไมโครกรัม M? 3 (คาร์บอนไดซัลไฟ) 41 ไมโครกรัม M? 3 (dimethyl
ซัลไฟด์) และ 8 ไมโครกรัม M? 3 (dimethyl ซัลไฟด์) และสูงสุด
ค่าความเข้มข้นเป็น 397 ไมโครกรัม M? 3
และ 79 ไมโครกรัม ม. 3 และ 19 μ
กรัม M? 3
ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการวิจัยที่ใช้ในการเก็บตัวอย่างอากาศที่แตกต่างกันสามพื้นที่ใกล้กับสามหลุมฝังกลบ ซึ่งกระบวนการสูงปริมาณของขยะชุมชนและอุตสาหกรรม การปล่อยก๊าซที่มีอยู่ระหว่าง 3 และ 5 ของการศึกษาสารประกอบอากาศ . การ 4-carbonสารประกอบ ( butyl mercaptan ) ไม่พบในใด ๆ ตัวอย่าง และไฮโดรเจนซัลไฟด์ และ ethyl mercaptan ที่วัดในทั้งหมดตัวอย่าง ความแตกต่างใน RSCS ทดลอง แต่ไม่ใช่ระหว่าง ฝังกลบ รูปที่ 3 แสดงลำดับของความเข้มข้น RSCSเป็น sulfide4ethyl mercaptan4carbon disulfide4 ไฮโดรเจนไดเมทิลซัลไฟด์ sulfide4dimethyl . หมายถึง ความเข้มข้นของสารละลายสารประกอบที่มีมากที่สุด ( ซัลไฟด์ไฮโดรเจนและ ethyl mercaptan )จำนวน 493 ลบ . ม. และμกรัมมีความเข้มข้นสูงสุด1950 และ 3066 M3 μกรัมตามลำดับ ส่วนที่เหลือของพบกลิ่นเหม็นของอากาศณต่ำมากความเข้มข้น มีความแตกต่างไป 2-orders . โดยเฉลี่ยของพวกเขามี 139 μ G M3 ( คาร์บอนไดซัลไฟด์ ) 41 μ G M3 ( Dimethylไดซัลไฟด์ ) และ 8 μ G M3 ( ไดเมทิลซัลไฟด์ ) และสูงสุดความเข้มข้นเท่ากับ 397 μกรัมต่อลูกบาศก์เมตรและ 79 μ G 19 μ M3 และกรัมต่อลูกบาศก์เมตรตามลำดับ