We identify convergence between the

We identify convergence between the emerging field of Ecological Public Health (with its calls for an acknowledgement in policy and action of the integration of social and natural ecology) and the concept of ecosystem services. We agree that there are close relationships between ecosystem services and the four determinants of human health and well-being, as identified by the Millennium Ecosystem Assessment.6 Based on the experience both in using mDPSEEA and applying the ecosystem service frameworks, we suggest that there is a need to integrate social and ecological perspectives within
both environmental and public health policy in order to frame complex issues in a policy-relevant way and to support
stakeholder engagement. This implies that a new conceptual
framework is required that can provide an underpinning
theoretical model, and also help communicate and operationalize
Ecological Public Health for the development of integrated
policies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราระบุการบรรจบกันระหว่างสนามใหม่ของระบบนิเวศสาธารณสุข (มีสายสำหรับการรับรู้ในการกำหนดนโยบายและการกระทำของการรวมกลุ่มของระบบนิเวศสังคมและธรรมชาติ) และแนวคิดของการบริการของระบบนิเวศ เราเห็นว่ามีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างบริการของระบบนิเวศและสี่ปัจจัยของสุขภาพของมนุษย์และความเป็นอยู่ที่ระบุไว้โดยระบบนิเวศ Millennium Assessment.6 จากประสบการณ์ทั้งในการใช้ mDPSEEA และการประยุกต์ใช้กรอบการให้บริการระบบนิเวศที่เราขอแนะนำให้มี จำเป็นที่จะต้องบูรณาการมุมมองทางสังคมและระบบนิเวศภายใน
นโยบายสุขภาพทั้งด้านสิ่งแวดล้อมและประชาชนในการสั่งซื้อที่จะใส่ร้ายปัญหาที่ซับซ้อนในทางนโยบายที่เกี่ยวข้องและให้การสนับสนุน
การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย นี่ก็หมายความว่าแนวความคิดใหม่
จำเป็นต้องมีกรอบที่สามารถให้การหนุน
รูปแบบทางทฤษฎีและยังช่วยให้การสื่อสารและการดำเนินการ
สาธารณสุขระบบนิเวศเพื่อการพัฒนาแบบบูรณาการ
นโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราระบุการบรรจบกันระหว่างสนามใหม่ของระบบนิเวศ สาธารณสุข ( กับเรียกร้องให้มีการยอมรับในนโยบายและการกระทำของบูรณาการทางสังคมและระบบนิเวศธรรมชาติ ) และแนวคิดของบริการของระบบนิเวศ . เรายอมรับว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างบริการของระบบนิเวศและสี่ปัจจัยของสุขภาพของมนุษย์และการอยู่ดีกินดีตามที่ระบุโดยสหัสวรรษระบบนิเวศการประเมิน 6 จากประสบการณ์ทั้งในการใช้และใช้บริการ mdpseea ระบบนิเวศกรอบ เราแนะนำว่า ต้องมีการบูรณาการมุมมองทางสังคมและระบบนิเวศภายใน
นโยบายทั้ง สาธารณสุข และสิ่งแวดล้อม เพื่อใส่ร้ายในปัญหาที่ซับซ้อนในทางนโยบายที่เกี่ยวข้องและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเพื่อสนับสนุน
งานหมั้นแสดงว่ากรอบ
ใหม่กำหนดว่า สามารถให้การหนุน
แบบจำลองทางทฤษฎี และยังช่วยให้สามารถสื่อสารและ operationalize
ทางสาธารณสุขเพื่อการพัฒนานโยบายบูรณาการ