Dear Nanatsue San,Please you consid

Dear Nanatsue San,
Please you consider another type for Y-Strainer as attached.
for type PN16 no stock in Thailand ka.
We need to waiting for price form abroad only. Which price will be expensive ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Nanatsue ซานกรุณาคุณพิจารณาชนิดอื่นสำหรับ Y-เครื่องร่อนที่แนบมาสำหรับชนิด PN16 หุ้นในไทยคะเราต้องรอแบบฟอร์มราคาต่างประเทศเท่านั้น ซึ่งราคาจะแพงค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Nanatsue ซาน
กรุณาคุณพิจารณาอีกประเภทหนึ่งสำหรับ Y-กรองที่แนบมา.
สำหรับประเภท PN16 ไม่มีหุ้นในประเทศไทย ka.
เราจำเป็นต้องรอให้รูปแบบราคาในต่างประเทศเท่านั้น ราคาซึ่งจะมีราคาแพงค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก nanatsue ซัง
โปรดพิจารณาประเภทอื่นสำหรับ y-strainer ตามที่แนบ .
สำหรับประเภท pn16 ไม่มีหุ้นในไทยค่ะ .
เราต้องรอรูปแบบราคาในต่างประเทศเท่านั้น ซึ่งราคาจะถูกกะแพง